쉐도잉 연습: Pride and Prejudice - Chapter 1 [Audiobook] - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Pride and Prejudice, Chapter 1.
2
It is a truth universally acknowledged
3
that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
4
However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighborhood, this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families
5
that he is considered the rightful property of some one or other of their daughters.
6
"'My dear Mr. Bennet,' said his lady to him one day, "'have you heard that Netherfield Park is let at last?' Mr. Bennet replied that he had not.
7
"'But it is,' returned she, "'for Mrs. Long has just been here, "'and she told me all about it.' Mr. Bennet made no answer.
8
"'Do you not want to know who has taken it?' cried his wife impatiently.
9
"'You want to tell me, "'and I have no objection to hearing it.
10
This was invitation enough.
11
Why, my dear, you must know, Mrs. Long says that Netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of England,
12
that he came down on Monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it, that he agreed with Mr. Morris immediately,
13
that he is to take possession before Michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.
14
What is his name?
15
Bingley.
16
Is he married or single?
17
Oh, single, my dear, to be sure, a single man of large fortune.
18
Four or five thousand a year.
19
What a fine thing for our girls.
20
How so?
21
How can it affect them?
22
My dear Mr. Bennett, replied his wife, how can you be so tiresome?
23
You must know that I am thinking of his marrying one of them.
24
Is that his design in settling here?
25
Design?
26
Nonsense!
27
How can you talk so?
28
But it is very likely that he may fall in love with one of them, and therefore you must visit him as soon as he comes.
29
I see no occasion for that.
30
You and the girls may go, or you may send them by themselves, which perhaps will be still better, for as you are as handsome as any of them,
31
Mr. Bingley may like you the best of the party.
32
My dear, you flatter me.
33
I certainly have had my share of beauty, but I do not pretend to be anything extraordinary now.
34
When a woman has five grown-up daughters, she ought to give over thinking of her own beauty.
35
In such cases, a woman has not often much beauty to think of.
36
But, my dear, you must indeed go and see Mr. Bingley when he comes into the neighborhood it.
37
It is more than I engage for, I assure you.
38
But consider your daughters.
39
Only think what an establishment it would be for one of them.
40
Sir William and Lady Lucas are determined to go, merely on that account, for, in general, you know, they visit no newcomers.
41
Indeed, you must go, for it will be impossible for us to visit him if you do not.
42
You are over-scrupulous, surely.
43
I dare say Mr. Bingley will be very glad to see you, and I will send a few lines by you,
44
to assure him of my hearty consent to his marrying whichever he chooses of the girls, though I must throw in a good word for my little Lizzie.
45
I desire you will do no such thing.
46
Lizzie is not a bit better than the others, and I am sure she is not half so handsome as Jane, nor half so good-humoured as Lydia, but you are always giving her the preference words.
47
They have none of them much to recommend them, replied he.
48
They're all silly and ignorant like other girls.
49
But Lizzie has something more of quickness than her sisters.
50
Mr. Bennett, how can you abuse your own children in such a way?
51
You take delight in vexing me.
52
You have no compassion for my poor nerves.
53
You mistake me, my dear.
54
I have a high respect for your nerves.
55
They are my old friends.
56
I have heard you mention them with consideration these last twenty years at least.
57
You do not know what I suffer, but I hope you will get over it
58
and live to see many young men of four thousand a year come into the neighborhood.
59
It will be no use to us if twenty such should come, since you will not visit them.
60
Depend upon it, my dear, that when there are twenty I will visit them all.
61
Mr. Bennett was so awed a mixture of quick parts, sarcastic humor, reserve, and caprice,
62
that the experience of three and twenty years had been insufficient to make his wife understand his character.
63
Her mind was less difficult to develop.
64
She was a woman of mean understanding, little information, and uncertain temper.
65
When she was discontented, she fancied herself nervous.
66
The business of her life was to get her daughters married.
67
Its solace was visiting and news.
✨ 추천 영상
Reading Pride and Prejudice Part 1B2
2
142 문장

Reading Pride and Prejudice Part 1

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
SPANISH LOVE DECEPTION AUDIOBOOK [Chapter-1] 💕B2
2
489 문장

SPANISH LOVE DECEPTION AUDIOBOOK [Chapter-1] 💕

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Boy at Mugby by Charles Dickens - Full Audiobook | Short StoriesB2
1
257 문장

The Boy at Mugby by Charles Dickens - Full Audiobook | Short Stories

University StudentsWorking Adults
Pride and Prejudice (2005) Mr. Collins' proposalB2
1
77 문장

Pride and Prejudice (2005) Mr. Collins' proposal

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Pronunciation in Use Advanced, Unit 51, How embarrassingB2
1
112 문장

Pronunciation in Use Advanced, Unit 51, How embarrassing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Woman Who Never Married — and Wrote the Greatest Love Stories Ever Told | Storytime English ✅B2
1
263 문장

The Woman Who Never Married — and Wrote the Greatest Love Stories Ever Told | Storytime English ✅

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Story of My Life - Audiobook - Chapters 3-4B2
2
126 문장

The Story of My Life - Audiobook - Chapters 3-4

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Tom Hiddleston reads from John le Carré's The Night ManagerB2
1
83 문장

Tom Hiddleston reads from John le Carré's The Night Manager

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Why Jane Hit On a Grieving WIDOW — The Mentalist Moment Fans STILL Argue AboutB2
9
128 문장

Why Jane Hit On a Grieving WIDOW — The Mentalist Moment Fans STILL Argue About

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Downton Abbey - Edith could be a Marchioness!B2
1
44 문장

Downton Abbey - Edith could be a Marchioness!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Mr. Darcy pays an awkward visit - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BRB2
2
27 문장

Mr. Darcy pays an awkward visit - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BR

British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 17 Listening Test 2 part 2B2
1
48 문장

Cambridge 17 Listening Test 2 part 2

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B2 수준 말하기 레슨은 영상 “Pride and Prejudice - Chapter 1”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: dear, visit, Bingley, daughters, twenty. 이 영상에는 섀도잉할 문장 67개와 단어 856개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 5:00입니다. 화자는 분당 약 171단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 단어의 84%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 13개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
humour 명사/ˈhjuːmɚ/유머, 해학
delight 명사/dəˈlaɪt/기쁨, 즐거움
nerve 명사/nɝv/신경
newcomer 명사/ˈn(j)uˌkʌmɚ/신입
solace 명사/ˈsɑ.lɪs/위안
objection 명사/əbˈd͡ʒɛkʃən/반대, 이의
compassion 명사/kəmˈpæʃ.ən/동정
ignorant 형용사/ˈɪɡ.nə.ɹənt/무지하다, 무식하다
servant 명사/ˈsɝvənt/하인, 머슴
preference 명사/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/선택
invitation 명사/ɪnvɪˈteɪʃən/초대
acknowledge 동사/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/승인하다, 인정하다
depend 동사/dɪˈpɛnd/의존하다, ...에 달려 있다

영상에 나오는 구동사

단어뜻
get over 동사극복하다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • Bennett, replied his wife, how can you be so tiresome?
  • How can you talk so?
  • Bennett, how can you abuse your own children in such a way?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점is considered · is let · is taken
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때has just been · has taken · have heard

주의할 발음

  • “sh”와 “zh” 소리: assure /əˈʃʊɹ/, chaise /ʃeɪz/, impatiently /ɪmˈpeɪʃəntli/, objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: impatiently /ɪmˈpeɪʃəntli/, universally /ˌjunɪˈvɝsəli/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: rightful /ˈɹaɪtfəl/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/, preference /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: nerve /nɝv/, universally /ˌjunɪˈvɝsəli/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/, servant /ˈsɝvənt/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/
  • /r/과 /l/ 구별하기: rightful /ˈɹaɪtfəl/, scrupulous /ˈskɹuː.pjə.ləs/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, humour, delight, nerve 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →