ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBob
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Good evening.
2
Please step into my gamatorium.
3
More like a lamatorium.
4
Welcome, gamers, and behold!
5
My game.
6
It's beautiful.
7
Are we finished? Who won?
8
No, my friend.
9
We have only just begun.
10
What's it called, Patrick?
11
Might I suggest...
12
Garbage?
13
What?
14
Yeah, Patrick, what's it called?
15
It's called...
16
PATRICK!
17
THE GAME!
18
Wow...
19
Can we just get started already?
20
I'm late for my coma.
21
Oh, alright.
22
Um...
23
I'll explain the rules.
24
Okay.
25
Each player picks a piece to move around the board.
26
The way you decide which player gets to pick their pieces by rolling the dice!
27
To decide who gets to roll the dice first to see who gets the first choice of players, you have to be- Look, Patrick, you go, then Sandy,
28
then SpongeBob, then me, okay?
29
You mean for picking our player or for starting the game?
30
Both!
31
Okay, now, on to rules of how to play the game.
32
I've got a great idea!
33
Why don't we just start rolling and you can explain the game as we play!
34
Okay!
35
Money!
36
Yee-haw!
37
Beachfront property!
38
Driver's license!
39
Driver's license!
40
What's that mean?
41
On your next turn, you roll and can move down the board
42
or you can go round the race track as many times as you rolled!
43
What should I do?
44
What should I do?
45
What should I do?
46
Give me the dice.
47
Give me the dice because it's my turn!
48
Uh-huh.
49
You go to jail.
50
What are you in for, pal?
51
My turn!
52
One...
53
Two...
54
Oh, good thing you landed on snacks.
55
You must be famished.
56
Hmm...
57
Coral Avenue.
58
I'll buy it!
59
12. I'll.. drive the car!
60
Well, you don't get to roll when you're in jail.
61
Well, what do I do to get out of jail?
62
You have to roll a six!
63
HEY!
64
You can't roll the dice when you're in jail!
65
Yeah, play by the rules.
66
Well, if the only way to get out of jail is to roll a six, and I can't roll if I'm in jail, Just how am I supposed to get out of jail?
67
Gah!
68
Ah, here it is.
69
The guy that is in jail has to stay there...
70
unless he rolls a six or someone says his name.
71
Fine.
72
Someone say my name.
73
Oh boy, you landed on do a surgery.
74
Now pick a surgery card.
75
Remove fin bone from player to your left.
76
What?
77
Wait, ow!
78
But I don't have a fin bone.
79
I'm an octopus.
80
Hush now.
81
This won't hurt a bit.
82
Got it.
83
No, sit back down you criminal.
84
Oh this game doesn't make any sense sounds like someone's mad because he hasn't moved well
85
Squidward made us say his name that was a smart move Squidward Huh?
86
Uh...
87
Hmm...
88
Now you roll after me!
89
Five.
90
One, two, three, four, five.
91
Um...
92
I think...
93
I'll...
94
Race the car.
95
I'll...
96
Race the car!
97
I'll...
98
Race the car!
99
Oh boy, snacks!
100
No!
101
Jail for Squidward!
102
But I was on snacks!
103
Tell it to the judge!
104
Could someone please tell me what we are supposed to be doing?
105
What's the point?
106
This entire game is completely random!
107
It jumps from one thing to another, I don't know how you are supposed to win, and Patrick seems to be making up the rules as he goes along!
108
Starving, starving, see store time!
109
Okay, I'm going outside.
110
If a person declares outside-zees, then everyone must go outside.
111
But I didn't say outside-zees, I said...
112
For.. we are in a giggle zone!
113
Everyone laugh! laugh To silly day silly face
114
Silly face.
115
Hey, you finally understand the rules.
116
Oh, I get the rules.
117
All right The rules are
118
that it doesn't matter what anybody rolls you can just make up whatever it means so I can just
119
I sensei, automatic winner!
120
Good job, Squidward, you won!
121
Nice play, Squidward!
122
Huh?
123
Oh, you know what?
124
You're right, that was a good play.
125
Not so fast.
126
No player may declare himself automatic winner.
127
You did it again.
128
You made up another rule!
129
This game is the worst stupid game!
130
Ah!
131
Ah!
132
Ah!
133
Ah!
134
Ah!
135
Ah!
136
Ah!
137
Ah!
138
Ah!
139
Ah!
140
Ah!
141
Ah!
142
Ah!
143
Destruction of private property.
144
Oh, and I see here you're a repeat offender.
145
You're going to real jail.
146
Ah!
147
Anything to get out of this game.
148
Thanks, officers.
149
Welcome back.
150
Somebody say my name!
151
Game over!
📺 ช่องเดียวกัน
A11
SpongeBob's Best Krabby Patty Moments from NEWER Episodes 🍔 | 45 Minutes | SpongeBob
KidsTeensDaily Conversation
A2SpongeBob Uses His Imagination 🌈 Idiot Box Full Scene | SpongeBob
A25
SpongeBob in an Alternate Universe 🌮 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
SpongeBob Takes His First Break 🚪 | Breakin' | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A11
SpongeBob’s Wild Trip to Bikini Holler 🤠 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A18
Patrick Gets SpongeBob in BIG Trouble at School🤭 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A1Krabby Patties: Tasty to TASTIEST! 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A13
SpongeBob Wrecking Homes in Bikini Bottom 🏠 | 45 Minutes | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A15
SpongeBob & Squidward Hit the Road! 🍔 Food Truck Frenzy! | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A25
An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Every Goo Lagoon Moment EVER! 🏖️ | 30 Minute Compilation | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
SpongeBob and Patrick Start a Sand Castle War | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Can “Rainbowger” Survive Plankton’s Color Nullifier? | SpongeBob
American AccentKids
A14
What If SpongeBob DIDN’T Live In A Pineapple? 🍍 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A1Mr. Krabs Being the BEST Boss Ever 🦀 | 30 Minutes | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A14
SpongeBob Meets a Scary Bully 😳 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Plankton's GROSSEST Scheme Yet?! 🤢 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A23
SpongeBob's Classic "Chocolate with Nuts" 🍫 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A15
SpongeBob Does EVERYTHING But His Essay 😂📝 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A19
Meet Patricia! (Who is Definitely Not Patrick) 💄🌟Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
A219
35 ประโยค
@Barbie | WHO ATE THE BROWNIES?! | Barbie Dreamhouse Adventures
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
126 ประโยค
Addicted To Video Games! 'Game Off' In 5 Minutes | The Loud House
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
165 ประโยค
SpongeBob's Journey to Becoming a Police Officer...And That Shocking Ending! | Fanmade
KidsTeensDaily Conversation
A220 ประโยค
SpongeBob SquarePants Season 2 Episode 15 The Secret Box – Band Geeks part6
KidsTeensDaily Conversation
A226
74 ประโยค
🏡🐦 Puffin Rock | The Perfect New Home! | House Hunting Adventure | @RTÉKIDSjr
KidsTeensDaily Conversation
A23
58 ประโยค
Mini Crewmate Save Gugugaga Penguin Character - Part. 2 | Among Us
KidsTeensDaily Conversation
A21
34 ประโยค
Bart's prank to Homer
KidsTeensDaily Conversation
A22
160 ประโยค
Turbo Uses His Speed to Win the Indianapolis 500 | Turbo
KidsTeensDaily Conversation
A23
96 ประโยค
Game ON | Sumer Bummer | Powerpuff Girls
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
98 ประโยค
Russian Roulette - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในบทเรียนนี้คุณจะได้มีโอกาสฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังและทำความเข้าใจบทสนทนาที่น่าสนใจจากวิดีโอที่มีตัวละคร Patrick และเพื่อน ๆ ของเขา คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเล่นเกมและกฎต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจการสื่อสารในสถานการณ์สนุกสนานและเพิ่มพูนคำศัพท์ใหม่ ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกมและการสนทนาในชีวิตประจำวัน
คำศัพท์และวลีสำคัญ
- gamatorium - สถานที่เล่นเกม
- dice - ลูกเต๋า
- turn - เทิร์น, การเล่นในรอบของแต่ละคน
- jail - คุก
- move - เคลื่อนที่
- property - ทรัพย์สิน
- rules - กฎ
เคล็ดลับในการฝึกพูด
ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ คุณสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadowspeak เพื่อช่วยให้การออกเสียงและการเข้าใจของคุณดีขึ้น ฟังบทสนทนาอย่างตั้งใจและพยายามเลียนเสียงตาม เมื่อคุณได้ยินบทสนทนาที่มีความเร็วที่ค่อนข้างรวดเร็ว ให้คุณใช้การหยุดและย้อนกลับเพื่อให้คุณสามารถจับความหมายและintonation ได้ดียิ่งขึ้น อย่าลืมที่จะฝึกพูดตามเสียงที่คุณได้ยิน และพยายามทำตามอารมณ์ของตัวละครเพื่อให้คุณเข้าใจบริบทได้ชัดเจนยิ่งขึ้น
การฝึกพูดอย่างสม่ำเสมอจะช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ดังนั้นให้ใช้คำศัพท์ที่เรียนรู้ใหม่ ๆ จากวิดีโอนี้ในการสนทนาในชีวิตประจำวันของคุณ และอย่าลืมที่จะมีความสนุกสนานในระหว่างการเรียนรู้!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have only just begun · hasn't moved |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should I do |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | have to be · have to roll · has to stay |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | I'll explain · I'll buy · won't hurt |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ