ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 아웅다웅 제인과 핍 남매의 보드게임 속 모험 이야기 | 판타지 | 리틀팍스 2단계 영어동화 | 제인과 핍의 달콤한 모험 1-3편 | Jane and Pip's Sweet Quest

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

111 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
2
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
3
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
4
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
5
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
6
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
7
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
8
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
9
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
10
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
11
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
12
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
13
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking
14
English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English -speaking English
15
Jane and Pip are at Gran's gate
16
Have fun with Gran, Mom says
17
Mom and Dad drive off Gran and the kids wave
18
Then they go inside
19
What can we do?
20
Jane asks.
21
Gran gets an old box.
22
You can play Sweetland.
23
It's a fun game.
24
Pip smiles.
25
A candy game!
26
Gran goes to make lunch.
27
Set up the game, Jane says.
28
Don't tell me what to do, Pip says.
29
Pip takes out a map.
30
I want the red dot, Jane says.
31
But Pip grabs it fast.
32
Jane is mad.
33
That's not nice!
34
Pip puts the red dot on a tile.
35
Jane gets a white dot.
36
Then she picks up the dice.
37
I will go, Jane says.
38
But Pip grabs the dice.
39
I got a six, he says.
40
Stop that, Jane says.
41
Pip slides his dot and grins.
42
Jane's face goes red.
43
You went ten tiles!
44
You can't do that!
45
A game has rules, Jane says.
46
It was just a joke, Pip says.
47
Jane puts Pip's dot back.
48
Now I will go, Jane says.
49
Pip pokes Jane.
50
Stop that, she says.
51
But Pip pokes her on the nose.
52
Pop!
53
Gran!
54
Jane runs to the stove.
55
Pip goes too.
56
Pip is rude, Jane says.
57
Jane tells me what to do, Pip says.
58
You broke the rules, Jane says.
59
Hmm.
60
Pip, don't play jokes on Jane, Gran says.
61
And Jane, don't boss Pip.
62
They nod.
63
Sorry, Gran.
64
Sorry, Gran.
65
Jane and Pip go back to the game.
66
Pip hums a tune.
67
Your tune is not cute, Jane says.
68
Humph!
69
Yes it is, Pip says.
70
Just like me.
71
He hums again.
72
Ugh!
73
Jane takes the dice.
74
She puts her dot on a rose tile.
75
A puff of smoke rises from the tile.
76
Then there is a white flash.
77
What is that?
78
Jane says.
79
Pip gasps.
80
It's a sprite!
81
The sprite's wand shines. Who are you?
82
Pip asks.
83
My name is June, the sprite says.
84
I come from Sweetland.
85
Wow.
86
Pip grins.
87
But Jane does not.
88
Is this a joke?
89
Sweetland is just a game.
90
Pip taps Jane.
91
That's not nice.
92
No. It's not a joke, June says.
93
Sweetland is my home.
94
What do you want?
95
Jane asks.
96
Jane, that's rude, Pip says.
97
June takes out a note.
98
This is for you, she says.
99
It's from the Queen.
100
June waves her wand.
101
Zap!
102
The note gets big.
103
The kids look at it.
104
To Jane and Pip The Duke of Yuck has a bad plan
105
He wants to take over Sweetland You must help us
106
From Queen Sweet Pip hops up and down How fun!
107
This is fake, Jane says.
108
June huffs.
109
It's not fake.
110
You are the prince and the princess.
111
You must help the queen.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

키다리아저씨 3화에 나오는 37개 영어단어 | 영어동화로 영단어학습 | Daddy LonglegsB1

키다리아저씨 3화에 나오는 37개 영어단어 | 영어동화로 영단어학습 | Daddy Longlegs

KidsDaily Conversation
쌍둥이처럼 닮은 왕자와 거지의 모험 | 세계명작 | 리틀팍스 6단계 30부작 영어동화 | 동화소개 | 왕자와 거지 | The Prince and the PauperA2

쌍둥이처럼 닮은 왕자와 거지의 모험 | 세계명작 | 리틀팍스 6단계 30부작 영어동화 | 동화소개 | 왕자와 거지 | The Prince and the Pauper

KidsDaily Conversation
범퍼카, 회전목마 등 놀이공원 모험 | 리틀팍스 1단계 영어동화 | 블롭들 1-3편 | The BlobsA1

범퍼카, 회전목마 등 놀이공원 모험 | 리틀팍스 1단계 영어동화 | 블롭들 1-3편 | The Blobs

KidsDaily Conversation
영어듣기 훈련 | 폴리아나 2탄 | 고전동화 영어 흘려듣기 | 긍정의 아이콘 폴리아나 이야기B1

영어듣기 훈련 | 폴리아나 2탄 | 고전동화 영어 흘려듣기 | 긍정의 아이콘 폴리아나 이야기

KidsDaily Conversation
옷과 함께 신분이 바뀐 왕자와 거지 | 세계명작 | 리틀팍스 6단계 영어동화 | 왕자와 거지 1-3편 | The Prince and the PauperB1

옷과 함께 신분이 바뀐 왕자와 거지 | 세계명작 | 리틀팍스 6단계 영어동화 | 왕자와 거지 1-3편 | The Prince and the Pauper

KidsDaily Conversation
컵케이크, 블루베리, 복초이, 누들, 피클, 팝콘의 우정 이야기| 우정 | 리틀팍스 1단계 영어동화 | 안녕 컵케이크 1-4편 | Hello, Cupcake!A1
5

컵케이크, 블루베리, 복초이, 누들, 피클, 팝콘의 우정 이야기| 우정 | 리틀팍스 1단계 영어동화 | 안녕 컵케이크 1-4편 | Hello, Cupcake!

KidsDaily Conversation
100년 동안 잠들었던 공주와 세 남매 | 세계명작 | 리틀팍스 5단계 영어동화 | 마법에 걸린 성 1-3편 | The Enchanted CastleA2

100년 동안 잠들었던 공주와 세 남매 | 세계명작 | 리틀팍스 5단계 영어동화 | 마법에 걸린 성 1-3편 | The Enchanted Castle

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Ch. 2 A nice day - Reddy's funny stories - reading for kidsA2
3
35 ประโยค

Ch. 2 A nice day - Reddy's funny stories - reading for kids

KidsDaily Conversation
Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran OfficialA2
1
149 ประโยค

Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official

KidsDaily Conversation
We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice (A2)A2
2
177 ประโยค

We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
Peppa Pig Learns To Be A Doctor For A Sick Mummy Pig 👩‍⚕️ | 30 MINUTES | Little LearnersA2
5
457 ประโยค

Peppa Pig Learns To Be A Doctor For A Sick Mummy Pig 👩‍⚕️ | 30 MINUTES | Little Learners

KidsDaily Conversation
I Want to Be A Police Officer | 🌊 WaterCity Mystery | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBusA2
1
229 ประโยค

I Want to Be A Police Officer | 🌊 WaterCity Mystery | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBus

KidsDaily Conversation
Slow Chinese Story for Beginners (HSK 1-2) | The Last Puzzle PieceA1
2
24 ประโยค

Slow Chinese Story for Beginners (HSK 1-2) | The Last Puzzle Piece

KidsDaily Conversation
Roys Bedoys Loves Video Games! - Read Aloud Children's BooksA2
2
60 ประโยค

Roys Bedoys Loves Video Games! - Read Aloud Children's Books

KidsDaily Conversation
My Little Pony - Tình Bạn Là Phép Màu - Phần 1 Tập 15: Trực Giác Pinkie | VietsubA2
2
398 ประโยค

My Little Pony - Tình Bạn Là Phép Màu - Phần 1 Tập 15: Trực Giác Pinkie | Vietsub

KidsDaily Conversation
Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBobA2
4
151 ประโยค

Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
TROTRO ENGLISH - ❤️EP09💚 - Trotro is in loveA2
1
37 ประโยค

TROTRO ENGLISH - ❤️EP09💚 - Trotro is in love

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “아웅다웅 제인과 핍 남매의 보드게임 속 모험 이야기” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: English, speaking, Jane, Pip, Gran วิดีโอนี้มี 111 ประโยค และ 601 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:04 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 75 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 75% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
tile คำนาม/ˈtaɪ.əl/กระเบื้อง
tune คำนาม/tjuːn/ทำนอง
gate คำนาม/ˈɡeɪ̯t/ประตู
hop คำนาม/hɒp/ดอกฮ็อพ
slide คำนาม/ˈslaɪ̯d/กระดานลื่น
candy คำนาม/ˈkæn.di/ขนม, ขนมหวาน
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
stove คำนาม/stoʊv/เตา, เตาไฟ
humph/h(ʌ)mf/ฮึ่ม

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
pick up คำกริยายก, หยิบ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will go
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำmust help

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น don't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: flash /flæʃ/, shine /ʃaɪn/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tile /ˈtaɪ.əl/, flash /flæʃ/, stove /stoʊv/, puff /pʌf/, huff /hʌf/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: tune /tjuːn/, grin /ɡɹɪn/, flash /flæʃ/, slide /ˈslaɪ̯d/, stove /stoʊv/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง tile, tune, gate เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →