ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: SpongeBob Cooks Everything BUT Krabby Patties 🍳 | SpongeBob
กำลังสร้างบทเรียน...
1
I'm ready, I'm ready for a new job, for a new job.
2
I'm ready for a new job, I'm ready.
3
Greetings, purveyor of elongated sausage products.
4
I would love to work at your establishment.
5
Well, you do look enthusiastic.
6
Hmm.
7
All right, kid.
8
Let's see what you got.
9
So, this is the kitchen.
10
This grill is not in very good shape.
11
Oh, we don't use the grill.
12
We cook everything on the roller.
13
Good luck, kid.
14
Hmm, there's something not quite right about this food, but I'm not sure what it is.
15
Aha!
16
Hey, where are those weenies?
17
Your weenies, sir.
18
What in the name of Davy Jones' gym shorts are these?
19
They're weenie patties.
20
What are you?
21
Some kind of nut?
22
You've ruined my weenies!
23
Weenies!
24
You're fired!
25
Ah!
26
But Mr. Krabs, why?
27
Mr. Who?
28
I mean Mr. Wiener!
29
Just go.
30
Well, that was a setback.
31
Hello, Pizza Piehole!
32
Excuse me, Mr. Pizza Man.
33
Uh, you need a fried Coke?
34
Ah, boy, do I.
35
Can you make pizza?
36
Eh.. probably.
37
Oh, that's amazing.
38
Congratulations.
39
You're hired.
40
Cool.
41
Well, it's no Krabby Patty, but perhaps I'll find contentment.
42
Hey, buddy, how's the pizza coming?
43
Almost gone, but I did change the recipe a bit.
44
Yeah, well, no problem.
45
A few extra toppings never hurt anyone.
46
Huh?
47
What have you done?
48
Son, you turned an innocent pizza into.. a pizza patty?!
49
It's an abomination!
50
Yeah, of deliciousness!
51
You're fired!
52
But who will make the Krabby Patties?
53
Krabby Patties?
54
What do you think this is, the Krusty Krab?
55
Oh, like I need his dumb job anyway.
56
Hope his pepperoni falls off.
57
Taco man, may I have a job, por favor?
58
Hmm.
59
All right.
60
Let's see what you can do with a burrito.
61
How about that?
62
Interesting.
63
It's some sort of burrito patty.
64
Hmm.
65
Who'd like to taste it?
66
I'll give it a go.
67
You're fired.
68
But I'm giving you the best years of my life, Mr. Krabs!
69
Get the stepping.
70
You're fired!
71
And take your noodle patty with you!
72
Oh, I'll take it, all right.
73
I'll take it to go!
74
For years I worked at the Krusty Krab.
75
Now I've been fired five times in one day!
76
Who are you gonna cook for now, SpongeBob?
77
Meow!
78
Sorry, Gary, you must be starving!
79
Don't worry, Gare Bear.
80
I'll open up a can of Snail Poe for you.
81
Oh, no. We're all out of Snail Poe.
82
We'll just have to make our own.
83
Perfect!
84
Perfect!
85
One homemade can of Snail Poe.
86
One homemade can of snail poe.
87
What's that Gary?
88
It's the best food you've ever had?
89
Gah, this is delicious!
90
I got the cookbook, Mr. Krabs!
91
Hurry up, boyo!
92
Breakfast don't last all day, you know!
93
Love potions, summoning demons, the undead and you...
94
Oh, breakfast!
95
Summoning demons, the undead and you...
96
Oh, breakfast!
97
Stacks of woe.
98
That must mean pancakes.
99
This book sure calls for some weird ingredients.
100
Mr. Krabs, do we have any zombie teeth?
101
Dragon's breath?
102
Eye of nudes?
103
Well, there should be some in the back of the freezer.
104
Really?
105
What?
106
I can't pass up a sale.
107
Found them!
108
Must be cooked in an iron cauldron.
109
Woo, classy.
110
I think there's one in here somewhere.
111
Oh, there you are.
112
Oh, they're glorious.
113
Mmm, looks tasty.
114
Mr. Squidward, you're up again.
115
Hey, these are pretty good.
116
Breakfast is served!
117
Your oatmeal, sir.
118
Mmm, deliciously planned.
119
I woke up before noon.
120
What is?
121
Where is my morning sustenance?
122
Your waffles.
123
A meal most toothsome.
124
Time to pay for my repast for my repast.
125
Egad!
126
My headquarters have gone rogue!
127
I am beyond offended.
128
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
129
Who ordered the car?
130
Jay.
131
Hooray!
132
Hooray!
133
Hooray!
134
Woo-hoo!
135
Tell me for the gajillionth time, how is this gonna work?
136
I'll show ya.
137
Oof.
138
Daniels, boink.
139
If you put your arms behind you, I can be your hands.
140
Whoa!
141
So when I scoop ice cream...
142
I'll do the scooping.
143
And when I give change...
144
I'll do the cotton.
145
And when my butt itches...
146
Yeah, I'm not doing that.
147
Okay, ready for your second and last chance.
148
Let me show you how to make ice cream sandwiches.
149
I think I got this.
150
Time for my first break?
151
No, no, no, not yet, not yet.
152
But I think you're ready for the big time.
153
All right, kid.
154
Relax.
155
Don't choke and try to have fun.
156
Easy-queezy, lemon-sneezer.
157
Ta-da!
158
Work is hard work.
159
Yeah!
160
Hello, folks!
161
I'm Edible Ed.
162
Start with my head!
163
Yeah!
164
Ah!
165
Yeah!
166
Great job, newbie!
167
Now you can take your first break.
168
I break?
169
I can eat ice cream now?
170
All you can handle!
171
Thanks for your help, buddy!
172
Now, let's dig in!
173
Oh, I'd love to.
174
But if I don't hurry, I'll be late for my job.
175
Sure you can handle that ice cream, old...
176
...by yourself?
177
Silly question.
178
Ah, the bargain now.
179
A consumer's paradise of brand-like items stocked as far as the eye can see.
180
Hup!
181
Hup!
182
Hup!
183
19 seconds!
184
That's a new record, Lou!
185
Uh, that's great, SpongeBob.
186
1.42.
187
But it's not an official record until we record it in the Book of Records!
188
19 seconds.
189
Okay, so, it's a dollar-forty-two.
190
Sign here, please.
191
Initial here, and here, and here.
192
Oh, look.
193
It's a picture I took of you the first time I ever came here.
194
Baa!
195
Look at you, so young and happy!
196
Where do the years go?
197
Hey, what's that?
198
Plan your own party kit?
199
Hey, Lou, how much?
200
For the Plan Your Own Party Kit?
201
Oh, we're having a special on those.
202
Uh, they're free.
203
But you have to leave.
204
Right.
205
Now.
206
Let's see, Gary.
207
According to the Plan Your Own Party Kit, invitations are the first order of business.
208
A short guest list consisting of only your closest acquaintances will set an intimate tone for the evening and provide soiree success.
209
Well, you heard the man, Gary.
210
Only our closest friends.
211
Who the barnacles is SpongeBob SquarePants?
212
I believe you went to kindergarten with him, dear.
213
Kindergarten, huh?
214
Oh, yeah.
215
SquarePants.
216
Well, I guess it's time to move again.
217
Boy, Gary, this plan-your-own-party kit's a real life saver.
218
How else would I have known to make freshly whipped clotted cream?
219
Gary, you better call an astronomer because this clotted cream is out of this world!
220
My pinata!
221
The plan your own party kit encourages creativity when stuffing your pinata.
222
That's why I'm using deviled eggs.
223
Meow?
224
Good question, Gary.
225
But not to worry.
226
The Plan Your Own Party Kit warns that unsupervised parties can lead to disaster.
227
BetLive taking the liberty of devising a schedule.
228
8 o'clock to 8.05, Guests arrive.
229
8.05 to 8.15, Opening Remarks and General Discussion.
230
8.15 to 8.27, Craft Corner, followed by Name Tag Distribution.
231
At 8.27, we begin the qualifying rounds for our Cracker Eating Slash Tongue Twister Contest.
232
9.07, Running Charades.
233
9.38, Charity Apple Bob.
234
157 electric jitterbug dance marathon ladies choice
235
At 10.09 things start cooking as I get into my world famous knock-knock joke vault
236
Got some fresh ingredients for a new Krabby soup a half-eaten Krabby Patty
237
Two moldy pickles and some smashed potatoes that look like Squidward Mr. Krabs,
238
did you get those ingredients from the trash?
239
Of course not!
240
That wouldn't be legal!
241
I intercepted these items on their way to the trash.
242
I want everybody in Bikini Bottom to buy my soup!
243
Yuppies, guppies, puppies!
244
Hippies?
245
Hippies!
246
Yeah, there's a group of hippies living out back by the hydrothermal vent.
247
Hippies?
248
On my property Beat it this here's private property.
249
We're just keep warm man.
250
Yeah, baby.
251
You like to hang near hydro thermal fence Ben's creatures we get cold real fast Yeah,
252
okay, you're trespassing veteran paisleys!
253
Hey, freaky friends, it's warm in here.
254
And keep running, you deadbeats!
255
This seems just as good as a heat band.
256
Let's crash this pad.
257
Hey.
258
Huh?
259
That should discourage those bohemians.
260
Hey, hold on there, lad.
261
You might be overdoing the ingredients.
262
Huh.
263
It's just broth.
264
Huh.
265
That's funny.
266
It was loaded with stuff a few minutes ago.
267
Hmm.
268
Well, go ahead and add some more.
269
We got customers waiting.
270
Mr. Krabs
271
Guess I bought the disappearing
272
kind of potatoes Hungry soup, eh?
273
Let's see if you like onions.
274
Today's special is onion soup a la SpongeBob.
275
All right, listen, soup.
276
You want me to get tough?
277
All right, I'll get tough!
278
I made you from scratch and I can unscratch you!
279
When you're done fighting with the food, we have an order for three soups.
280
Make soup, not war!
281
Well, I never!
282
You obviously love your soup more than you love me!
283
Take this soup back!
284
I'm returning my husband's soup too!
285
What's the problem?
286
There are hippies in the soup!
287
Ha!
288
Hippies in the soup.
289
That's a new one.
290
Ah!
291
There's there, ye invertebrate!
292
You're throwing away me money!
293
Anyone else down there?
294
Mr. Krabs, I think the soup might be haunted.
295
Son?
296
Did you forget to pay your brain bill again?
297
Huh?
298
Wha-wha!
299
Oh-oh!
300
Hey, hey, Mr. K, how much money did you make today?
301
Whoa, you hippies!
302
All right, you dead meat!
303
This is an eviction!
304
You are to leave this troop immediately!
305
No, we won't go!
306
Heck no, we won't go!
307
Mr. Snail!
308
I forgot the snail!
309
I gotta do something!
310
Okay, okay, okay.
311
Here we go, here we go.
312
Right here.
313
Eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat!
314
You gotta finish this food!
315
See you later, Patrick.
316
Come on, eat!
317
Eat!
318
Eat!
319
Gary!
320
I'm home!
321
Hi, SpongeBob.
322
Squidward, what are you doing here?
323
Just checking up on old Gary for you.
324
What a great friend you are, Squidward.
325
So, well, I guess I'll see you later.
326
Bye.
327
Thanks Squidward.
328
I can always count on you Gary what's happening?
329
What's wrong?
330
Squidward something's wrong with Gary Yes,
331
yes, it's just as I thought what this is definitely a snail Did you hear that?
332
Therefore, a shot of snail plasma must be carefully administered.
333
Here you go.
334
Aren't you gonna do it?
335
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no. I'm too squeamish.
336
Uh, hang on, Doc.
337
Let me help you with your bag, then.
338
Squid, wait!
339
I can't give Gary his plasma.
340
I'm squeamish, too.
341
Oh, SpongeBob, I don't wanna...
342
Gary!
343
Okay, okay, I'll do it.
344
Now don't hurt him, Squidward.
345
Okay, steady.
346
Wait, that's too hard!
347
Okay, okay, okay, okay, okay, try it again.
348
Wait!
349
Wait, wait, wait.
350
Hold him still.
351
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, Ouch.
352
Uh, Squidward?
353
You've injected me with snail plasma.
354
Well, you made me do it.
355
What's gonna happen to me?
356
Oh, nothing.
357
It's just a little snail plasma.
358
I don't know.
359
I feel kind of funny.
360
I'm telling you, it's all in your head.
361
Meow.
362
He just needed water.
363
Oh, Gary, you're better.
364
Oh, how touchy.
365
I'm gonna go home and throw up.
366
Good night.
367
Squidward, wait!
368
The snail plasma!
369
Trust me, SpongeBob, nothing's gonna happen to you.
370
You're fine.
371
Don't worry, Gary.
372
Squidward says I'll be fine.
373
He knows everything.
374
So, you hungry?
375
Hmm...
376
Hmm...
377
Hmm...
378
Hmm...
379
Here you go!
380
Eat up, Gary!
381
Meow!
382
Wow!
383
It's Sunday, Gary!
384
Guess what's for breakfast?
385
Meow!
386
That's right!
387
A sundae!
388
Whoops!
389
Looks like we're out of ice cream.
390
Guess I'll have to use something else.
391
Ketchup!
392
Hm.
393
Bananas.
394
Cherries.
395
Boring.
396
Ah, here we go!
397
Onions!
398
Ready, Gary!
399
Meow.
400
Pfft!
401
Pfft!
402
Ah!
403
Ah-ah-ah-ah!
404
Ah!
405
Ah-ah-ah-ah!
406
AHHHHH!
407
Just one more thing!
408
Peeeeee-nuts!
409
Gary!
410
Our peanuts jar is totally empty!
411
Hmm...
412
Wait, I know one other place we can find peanuts!
413
Good thing I still have these peanut plants growing in the windowsill.
414
A little texture never hurt.
415
There we go!
416
This sundae's gonna taste great!
417
Aren't you gonna help me, Gary?
418
Gary?
419
Oh, well.
420
More for me.
421
You know what they say, Gary.
422
I'm easy like Sunday morning.
423
Another order?
424
Okay.
425
Okay!
426
Get ready, Spatchy.
427
Time to grill up one more golden piping hot Krabby- Blah!
428
Double dip milkshake?
429
Gee, I haven't made one of those in a while.
430
Order up!
431
One double dip milkshake.
432
Wait!
433
I almost forgot!
434
With cherry on top.
435
There you are, sir.
436
A perfect double dip milkshake.
437
Enjoy.
438
Well, it looks delightful.
439
This thing's frozen!
440
Barnacles!
441
How am I supposed to drink this?
442
This shake is disgusting!
443
Why, you probably don't even have a license to milkshake.
444
A license to milkshake?
445
Well, of course I do, silly!
446
And it doesn't expire until...
447
Seven years ago!
448
Your milkshake license expired seven years ago?
449
Outrageous!
450
I demand a refund!
451
Hey, now!
452
Let's not say things we might regret later!
453
Tell you what, you come back tomorrow, and SpongeBob will make you a proper milkshake!
454
Alright, see you tomorrow!
455
Where are we going, Mr. Krabs?
456
I'm taking you back to school.
457
There you are, boy!
458
The Milkshake Academy.
459
You know, boy, milkshaking technology and know-how has advanced since you were last a cadet.
460
I shall do my best, sir.
461
Hey, look!
462
Up in the sea!
463
I don't think he's wearing a parachute. At ease, cadets.
464
Mmm.
465
Welcome to the Milkshake Academy.
466
I'm your instructor, Captain Frosty Mug.
467
Let's not beat around the bush here, boys.
468
Your mama's not here to wipe the whipped cream from your chinny-chin chins.
469
And I'm not here to help you with your bendy straws.
470
My sole purpose is to transform you from mere guppies into cool,
471
cold-drafted, chill-to-the-bone, ice-cream-blooded, licensed, milkshake-making guppies.
472
But you must prove yourselves worthy of this distinction.
473
Do you consider yourself worthy, Cadet Squarepants?
474
Yes, sir.
475
Worthy and ready.
476
I see.
477
Then this first test will be a breeze.
478
What do you call this?
479
Oh, that's easy!
480
It's an ice cream spatula.
481
That's enough!
482
This, Cadet Squarepants, is your scooper.
483
The most vital weapon in the milkshaker's arsenal.
484
It's clear that most of you understand the fundamentals.
485
Now it's time to see what you can do.
486
Get it?
487
Man your milky, milky stations.
488
A few more bells and whistles than I'm used to, but I think I can work with this.
489
Oh, dear.
490
Fantastic!
491
Nice and creamy mouthfeel.
492
My mouthfeel.
493
Squarepants appears to be having problems.
494
Again.
495
Goot, please explain where he has gone wrong.
496
Sir, yes, sir.
497
Sir, he is attempting to use the upper control panel to mix.
498
Sir, every cadet knows that these are telemetry functions and all blending controls are on the lower panel.
499
Sir!
500
Well, that's right.
501
How silly of me.
502
Mr. Krabs is right.
503
Milkshaking sure has changed over the years.
504
Very good.
505
But how does it taste?
506
Maybe we need to get back to basics.
507
Ta-da!
508
A gift in your likeness.
509
Cuz you're so sweet get it cuz pineapples are sweet and you are sweet also as well
510
I could of cheese I'll help you!
511
I'll help you!
512
Buddy!
513
You okay?
514
Patrick, thank you so much!
515
If it wasn't for your tremendous gorilla strength, I would've been a goner!
516
If there's anything I can do to return the favor,
517
anything at all, you just let me know.
518
Anyway, back to my karate exercises!
519
Oh, and help yourself to the cheese bucket!
520
Thanks again, buddy!
521
Hi-yah!
522
Hi-yah!
523
Oh, let's go.
524
Hi-yah!
525
Oh, Patrick is my best friend.
526
He wouldn't hurt me.
527
He's a big boy.
528
Just wait till he gets hungry.
529
Out here, it's eight or fifty.
530
He's gotten a taste of flesh!
531
Hey, Patrick.
532
Hey, SpongeBob.
533
Sounds like you're hungry.
534
Boy, am I.
535
I'm so hungry.
536
I could eat anything.
537
I could eat an entire sponge.
538
Ah!
539
Ah!
540
Okay.
541
I was just gonna share my golden sponge cake with him.
542
It's got delicious cream filling, too.
543
Boom!
544
It's all true!
545
Patrick is going to eat me!
546
What should I do?
547
What should I do?
548
You gotta protect yourself!
549
What you need is a fort!
550
This mud replica of the Krusty Krab should protect me from that fiend, Patrick!
551
Ah!
552
He's onto me! Must hide!
553
I'm safe.
554
Patrick can't get me in here.
555
I don't need to go outside.
556
I have everything I need right here.
557
Spatula!
558
Now I just need some buns.
559
Oh, crunchy.
560
I can't take it!
561
I need some real food!
562
Remember, kid, it's eat or be eaten.
563
Yes, yes!
564
I shall eat Patrick before he eats me!
565
Oh!
566
Something smells good!
567
What are you cooking, SpongeBob?
568
I'm gonna cook you up and eat ya!
569
Huh?
570
Why do you want to eat me?
571
I know what you're doing.
572
You're playing dumb.
573
But it won't work, because I'm going to eat you before you eat me!
574
Well, not if I eat you first!
575
Oh, no, you don't!
576
Where'd he go?
577
Come on out, Patrick.
578
You can't hide forever?
579
What's this?
580
Warm water?
581
You seemed kinda tense, so I drew you a hot bath.
582
Wow, thanks, Patrick!
583
I did get a trifle unhinged, didn't I?
584
Oops, I forgot the bath beads.
585
Thanks, Patrick, they're a real pal.
586
Funny-looking bath beads.
587
They almost look like carrots.
588
Carrots!
589
You're making soup out of me!
590
It was not!
591
It was supposed to be stew!
592
Phew.
593
I'm getting tired.
594
Why don't you take a nap on this nice, soft bed?
595
There, that's it.
596
Here, I'll tuck you in with this nice, soft blanket.
597
And what's a blanket without a little ketchup?
598
This isn't a bed!
599
Wait!
600
Come back!
601
Come back!
602
They're not properly seasoned!
603
Oh!
604
Hey!
605
Give me that ketchup back!
606
No!
607
Gotcha!
608
No!
609
Got you!
610
I got two!
611
Congratulations!
612
You did it!
613
Then what?
614
Why, earn your survivalist medals, of course.
615
Only a hardcore survivalist will break down and nearly eat his best pal.
616
Why do you care if we're survivalists?
617
He he he he he!
618
Cause I'm not just some old hermit.
619
I'm Sandy Cheeks, survivalist extraordinaire!
620
Shandy?
📺 ช่องเดียวกัน
B11
SpongeBob's Best Krabby Patty Moments from NEWER Episodes 🍔 | 45 Minutes | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A2SpongeBob Uses His Imagination 🌈 Idiot Box Full Scene | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A27
SpongeBob in an Alternate Universe 🌮 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A12
Krabby Patties: Tasty to TASTIEST! 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A11
SpongeBob Gets a Job at the Krusty Krab! 🍔 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A29
Patrick Gets SpongeBob in BIG Trouble at School🤭 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A21
SpongeBob Takes His First Break 🚪 | Breakin' | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A25
An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Every Goo Lagoon Moment EVER! 🏖️ | 30 Minute Compilation | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
SpongeBob and Patrick Start a Sand Castle War | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Can “Rainbowger” Survive Plankton’s Color Nullifier? | SpongeBob
American AccentKids
A12
SpongeBob’s Wild Trip to Bikini Holler 🤠 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A15
SpongeBob & Squidward Hit the Road! 🍔 Food Truck Frenzy! | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A14
SpongeBob Meets a Scary Bully 😳 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Plankton's GROSSEST Scheme Yet?! 🤢 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A23
SpongeBob's Classic "Chocolate with Nuts" 🍫 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A1Mr. Krabs Being the BEST Boss Ever 🦀 | 30 Minutes | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A13
SpongeBob Wrecking Homes in Bikini Bottom 🏠 | 45 Minutes | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A15
SpongeBob Does EVERYTHING But His Essay 😂📝 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
A14
931 ประโยค
45 Minutes of the MESSIEST Loud House Moments! 🧹 | The Loud House
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
81 ประโยค
에피소드 29: 켄의 직업 | @Barbie
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A25
477 ประโยค
I voiced over Alan Becker's The Chef - Animation vs. Minecraft Shorts Ep 32
KidsTeensDaily Conversation
A13
144 ประโยค
PIZZA BEAN | Mr Bean | WildBrain Kids
KidsDaily Conversation
A12
26 ประโยค
SpongeBob SquarePants: Naughty Nautical Neighbors (2)
KidsTeensDaily Conversation
A23
111 ประโยค
Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A13
28 ประโยค
SpongeBob SquarePants: Help Wanted (1)
KidsTeensDaily Conversation
A23
809 ประโยค
SpongeBob | Der schlimmste Kundenservice der Krosse Krabbe aller Zeiten 🍔 | 45 Minuten | Schwammkopf
KidsTeensDaily Conversation
B12
600 ประโยค
I Cooked Every Food From SpongeBob
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A22
248 ประโยค
Pink Panther Is A MasterChef | 35 Minute Compilation | Pink Panther & Pals
KidsTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “SpongeBob Cooks Everything BUT Krabby Patties 🍳” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: eat, Gary, soup, Krab วิดีโอนี้มี 619 ประโยค และ 2984 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 32:34 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 92 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 74% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| soup คำนาม | /sup/ | ซุป |
| snail คำนาม | /sneɪl/ | หอยทาก |
| pizza คำนาม | /ˈpi.tsə/ | พิซซ่า |
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| plasma คำนาม | /ˈplæzmə/ | พลาสมา |
| bath คำนาม | /bɑːθ/ | อ่างอาบน้ำ |
| silly คำคุณศัพท์ | /ˈsɪl.i/ | โง่ |
| peanut คำนาม | /ˈpiˌnʌt/ | ถั่วลิสง, ลิสง |
| onion คำนาม | /ˈʌn.jən/ | หอมใหญ่, หัวหอม |
| grill คำนาม | /ɡɹɪl/ | ตะแกรง |
| trash คำนาม | /tɹæʃ/ | ขยะ, กาก |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | ยินดีด้วย |
| knock คำกริยา | /nɑk/ | เคาะ |
| delicious คำคุณศัพท์ | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | อร่อย, โอชา |
| hurry คำกริยา | /ˈhʌ.ɹi/ | รีบ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา | |
| fall off คำกริยา | หล่น, หลุด | |
| throw away คำกริยา | ทิ้ง | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- It's the best food you've ever had?
- Aren't you gonna do it?
- What's gonna happen to me?
- I did get a trifle unhinged, didn't I?
- Why do you care if we're survivalists?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if I don't hurry, I'll be |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | You've ruined · have you done · I've been fired |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | I've been fired · Must be cooked · is served |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the best · your closest · our closest |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 126 ครั้ง เช่น I'm, I'll, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: bath /bɑːθ/, worthy /ˈwɝ.ði/, marathon /ˈmæɹəθən/, thermal /ˈθɜːməl/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/
- เสียง “sh” และ “zh”: trash /tɹæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, shake /ˈʃeɪk/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: snail /sneɪl/, bath /bɑːθ/, grill /ɡɹɪl/, trash /tɹæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: arrive /əˈɹaɪv/, vital /ˈvaɪtəl/, veteran /ˈvɛ.tə.ɹən/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, vault /vɑlt/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: plasma /ˈplæzmə/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, disaster /dɪˈzɑːs.təː/, headquarters /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/, ease /iz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง soup, snail, pizza เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ