์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: Patrick Invents a New Game! ๐ŸŒŸ | Patrick! The Game | SpongeBob - ์˜์ƒ์œผ๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

๋ ˆ์Šจ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ค‘...
1
Good evening.
2
Please step into my gamatorium.
3
More like a lamatorium.
4
Welcome, gamers, and behold!
5
My game.
6
It's beautiful.
7
Are we finished? Who won?
8
No, my friend.
9
We have only just begun.
10
What's it called, Patrick?
11
Might I suggest...
12
Garbage?
13
What?
14
Yeah, Patrick, what's it called?
15
It's called...
16
PATRICK!
17
THE GAME!
18
Wow...
19
Can we just get started already?
20
I'm late for my coma.
21
Oh, alright.
22
Um...
23
I'll explain the rules.
24
Okay.
25
Each player picks a piece to move around the board.
26
The way you decide which player gets to pick their pieces by rolling the dice!
27
To decide who gets to roll the dice first to see who gets the first choice of players, you have to be- Look, Patrick, you go, then Sandy,
28
then SpongeBob, then me, okay?
29
You mean for picking our player or for starting the game?
30
Both!
31
Okay, now, on to rules of how to play the game.
32
I've got a great idea!
33
Why don't we just start rolling and you can explain the game as we play!
34
Okay!
35
Money!
36
Yee-haw!
37
Beachfront property!
38
Driver's license!
39
Driver's license!
40
What's that mean?
41
On your next turn, you roll and can move down the board
42
or you can go round the race track as many times as you rolled!
43
What should I do?
44
What should I do?
45
What should I do?
46
Give me the dice.
47
Give me the dice because it's my turn!
48
Uh-huh.
49
You go to jail.
50
What are you in for, pal?
51
My turn!
52
One...
53
Two...
54
Oh, good thing you landed on snacks.
55
You must be famished.
56
Hmm...
57
Coral Avenue.
58
I'll buy it!
59
12. I'll.. drive the car!
60
Well, you don't get to roll when you're in jail.
61
Well, what do I do to get out of jail?
62
You have to roll a six!
63
HEY!
64
You can't roll the dice when you're in jail!
65
Yeah, play by the rules.
66
Well, if the only way to get out of jail is to roll a six, and I can't roll if I'm in jail, Just how am I supposed to get out of jail?
67
Gah!
68
Ah, here it is.
69
The guy that is in jail has to stay there...
70
unless he rolls a six or someone says his name.
71
Fine.
72
Someone say my name.
73
Oh boy, you landed on do a surgery.
74
Now pick a surgery card.
75
Remove fin bone from player to your left.
76
What?
77
Wait, ow!
78
But I don't have a fin bone.
79
I'm an octopus.
80
Hush now.
81
This won't hurt a bit.
82
Got it.
83
No, sit back down you criminal.
84
Oh this game doesn't make any sense sounds like someone's mad because he hasn't moved well
85
Squidward made us say his name that was a smart move Squidward Huh?
86
Uh...
87
Hmm...
88
Now you roll after me!
89
Five.
90
One, two, three, four, five.
91
Um...
92
I think...
93
I'll...
94
Race the car.
95
I'll...
96
Race the car!
97
I'll...
98
Race the car!
99
Oh boy, snacks!
100
No!
101
Jail for Squidward!
102
But I was on snacks!
103
Tell it to the judge!
104
Could someone please tell me what we are supposed to be doing?
105
What's the point?
106
This entire game is completely random!
107
It jumps from one thing to another, I don't know how you are supposed to win, and Patrick seems to be making up the rules as he goes along!
108
Starving, starving, see store time!
109
Okay, I'm going outside.
110
If a person declares outside-zees, then everyone must go outside.
111
But I didn't say outside-zees, I said...
112
For.. we are in a giggle zone!
113
Everyone laugh! laugh To silly day silly face
114
Silly face.
115
Hey, you finally understand the rules.
116
Oh, I get the rules.
117
All right The rules are
118
that it doesn't matter what anybody rolls you can just make up whatever it means so I can just
119
I sensei, automatic winner!
120
Good job, Squidward, you won!
121
Nice play, Squidward!
122
Huh?
123
Oh, you know what?
124
You're right, that was a good play.
125
Not so fast.
126
No player may declare himself automatic winner.
127
You did it again.
128
You made up another rule!
129
This game is the worst stupid game!
130
Ah!
131
Ah!
132
Ah!
133
Ah!
134
Ah!
135
Ah!
136
Ah!
137
Ah!
138
Ah!
139
Ah!
140
Ah!
141
Ah!
142
Ah!
143
Destruction of private property.
144
Oh, and I see here you're a repeat offender.
145
You're going to real jail.
146
Ah!
147
Anything to get out of this game.
148
Thanks, officers.
149
Welcome back.
150
Somebody say my name!
151
Game over!

์ด ๋น„๋””์˜ค๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€?

์ดˆ๊ธ‰์—์„œ ์ค‘๊ธ‰ ์ˆ˜์ค€์˜ ์˜์–ด ํ•™์Šต์ž, ํŠนํžˆ ์˜์–ด ์‰๋„์ž‰์ด๋‚˜ IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•˜๋‹ค. ์บ๋ฆญํ„ฐ๋“ค์˜ ์ƒ๋™๊ฐ ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ™”๋Š” ์ผ์ƒ์ ์ธ ๋ฐœํ™” ํŒจํ„ด์„ ์ตํžˆ๊ณ , ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฆฌ๋“ฌ์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„ ๊ทœ์น™์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฌธ์žฅ ๊ตฌ์กฐ๋Š” ์‹ค์ œ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์—์„œ ํ•„์š”ํ•œ ํ‘œํ˜„์„ ์ตํžˆ๊ธฐ์— ์ข‹๋‹ค.

๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋‹จ์–ด์™€ ๊ด€์šฉ๊ตฌ

  • Gamatorium: Patrick์ด ๋งŒ๋“  ๋‹จ์–ด๋กœ "๊ฒŒ์ž„์žฅ"์„ ์˜๋ฏธ. ์ฐฝ์˜์ ์ธ ๋‹จ์–ด ์กฐํ•ฉ์„ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
  • Behold: "๋ณด๋ผ"๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ, ๋†€๋ผ์›€์„ ํ‘œํ˜„ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ. ๋ฐœ์Œ์€ /bษชหˆhoสŠld/๋กœ ๋ ๋ถ€๋ถ„์— ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ์ค€๋‹ค.
  • Jail: "๊ฐ์˜ฅ"์„ ์˜๋ฏธ. ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ์šฉ์–ด๋กœ, ์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™”์—์„œ๋„ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค.
  • On your next turn: "๋‹ค์Œ ํ„ด์—"๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ, ์ˆœ์„œ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•  ๋•Œ ์œ ์šฉํ•œ ํ‘œํ˜„.

๋ฐœ์Œ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์žก๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•

Patrick์˜ ๋ฐœ์Œ์€ ๋А๋ฆฌ๊ณ  ๋ช…ํ™•ํ•˜์—ฌ ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ ๊ต์ •์— ์ ํ•ฉํ•˜๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋‹จ์–ด ์‚ฌ์ด์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์Œ์„ ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด "What's it called"์—์„œ "What's it"์€ /wษ‘ts ษชt/๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ /wษ‘tsษชt/๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ "Okay"์˜ ๋ฐœ์Œ์€ /oสŠหˆkeษช/๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ Patrick์˜ ๊ฒฝ์šฐ /oสŠหˆkeษช/๋ณด๋‹ค ๋” ๋А๋ฆฌ๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•˜์—ฌ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ์ค€๋‹ค. ์‰๋„์ž‰ ์Šคํ”ผ์น˜ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ๋•Œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋ฆฌ๋“ฌ์„ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ์‰๋„์ž‰ ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ฉด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐœ์Œ์„ ์ตํž ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์ž๋Š” ์บ๋ฆญํ„ฐ๋“ค์˜ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋ฉฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ๊ณผ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„๋ฅผ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์ด ์˜์ƒ์˜ ๋ฌธ๋ฒ•

ํ™”์ž๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์“ฐ๋Š” ๋ฌธํ˜•์„ ์˜์ƒ ์† ์‹ค์ œ ํ‘œํ˜„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ •๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธํ˜•์˜์ƒ ์† ํ‘œํ˜„
ํ˜„์žฌ์™„๋ฃŒ have/has + ๊ณผ๊ฑฐ๋ถ„์‚ฌ โ€” ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์ผ์ด ์ง€๊ธˆ๋„ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์„ ๋•Œhave only just begun ยท hasn't moved
โ€œshouldโ€ ์กฐ์–ธ should + ๋™์‚ฌ โ€” ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์€ ์ผ์„ ๋งํ•  ๋•Œshould I do
์˜๋ฌด: must / have to / need to ์–ด๋–ค ์ผ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œhave to be ยท have to roll ยท has to stay
โ€œwillโ€ ๋ฏธ๋ž˜ will + ๋™์‚ฌ โ€” ๊ฒฐ์ •, ์•ฝ์† ๋˜๋Š” ์˜ˆ์ธกI'll explain ยท I'll buy ยท won't hurt

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์„€๋„์ž‰ ๋ฐฉ๋ฒ•: ๋‹จ๊ณ„๋ณ„ ์ „์ฒด ๊ฐ€์ด๋“œ ์ฝ๊ธฐ โ†’