쉐도잉 연습: “No Other Gods” - What’s the 1st Commandment Really Asking Us To Do? - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
54 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
The 10 Commandments don't come out of nowhere.
2
They are what God says to Israel after he rescues them out of Egypt and then brings them to the foot of Mount Sinai.
3
And God's offer is this: "Listen to my voice. Keep my covenant." - Okay.
4
- The terms of this covenant are gonna set you apart.
5
It's gonna be a holy nation, set apart.
6
It'll be a priestly kingdom.
7
And then my representatives to the nations.
8
So that's God's offer.
9
And the 10 Commandments are the first of these terms of the covenant.
10
And they begin this way, Exodus 20, verse 2: "I am Yahweh your Elohim, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery." So notice what we begin with is who God is to the people.
11
This is a family whose fundamental identity is "we used to be slaves." So we are a liberated people.
12
Yahweh is our liberator.
13
Which means that one way to think about the 10 Commandments is it's like a freedom ethic.
14
It's the ethic of the free.
15
- How to live as a free people.
16
- Yeah. Also this thing of, "I am Yahweh your Elohim." I'm yours.
17
There's a phrase that's gonna get repeated throughout Exodus, Leviticus, Deuteronomy, and the prophets.
18
This phrase where God will say, "I will be your God, and you will be my people." And this is really similar to the well-known phrase from the Song of Songs, "I am my beloved's, and my beloved is mine." This is covenant language.
19
- Okay. - So there's no command here.
20
The first words of the 10 Commandments are not a command.
21
They're just a statement.
22
So with that in mind, let's now hear the first actual command of the 10 words.
23
"There will not be for you any other elohim before me." Now that little phrase "before me," 'al peney or 'al panai, is a very common prepositional phrase, this is the grammar term, to refer to something being in a physical location, like right in front of you.
24
- Okay. - Most literally means "in front of my face." But this phrase also can mean "against the face." - Okay.
25
- So let's say you have a hostile army coming towards you.
26
They are also before your face.
27
- Before your face, but they're coming against you.
28
- Against your face. Yeah. - Yeah. Okay.
29
- So this phrase, 'al peney, also— this can be confusing to us— can be used not in the sense of in front of you, but in the sense of beside you.
30
- Hmm? - It is sometimes used in the sense of "instead of." - It's very flexible? - It's very flexible.
31
But you can actually plug this idea of "no other elohim" into every one of those meanings, and it works.
32
- So don't put anything else in front of me, beside me, against me, instead of me.
33
- "There will not be for you any other elohim," no thing else is your life.
34
- Okay. And elohim is the Hebrew word that just means "spiritual being." - Yes. And it is used to refer to the one God of Israel, creator of all, but then also to other spiritual beings, real or imagined.
35
- We do know that there's other spiritual beings.
36
We call them the host of heaven.
37
- Yeah, and then they're also called by other, like, titles in the Bible.
38
So messengers, that is, angels.
39
You have the divine council members, like the sons of God.
40
Spirits. This is the class of creatures that are spiritual beings.
41
Deuteronomy 10:17, Moses says, "Yahweh, your Elohim, he is the Elohim of elohim." - Yeah, he's in a class of its own. - Yes.
42
Any other spiritual being other than Yahweh isn't on the same rank as Yahweh.
43
And is not worthy of your ultimate loyalty and allegiance.
44
- In our context, we kind of dismiss this idea, almost too much, of other spiritual powers.
45
- Yeah. But we do actually still have these higher powers, higher ideals that command our loyalty.
46
And when humans give our imaginations and desires and allegiances to anything that's not the source of all reality, it will eventually lead us on a path that dehumanizes us and other people.
47
I guess it's kind of easy to see that with sex, for example, or with money.
48
- With greed. - Yeah, or with power.
49
When those become ends in themselves, it leads to our destruction.
50
- Yeah. - It is possible to live your human existence in a lie, thinking that someone or something or some power has a claim on me that actually doesn't.
51
But when I get in touch with the one who truly has a claim on my life, because they are the author of my life, then I'm living in the truth and I'm living in the road to freedom.
52
That's a concept that we're watching come into birth right here as we hear God say these words.
53
These are world-shaping words.
54
And it's just the first command.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
C12
The Book of Proverbs • What It Teaches About Being Good at Life
Daily ConversationWorking Adults
B22
Why God’s Commands Are Like Blessings
Daily ConversationWorking Adults
C13
What’s the Command “No Idols” Really Getting At?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
“Do Not Take God’s Name in Vain” Is Not About Swearing
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
추천 영상
B21
285 문장
Ancient Greek Lesson 1: The Greek Alphabet
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C151 문장
1 John 2 - English Standard Version (ESV)
Daily ConversationWorking Adults
C12
46 문장
I Believe in One God (with Archbishop Richard G. Henning)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
62 문장
Why ‘turning the other cheek’ is fundamentally misunderstood | Bishop Robert Barron
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1375 문장
Change your Life Before it's too Late ! Mohamed Hoblos
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1129 문장
What you are seeking is seeking you
Daily ConversationWorking Adults
C13
154 문장
The Church Prevails – Bishop Barron's Sunday Sermon
Daily ConversationWorking Adults
C11
178 문장
The Biblical Cure for Anxiety (Philippians 4 Explained)
Daily ConversationWorking Adults
B22
37 문장
David's Speech to Goliath | House of David | 1 Samuel 17
Daily ConversationWorking Adults
C12
49 문장
What kind of atheist are you? | Clay Routledge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
실생활에서의 상황: 신학적 대화의 맥락 파악
이 비디오는 "첫 계명이 실제로 우리에게 요구하는 바는 무엇인가"에 대한 심도 있는 논의입니다. 두 사람이 구약 성경의 출애굽기와 신명기, 송편 등을 인용하며, 하나님과의 언약, '엘로힘'이라는 용어의 의미, 다른 신들에 대한 충성 문제를 논의합니다. 이러한 종교적 주제의 대화는 복잡한 어휘와 문법 구조, 논리적 연결을 요구하므로 유튜브 영어 공부에서 실전적인 듣기와 말하기 실력을 기르기에 좋은 자료입니다. 특히 IELTS 스피킹 준비 시에도 논리적 토론 능력을 키우는 데 도움이 됩니다.
외우면 유용한 구문과 연어
- set apart: "별도로 지정하다, 거룩하게 하다" (예: "It's gonna be a holy nation, set apart.")
- covenant language: "언약 언어" (예: "This is covenant language.")
- ultimate loyalty and allegiance: "최고의 충성과 헌신" (예: "not worthy of your ultimate loyalty and allegiance")
- ends in themselves: "그 자체가 목적인" (예: "When those become ends in themselves, it leads to our destruction.")
- dehumanize us: "우리를 비인간화하다" (예: "it will eventually lead us on a path that dehumanizes us")
당신의 쉐도잉 챌린지: 지금 바로 해보세요!
쉐도잉은 영어 발음, 리듬, 억양을 익히는 가장 효과적인 방법 중 하나입니다. shadowing site를 이용하거나 직접 비디오를 재생하며 다음 단계를 따라해보세요. 1. 비디오를 5초씩 재생하고 멈춥니다. 2. 화자의 말을 그대로 따라하며, shadow speak 기술을 사용해 발음과 억양을 최대한 비슷하게 내보입니다. 3. 특히 "I am Yahweh your Elohim, who brought you out of the land of Egypt"와 같은 긴 문장을 중점적으로 연습합니다. 4. 5번 반복한 후, 전체 구절을 한 번에 따라해보세요. 이 과정을 통해 shadowspeak 실력이 빠르게 향상될 뿐만 아니라, IELTS 스피킹에서 요구되는 자연스러운 말하기 능력도 키울 수 있습니다. 작은 노력이 큰 진전으로 이어집니다! 지금 시작해보세요.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.