ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: SpongeBob's Best Summer Snacks in Bikini Bottom 😋🍦 | 10 Minutes | SpongeBob

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

168 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Here.
2
One grabby patty coming up.
3
What, a tip?
4
Hey!
5
What kind of resort is this?
6
Where's the entertainment?
7
Oh, well, you are absolutely right, sir.
8
Presenting the SpongeBob Bollies.
9
Boring.
10
Thank you.
11
Pshh!
12
Lame!
13
Three, two, one, liftoff.
14
Well, what do you think?
15
You are smoking!
16
Oh, it was nothing.
17
No, no, you're really smoking.
18
What?
19
Oh, no, the Krabby Patty.
20
Whoa.
21
One wiener later...
22
Mr. Krabs!
23
This wiener tastes just like a Krabby Patty!
24
Maybe we can add them to the menu!
25
I'm not impressed.
26
I made it with leftover ingredients.
27
Now I'm impressed!
28
Hmm...
29
I could have sworn that sign said "open".
30
Once in a while, I need to breathe in and not smell grease.
31
or the stench of my miserably failed life.
32
Talking to myself again.
33
Bye.
34
And then I just cooked it, like this.
35
Go on.
36
My, what an interesting shape.
37
Are those for sale?
38
Why?
39
Would you like to buy one?
40
Well, that would depend on the price.
41
Would you pay the same as what a Krabby Patty costs?
42
Hmm.. sure, I suppose so.
43
How 'bout double?
44
Now you're talkin'!
45
Krabby Patties again?
46
If only there was something else.
47
Hey, what you got there, Frank?
48
It's new.
49
Tastes just like a Krabby Patty, but it's shaped like a weeder.
50
Well, that sounds very interesting.
51
Yeah.
52
Hey, I'd like to request a wiener.
53
Me too.
54
Me too.
55
Wieners!
56
Wieners!
57
Wieners!
58
Greetings, purveyor of elongated sausage products.
59
I would love to work at your establishment.
60
Well, you do look enthusiastic.
61
Hmm.
62
All right, kid.
63
Let's see what you got.
64
So, this is the kitchen.
65
Hmm.
66
This grill is not in very good shape.
67
Oh, we don't use the grill.
68
We cook everything on the roller.
69
Good luck, kid.
70
Hmm, there's something not quite right about this food, but I'm not sure what it is.
71
Hey!
72
Where are those weenies?
73
Your weenies, sir.
74
What in the name of Davy Jones' gym shorts are these?
75
They're weenie patties.
76
What are you?
77
Some kind of nut?
78
You've ruined my weenies!
79
You're fired!
80
No!
81
But Mr. Krabs...
82
Why?
83
Mr. Who?
84
I mean, Mr. Wiener!
85
Just go!
86
Well, that was a setback.
87
Hello, Pizza Piehole!
88
Excuse me, Mr. Pizza Man.
89
Uh, you need a fried Coke?
90
Yeah!
91
Oh boy, do I.
92
Can you make pizza?
93
'Kay.
94
Probably.
95
Oh, that's amazing.
96
Congratulations.
97
You're hired.
98
Cool.
99
- Well...
100
It's no Krabby Patty, but...
101
Perhaps I'll find contentment.
102
Hey buddy, how's the pizza coming?
103
Almost done!
104
But I did change the recipe a bit.
105
Yeah, well, no problem.
106
A few extra toppings never hurt anyone.
107
Huh?
108
What have you done?
109
You turned an innocent pizza into.. a pizza patty!
110
It's an abomination!
111
Yeah, of deliciousness!
112
You're fired!
113
But who will make the Krabby Patties?
114
Krabby Patties?
115
What do you think this is, the Krusty Krab?
116
Like I need his dumb job anyway.
117
Hope his pepperoni falls off.
118
Hey, Taco Man, may I have a job, por favor?
119
Hmm.
120
All right.
121
Let's see what you can do with a burrito.
122
How 'bout that?
123
Interesting.
124
It's some sort of burrito pappy.
125
Hmm.
126
Who'd like to taste it?
127
I'll give it a go.
128
You're fired!
129
Praise the magic punch!
130
Say, uh, Spotbomb, that sure is a lot of food you got there.
131
It's a gift from the magic conch.
132
Everything sure looks delicious.
133
Oh smoked sausages my favorite Yeah, this is Spongebob.
134
I you know I was just kidding around earlier, and I mean I'm still part of the club right at a And after all,
135
the club gotta stick together and I mean, you know, I - I - Squidward?
136
Yes?
137
Once a member, always a member.
138
To the club!
139
- - Uh, yeah.
140
Wubble -lulululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululululul Why don't you ask? the magic conch, Squidward.
141
Oh, yeah, like that'll happen.
142
Right after I consult the magic toenail.
143
Squidward!
144
Are you questioning the authority of the magic conch?
145
The conch is the one who gave us this banquet.
146
This copyrighted conch is the cornerstone of our organization!
147
Maybe he's not a brother.
148
Heh heh, you guys have it all wrong.
149
I love this piece of plastic.
150
Uh...
151
Hello there.
152
Magic conch.
153
I was wondering...
154
Uh, should I have the spaghetti or the turkey?
155
Neither.
156
Then how about the soup?
157
I don't think so.
158
Should I have anything to eat?
159
No. No!
160
What do you mean, no?
161
I'm starving here!
162
Here, let me try!
163
Magic Conch?
164
Could Squidward have some of this yummy, delicious, super -terrific sandwich?
165
No. Hmm.
166
Could I have this yummy, delicious, super terrific sandwich?
167
Yes.
168
Alright!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

บริบทและพื้นฐาน

ในคลิปวิดีโอนี้ สถานที่ที่พูดถึงคือ Bikini Bottom ซึ่งเป็นโลกใต้ทะเลที่มีตัวละครที่ทุกคนรู้จักอย่างซีรีส์ที่สนุกสนาน การสนทนาเริ่มต้นจากการสั่งอาหารที่เป็นที่นิยมอย่าง Krabby Patty ที่ผู้พูดแสดงความไม่พอใจต่อตัวการแสดงและบรรยากาศในร้าน เปรียบเทียบกับการสนทนาที่น่าสนใจซึ่งทำให้เราสามารถเข้าใจวัฒนธรรมอาหารและความคิดสร้างสรรค์ในการแข่งขันในร้านอาหารได้ดียิ่งขึ้น

ประโยคที่ดีที่สุด 5 ประโยคสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “What, a tip?” - ใช้เมื่อคุณต้องการแสดงความสงสัยหรือความไม่เข้าใจต่อสิ่งที่เกิดขึ้น
  • “Where's the entertainment?” - สื่อถึงความคาดหวังที่มีต่อความสนุกในสถานการณ์ต่างๆ
  • “Could have sworn that sign said 'open'.” - ใช้เมื่อคุณเชื่อมั่นในสิ่งที่เห็นแต่กลับไม่เป็นเช่นนั้น
  • “Would you pay the same as what a Krabby Patty costs?” - สร้างบทสนทนาเกี่ยวกับราคาและความคุ้มค่า
  • “That sounds very interesting.” - เป็นการให้กำลังใจหรือแสดงความสนใจในสิ่งที่พูดถึง

คู่มือการซ้อมเสียงตามขั้นตอน

การฝึกซ้อมภาษาอังกฤษด้วยการ shadowspeak เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาทักษะการพูดของคุณ แนวทางปฏิบัติตามวิดีโอนี้มีขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังคลิปวิดีโออย่างตั้งใจในครั้งแรก พยายามเข้าใจเนื้อหาโดยรวม
  2. ในครั้งที่สองให้ลองอ่านตามเสียงของตัวละคร เปรียบเทียบการออกเสียงของตัวเองกับต้นฉบับ
  3. หยุดแต่ละช่วงสั้นๆ เพื่ออนุญาตให้คุณพูดตาม หรือใช้เทคนิค shadow speech โดยการเลียนเสียงตามทันทีหลังจากที่ได้ยิน
  4. บันทึกเสียงของคุณเองขณะพูดคำพูดตาม พร้อมกับเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับเพื่อหาข้อบกพร่อง
  5. ฝึกฝนการสนทนาโดยใช้ประโยคที่เลือกซึ่งได้ทำการศึกษา เพื่อให้คุณคุ้นเคยกับการใช้ในชีวิตจริง

ด้วยการฝึกซ้อมแบบนี้ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดและการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะในเรื่องของการใช้ shadowing site ที่เหมาะสำหรับการเรียนรู้และปรับปรุงในภาษาอังกฤษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันYou've ruined · have you done
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas just kidding · was wondering
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould I have
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are smoking · you're really smoking · Are you questioning

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →