ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mr. Krabs Will Do ANYTHING for Money 💰 | 30 Minutes | SpongeBob
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
601 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The Krusty Towers is now open for business!
2
Why did you build a hotel, Mr. Krabs?
3
I'm glad you asked, son.
4
Remember when I went to that fast food convention and stayed in that fancy hotel?
5
I had a beautiful room.
6
The employees were so friendly.
7
They catered to me every whim, no matter how demeaning it was, because they lived by a code.
8
And that code was engraved in fine gold above the grand fireplace.
9
We shall never deny a guest even the most ridiculous request.
10
Everything was perfect.
11
Until I got the bill, they charged me for everything.
12
$25 for a hamburger!
13
If they could charge that much for a lousy burger, imagine how much I could charge for a lousy Krabby Patty!
14
And thus, the Krusty Towers was born!
15
Why would anyone stay at a hotel in Bikini Bottom?
16
It's in the middle of scenic nowhere.
17
There's nothing to do but get stung by jellyfish.
18
Take.
19
Ew!
20
Come inside.
21
Isn't it beautiful?
22
Where are all the new hotel employees?
23
Me first hotel guest.
24
Watch me reel him in.
25
Welcome to the Krusty Towers, where our motto is, we shall never deny a guest even the most ridiculous request.
26
Oh, that's great.
27
I'd like a double Krabby Patty with no onions and extra pickles.
28
If you want a Krabby Patty, you'll have to rent a room and order room service.
29
Ooh, I've only got an hour for lunch.
30
Boy, you reel that one in like a pro.
31
Okay, Squidward, you run the front desk.
32
I'd like a Krabby Patty, please.
33
This is a hotel now.
34
If you want a Krabby Patty, you'll have to get a room and order room service.
35
Okay, one Krabby Patty in one room with cheese.
36
Oh, and can I get cheese on the Krabby Patty too?
37
Patrick, you only live 400 yards away.
38
Why do you want to check into a hotel?
39
Sometimes I just need to get away from it all.
40
Wow, this hotel has everything.
41
Give me that.
42
Now sign the register.
43
I didn't know there'd be a test.
44
I didn't study.
45
Patrick, all you have to do is write your name.
46
Oh, OK. Do you mind?
47
Don't look!
48
Done!
49
Close enough.
50
Here's your room key.
51
I'll need some help with my bags.
52
How can you have bags?
53
You just found out this is a hotel.
54
This is a hotel?
55
SpongeBob!
56
Hey, Squidward.
57
Take Patrick and his bags to his room.
58
What about my Krabby Patty?
59
Then bring him a Krabby Patty.
60
Squidward, you can take Patrick's bags up to his room.
61
SpongeBob, you go make the Krabby Patty.
62
Oh, Mr. Krabs.
63
What's the matter?
64
Afraid of a little manual labor?
65
Oh, I'm Squidward, and I have to work for a living.
66
Bye.
67
Let's go, Patrick.
68
This elevator is for guests only.
69
Take the employee elevator.
70
What's in these bags, Rocks?
71
Hey, these are rocks.
72
Why is your suitcase full of rocks?
73
Well, I don't tell you how to live your life.
74
Well, here's your room.
75
Wow.
76
Enjoy your stay.
77
Oh, Squidward, wait.
78
Keep up the good work and there'll be more where that came from.
79
You're Krabby Patty, sir.
80
Hey, Squidward.
81
Cool rock.
82
Hold on a second, SpongeBob.
83
Here you are, my good man.
84
Oh, thank you, Patrick.
85
There's plenty more where that came from, my good friend.
86
Squidward!
87
What now?
88
I don't like crusts on my sandwich.
89
It's a bun.
90
It's all crust.
91
How am I supposed to cut the crust off a bun?
92
Feel it.
93
Happy?
94
Room service!
95
Here's the 50 Krabby Patties you ordered.
96
Could you do one more thing for me?
97
Why don't you ask SpongeBob?
98
Good idea, Squidward.
99
How may I serve you, sir?
100
I need you to eat these Krabby Patties with me.
101
Oh, yes, sir.
102
Hold on.
103
Squidward, Patrick needs your help.
104
What?
105
Why didn't he ask me before I walked all the way downstairs?
106
He said he didn't want to bother you.
107
But he got over it.
108
Hooray!
109
Thanks, Squidward.
110
Hey, look, Mr. Krabs.
111
That small hole in the wall just became a medium -sized hole in the wall.
112
Time to get out the dental floss.
113
Thanks again for taking us to the Krusty Krab, Dad.
114
Yeah, Mom never brings us here.
115
Anytime, kids.
116
What the?
117
Careful now.
118
Hey, you guys put in a drive -thru.
119
We did?
120
Great.
121
I'll have three large Krabby Patties, Krabby Fries, a Krabby Cola, and two extra large orders of Krabby rings. Is this toothpaste?
122
Boy, I don't know how I think of this stuff, but I think I got a winner.
123
We are putting in a drive -thru.
124
Sounds like a lot of extra work to me.
125
You mean for you.
126
It'll cost you money.
127
Oh, nonsense.
128
We'll build it for free.
129
Hi, Mr. Krabs.
130
Ahoy, SpongeBob.
131
What's with all the booties?
132
I got this microphone system so we can hear what the customers order, this new sign with a menu on it,
133
and this colorful arrow so they know where to go.
134
It even lights up, see?
135
Well, that's great, SpongeBob, but I already got a bunch of stuff that's better.
136
A menu board made with old napkins and packing tape, A microphone I made with some rusty tin cans I found,
137
and this sign I made from an old noodle.
138
I don't get it, Mr. Krabs.
139
How is this stuff better than the things I bought?
140
I'm sorry, what?
141
How is this stuff better?
142
Because it was...
143
FREE!
144
I'll have a medium fries, a large Krabby Patty, and a medium drink.
145
Coming right up, sir.
146
SpongeBob, I need a medium fries, large Krabby Patty, and a medium drink.
147
I'll have that ready in two shakes of a lamprey's tail.
148
That ought to fix it.
149
Thank you, come again.
150
Yes, you like it right there, don't you?
151
Can I help you?
152
A bill?
153
What's this for?
154
It's for my dry cleaning.
155
It seems as though your new drive -thru window is a little on the challenged side.
156
Size -wise, I mean.
157
There, problem solved.
158
Meanwhile...
159
SpongeBob, too large, too medium.
160
I hate my job.
161
Excuse me, I'd like to place an order, please.
162
Ahoy, Squidward!
163
Mr. Krabs, I am getting really tired of running back and forth.
164
I find it both exhausting and time -consuming.
165
Oh, wonderful, Peachy.
166
Now, how am I supposed to get two SpongeBob so I can hand him these order tickets here?
167
Problem solved.
168
Squidward, hi.
169
Oh, it's days like this that make me wish I had gone to college.
170
Now I'll be able to get a Krabby Patty the simplest way possible.
171
By ordering one.
172
I would like to order one Krabby Patty, please.
173
Extra secret formula.
174
Hello?
175
Is this stupid thing on?
176
Mr. Squidward!
177
Any customers?
178
None that I can hear.
179
Ooh, here comes one now!
180
Hey, hey!
181
Go around!
182
Go around!
183
Large Krabby Patty with fries, please.
184
With fries, got it.
185
We'll have that right out to you, sir.
186
What?
187
You're closed?
188
Yeah, now she tells me.
189
There you are, sir.
190
The ketchup's in the...
191
What?
192
Did somebody order a Krabby Patty?
193
Nobody else.
194
Okay, I'll just toss it in the trash.
195
Later.
196
I sure am in a jovial mood.
197
How about you guys?
198
You bet, Pearl.
199
Oh, I'm feeling especially jovial.
200
You know, being a teenager and all.
201
Welcome to the Krusty Krab drive -thru.
202
Can I take your order?
203
Hey, you guys.
204
It sounds like that weird guy Squidward.
205
What do you say we play a prank on him?
206
Ooh, sounds like a great idea to me.
207
Being a teenager and all.
208
Two large Krabby Patties, please. With prize!
209
I'm not faking it, you know.
210
That really hurt.
211
Oh, no, the prison is full.
212
Looks like we'll just have to set you free.
213
Free?
214
But he's a criminal.
215
Well, you know what they say.
216
Don't stop the crime if you can't enforce the time.
217
Eat it, crabs.
218
I'm off to re -offend.
219
It's a shame that there's no other place in Bikini Bottom to hold our extra criminals, because we'd give that place a lot of money.
220
You got yourself a deal.
221
We can lock him up at my place, the Krusty Krab.
222
Well, then, this is for the prisoner. And here's your cash.
223
Oh!
224
Thank you, Madam Officer.
225
Oh, stupid particles and tartar sauce fish paint!
226
Enjoy your ride, Plankton!
227
Oh, ew.
228
Sorry, Mr Squidward, didn't see you there.
229
What's Plankton doing here, Mr Krabs?
230
I thought he was going to prison.
231
He is.
232
The Krusty Krab is in prison now.
233
Hooray, prison!
234
Oh, big deal.
235
I've been a prisoner here for years.
236
Party time, Mr. Squidward.
237
You boys get back to work.
238
I'll be guarding plankton in me office.
239
Into your cell, you miscreant.
240
Yeah!
241
All right, I'm out of here.
242
Yip!
243
Uh, pardon me, warden, sir.
244
But is that a pretty penny on the floor? Where?
245
It's mine!
246
It's mine!
247
I saw it first!
248
No, no, yeah, I know.
249
The perfect escape.
250
Eww!
251
Ow!
252
Oh, no, you don't.
253
Trying to escape is bad enough, but lying about a penny?
254
You're going in the hole.
255
Need one of your holes, boyo.
256
You got it, Warden Krabs.
257
Hey, let's not do anything we can...
258
And don't let him go nowhere.
259
Aye, aye, sir.
260
All right, who turned off the lights?
261
I'm not turning my eyes on my face.
262
Sorry, sir.
263
Plankton tickles inside of me.
264
That ought to alert him.
265
Morning, warden.
266
Oh, me favorite paying police lady.
267
Here to give me more money?
268
Yep.
269
More money for more prisoners.
270
More prisoners?
271
Hey, the Krusty Krab, I used to eat here.
272
What a coincidence.
273
I used to rob him.
274
So, what do you say, Mr. Krabs?
275
I say, lock him up!
276
SpongeBob!
277
Try to prison up the place for our new guests.
278
I'm gonna go incarcerate all this cash.
279
I'll do my best one, Crab, sir.
280
Nice work, Boyle.
281
Very prison.
282
Hey, uh, what's with all the caged men in here?
283
They're making me a little nervous.
284
Oh, uh, well, we're a prison -themed restaurant now.
285
Do your time with our new prison patty.
286
It's served in a solitary confinement box, has its own prisoner number, and even comes with toy shackles.
287
Wow!
288
Looks delicious.
289
That's right.
290
At the Krusty Krab, you can lock up your hunger and throw away the keys.
291
Ha -ha!
292
Uh -huh.
293
Uh -huh.
294
Uh -huh.
295
Ooh!
296
Crisis averted.
297
OK, time to let Plankton out of the hole.
298
Open her up, boy -o.
299
Pull yourself together, prisoner.
300
I got a new cell for you.
301
The formula!
302
It's so close.
303
I can almost touch it you
304
No, no, no, no!
305
La -la -la -la -la -la -la!
306
Wow.
307
OK, a little lower!
308
Lower!
309
That's perfect!
310
Good morning, sir.
311
What's with the new sign?
312
Oh, just making a few cosmetic changes.
313
Oh, you mean like when Squidward had that mole taken off his...
314
Eh, well, yeah, a little bit like that.
315
Morning, Squidward!
316
Ooh!
317
Squidward, where did you find those shoes?
318
Look, it's him!
319
Mr. Squarepants, can I have your autograph?
320
No. But why?
321
Well, the first reason is I have no use of my arm, see?
322
Hey, what's going on over here?
323
He hit me just because I wanted his autograph.
324
Squidward, I'm sorry, little girl.
325
Of course you can have his autograph.
326
For five bucks.
327
What a rip.
328
Look at me, Squidward.
329
Looks like some sort of horrific shroud.
330
There are new Krusty Sponge napkins!
331
Extra observant!
332
You really need to see a doctor.
333
Oh, that reminds me, Squidward.
334
I need you to unpack these boxes.
335
What's in them?
336
Condiments.
337
We got tangy, spongy sauce.
338
And mild, bobby sauce for the not -so -daring.
339
Oh, clever.
340
Captain!
341
My spatula's missing, sir!
342
I got it right here.
343
Here you go, Squidward.
344
You're on grill duty now.
345
But that's SpongeBob's job.
346
Don't worry, Squidward.
347
I got something else lined up for him.
348
Step right up, folks.
349
Take a ride on the Krusty Sponge Fun Train.
350
Tickets are only $1 .98.
351
Seatbelt's not included.
352
OK, how am I going to do this now?
353
Mommy, is that you?
354
Hi.
355
Mr. Krabs, I really think I should be getting back to the grill now.
356
Are you kidding, lad?
357
Just look at all these paid customers.
358
Who's ready for another laugh?
359
Woo!
360
Keep fun truckin', SpongeBob.
361
I got some important business to see to in me office.
362
Mr. Krabs, uh, this is a bad time, isn't it?
363
No. Well, there's a man out back with a delivery and says you need to sign for it.
364
Okay.
365
Tell her I'll be right out.
366
Got it.
367
Oh, fuck your scalp!
368
Let's watch the language, Squidward!
369
Sign here, here, and here.
370
My pleasure.
371
What the heck is all this stuff?
372
I'm glad you asked.
373
We got SpongeBob drinking straws, coasters, bibs, and me personal favorite, SpongeBob ice cubes.
374
Oh, Mr. Krabs, don't you think you might be taking all of this a little bit too far?
375
Get back to work, SpongeBob.
376
I'll be in me SpongeBob if you SpongeBob me.
377
Ha!
378
Ha!
379
Whoops.
380
There you go, Squidward.
381
Now what?
382
Oh, you're gonna love this.
383
Spongy patties!
384
Spongy patties?
385
Yeah, I want you to start using them as kind of the other ones.
386
Where'd you get them?
387
They were just the boxes of patties we didn't have room for in the freezer.
388
They turned yellow.
389
Gotta keep those SpongeBob ice cubes somewhere, you know?
390
You mean to tell me you actually expect people to pay $1 .98 for a rotten party?
391
Squidward, you're right.
392
This instant success must be scrambling my brains.
393
We'll make them 298.
394
Oh, boy.
395
Hey, we didn't pay $3 to watch you take a nap.
396
That's the worst SpongeBob costume I've ever seen.
397
Ride, ride, ride, ride, ride, ride, ride, ride, ride, ride.
398
Right!
399
Right!
400
Right!
401
Right!
402
Right!
403
Oh, what a day.
404
What's next, a zombie invasion?
405
Mr. Krabs, open up!
406
We're being attacked by a bunch of zombies that look like me!
407
Uh, go away, please.
408
I'm busy.
409
Please, you don't understand.
410
They're all splotchy and yellow with distended bellies.
411
Whoa!
412
Open up, open up, open up!
413
Mr. Krabs?
414
SpongeBob!
415
Great Neptune's mother's stockings!
416
Zombies!
417
They're here to eat me money!
418
Why?
419
They're not zombies, Mr. Krabs.
420
They're your customers.
421
Look!
422
Oh, I ate this yellow Krabby Patty, and now I feel sick.
423
Krabby Patty?
424
Yeah!
425
Man, you've got some serious problems.
426
If you're trying to pass that off as a Krabby Patty...
427
It's a...
428
It's a spongy...
429
Mr Krabs, what have you done?
430
You've poisoned all these people!
431
No, but I just...
432
I can explain.
433
What the...?
434
Tell it to the judge, Krabs.
435
Order for...
436
Oh, disgusting.
437
You people eat like animu.. animu...
438
And a bad boobie!
439
Oh, there's no baby!
440
Oh, I love this baby!
441
Oh!
442
Oh, no!
443
You cannot bring a worm in here!
444
It's on clean!
445
And some of us are alert!
446
DADDOMING!
447
What's with all the sniffy -fits out here, Mr. It's not my fault, Mr. Krabs.
448
She snuck a pet into the restaurant.
449
Oh, I didn't know my sweet little Fifi wasn't allowed.
450
Stop!
451
Well, your sweet little Fufu's got to go.
452
We have a strict policy.
453
No pets allowed.
454
What a shame.
455
Krabby Patties are all my Fifi will eat these days.
456
I would have gladly paid double the price if it only meant she could have her favourite food.
457
Ah, there, all fixed.
458
See?
459
Now, pets allowed.
460
Oh!
461
How delightful! Of course.
462
I tell you, Mr. Goodwin, I'm making more money than that soon.
463
That's a lie.
464
Hold it right there, Krabs.
465
Oh, no. The health inspector.
466
Oh, yes, the health inspector and I'm afraid you can't run a restaurant and a feedlot out of the same building.
467
It's unsanitary.
468
I'm shutting you down.
469
Unless you pick one, people or pets.
470
Yeah!
471
I choose pets.
472
What?
473
No!
474
All right, you heard the man.
475
If you eat a pet, you're trespassing.
476
Time to go.
477
Get a move on.
478
Wait a minute.
479
What about our pets?
480
Oh, well, don't worry.
481
I'll still be billing you for whatever they eat.
482
Whoa!
483
Ooh!
484
Ooh!
485
Ooh, Sandy!
486
Your Alaskan bullworm certainly was hungry.
487
Sweet jawbone of Santa and Tone, I'm broke!
488
Looks like I'm eating canned nuts for the rest of the year.
489
Welcome, little worm.
490
Here at the Krusty Krab, it's a pet paradise.
491
Enjoy yourself, and don't forget to order something to eat.
492
Oh, well, maybe I'll order for you.
493
Hey, man, can I, like, get a Krabby Patty to go?
494
Sorry, pets only.
495
You can try your luck across the street.
496
Aw, I don't want to eat some.
497
The house special!
498
It's great that my pets are eating and all, but I'm still hungry.
499
Oh.
500
I wish I was a pet so I could eat off the floor.
501
You are eating off the floor.
502
Yeah, but I want to eat Krabby Patties off the floor.
503
The pink dude might have the right idea, guys.
504
If we dress up like pets, we could trick Krabs into serving us, of course!
505
If you want to make costumes, I have a craft corner.
506
Well, we ran some numbers and realized that you could make a lot more money if you changed the formula.
507
How much a lot more?
508
A lot, a lot more.
509
Well, then let's fill her up with filler!
510
Mr. Krabs, are you changing the secret Krabby Patty formula?
511
No, I can't move.
512
Just a little tweak, me boy.
513
What is filler?
514
Hey, this little yellow box sure is full of questions.
515
What do you say we go see where the money's made?
516
Ho -ho, that sounds great!
517
Take a look around.
518
It's your dream come true.
519
Through the wonders of automation, this factory can make as many Krabby Patties in one minute as you used to make in a week.
520
Take a whiff of the future, Krabs.
521
Does it smell like money?
522
Oh, yeah!
523
Hey, why does that barrel say sand?
524
Well, it's imported.
525
It's spelled sand, but it's pronounced filler.
526
Hey, let's check in on our taste test area.
527
This tastes kind of bad.
528
Would you buy it, though?
529
Well, yeah, for the convenience.
530
And the face of that stupid guy.
531
Though I have noticed a bit of a side effect.
532
He loves it.
533
Great news, crabs.
534
Sales are going all the way up to the surface of the ocean.
535
Here's your first check.
536
Huh?
537
Oh!
538
Mr. Krabs?
539
I'm rich, boyo.
540
Rich.
541
Great.
542
Can we go back to the Krusty Krab now?
543
Yes.
544
Yes, we can.
545
Hooray!
546
Finally!
547
What you doing, boy?
548
Making Krabby Patties.
549
Oh, no. You've made your last Krabby Patty.
550
You mean my last one for the morning rush?
551
No, ever.
552
You mean my last one for today ever?
553
No, I mean forever and ever.
554
You're fired.
555
Fired?
556
But I'm ready to rehire you.
557
Oh, please rehire me, Mr. Krabs.
558
I'll do anything.
559
And follow me.
560
This tastes nice.
561
Ow!
562
Curse is spoiled again.
563
Ow!
564
You turn the Krusty Krab into some kind of museum?
565
That's right, me boy.
566
It's all history now.
567
But you, you have the most important job of all.
568
You give tours and some tchotchkes in the gift shop.
569
Yeah, but what if someone wants a Krabby Patty?
570
Well, we've got plenty of Krabby Patties right here, in the freezer.
571
See?
572
Customers at the museum can cook the patties themselves.
573
Like this.
574
It's so convenient, see?
575
And what about me?
576
Don't worry, Squidward.
577
You're fired.
578
Well, do I get rehired for a new job at the museum, too?
579
No, you're just fired.
580
What?
581
No, you don't fire me.
582
I quit.
583
I got my resignation letter all prepared.
584
Dear Mr. Krabs.
585
You have a ticket, sir.
586
Can't be in a museum without a ticket.
587
What the...
588
What?
589
I...
590
I...
591
I tender my resignation from this greasy establishment.
592
Too long have I toiled under your iron claw.
593
Now I am free!
594
Free to live my dreams of being a ballet dancer, ha -ha!
595
And the first chair clarinet at the Bikini Bottom Orchestra, ha -ha!
596
And I'm going to finally publish my mystery thriller novel, Dial D for Doyley!
597
Hello, and welcome to the Krusty Krab Museum, the original home of the Krabby Patty, now available in the frozen food section of your local supermarket.
598
Oh, and don't forget to buy souvenirs at the gift shop.
599
Attaboy!
600
Embrace the future!
601
I'm going to go.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B11
SpongeBob's Best Krabby Patty Moments from NEWER Episodes 🍔 | 45 Minutes | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A21
SpongeBob's Krabby Patties 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A114
Meet Patricia! (Who is Definitely Not Patrick) 💄🌟Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A211
SpongeBob in an Alternate Universe 🌮 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
SpongeBob's Spookiest Moments 🎃 | 30 Minutes | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A2SpongeBob Uses His Imagination 🌈 Idiot Box Full Scene | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A210
An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A29
Patrick Gets SpongeBob in BIG Trouble at School🤭 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A24
Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Can “Rainbowger” Survive Plankton’s Color Nullifier? | SpongeBob
American AccentKids
A19
SpongeBob Does EVERYTHING But His Essay 😂📝 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
SpongeBob and Patrick Start a Sand Castle War | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
SpongeBob Takes His First Break 🚪 | Breakin' | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Plankton's GROSSEST Scheme Yet?! 🤢 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A17
Krabby Patties: Tasty to TASTIEST! 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A116
SpongeBob Cooks Everything BUT Krabby Patties 🍳 | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A14
SpongeBob Writes an Essay 📝 "Procrastination" in 5 Minutes!
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A17
SpongeBob’s Wild Trip to Bikini Holler 🤠 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A25
Every Goo Lagoon Moment EVER! 🏖️ | 30 Minute Compilation | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A16
SpongeBob & Squidward Hit the Road! 🍔 Food Truck Frenzy! | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A21
901 ประโยค
Clarence's Stormy Sleepover FULL ARC | The Complete Story
KidsDaily Conversation
A1272 ประโยค
Furchester Hotel: Elmo Delivers Room Service
KidsDaily Conversation
A21
165 ประโยค
SpongeBob's Journey to Becoming a Police Officer...And That Shocking Ending! | Fanmade
KidsDaily Conversation
A21
416 ประโยค
Bob Esponja | Momentos Divertidos | España | Nickelodeon en Español
KidsDaily Conversation
B14
233 ประโยค
MONEY MONEY MONEY! 🤑 | Teen Titans Go! | @dckids
KidsDaily Conversation
B12
72 ประโยค
Губка Боб Квадратні Штани | Сквідвард створює шедевр! | Nickelodeon Cyrillic
KidsDaily Conversation
A24
251 ประโยค
BreadBarbershop4 | Secret of Madelein's Hair Shop | english /animation/dessert
KidsTeensDaily Conversation
B17
39 ประโยค
Kevin Ordered Hotel Plaza Scene - Home Alone 2 (1992)
KidsTravel EnglishTeens
A21
17 ประโยค
SpongeBob SquarePants: Naughty Nautical Neighbors (1)
KidsDaily Conversation
A25
52 ประโยค
Phineas and Ferb – It’s About Time! clip3
KidsTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Mr. Krabs Will Do ANYTHING for Money 💰” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Krabby, Krab, Squidward, patty, Spongebob วิดีโอนี้มี 601 ประโยค และ 3402 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 30:08 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 113 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 76% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 601 ประโยค มี 107 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| pet คำนาม | /pɛt/ | สัตว์เลี้ยง |
| prisoner คำนาม | /ˈpɹɪzənə/ | นักโทษ, เชลย |
| fry คำกริยา | /fɹaɪ/ | ทอด |
| formula คำนาม | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | สูตร |
| zombie คำนาม | /ˈzɑmbi/ | ผีดิบ, ซอมบี |
| ridiculous คำคุณศัพท์ | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | น่าขัน, ไร้สาระ |
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| sand คำนาม | /sænd/ | ทราย |
| solve คำกริยา | /sɒlv/ | แก้, แก้ไข |
| deny คำกริยา | /dəˈnaɪ/ | ปฏิเสธ |
| menu คำนาม | /ˈmɛn.juː/ | เมนู |
| inspector คำนาม | /ɪnˈspɛk.tɚ/ | ผู้ตรวจสอบ, ผู้ตรวจการณ์ |
| teenager คำนาม | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | วัยรุ่น |
| penny คำนาม | /ˈpɛni/ | เพนนี |
| grill คำนาม | /ɡɹɪl/ | ตะแกรง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| take off คำกริยา | ถอด |
| throw away คำกริยา | ทิ้ง |
| turn off คำกริยา | ปิด, ดับ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Why do you want to check into a hotel?
- How can you have bags?
- Why is your suitcase full of rocks?
- Could you do one more thing for me?
- Yes, you like it right there, don't you?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to eat · used to rob · used to make |
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If you want a Krabby Patty, you'll have |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've been · I've ever seen · have you done |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was engraved · was born · being attacked |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 111 ครั้ง เช่น I'm, don't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: bother /ˈbɑðɚ/, thriller /ˈθɹɪ.lə/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
- เสียง “sh” และ “zh”: resignation /ˌɹɛz.ɪɡˈneɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, trash /tɹæʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, resignation /ˌɹɛz.ɪɡˈneɪ.ʃən/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, solve /sɒlv/, grill /ɡɹɪl/, reel /ˈɹiːl/, meanwhile /ˈmiːnwaɪl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: solve /sɒlv/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, invasion /ɪnˈveɪʒən/, clever /ˈklɛv.ɚ/, convenient /kənˈviː.niənt/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: prisoner /ˈpɹɪzənə/, zombie /ˈzɑmbi/, resignation /ˌɹɛz.ɪɡˈneɪ.ʃən/, freezer /ˈfɹizɚ/, freeze /ˈfɹiːz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pet, prisoner, fry เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ