쉐도잉 연습: Steal, or no steal? | Kim's Convenience - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
45 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
You see?
2
See what?
3
The guy. Who?
4
Guy in the back.
5
The black guy?
6
Janet, don't be racist.
7
What?
8
You see guy in back?
9
Yeah.
10
What you think?
11
Steal or no steal?
12
You saw him take something?
13
No. Because he's a no steal.
14
He's a no steal because he's a black guy.
15
Brown shoes.
16
He's not gonna steal because he's a black guy with brown shoes on?
17
Black guy, brown shoes, that's a no steal.
18
That's a cancel out combo.
19
Cancel out combo.
20
Got it.
21
One day you take over store, you have to no steal or no steal.
22
I'm not taking over the store ever.
23
White guy, white shoes, that's a steal.
24
Brown woman, blue jacket, that's a no steal.
25
But the lesbian, that's a girl who is the gay.
26
If she's whistling, she's a steal.
27
But two lesbian?
28
Surprise!
29
No steal.
30
Even if whistling.
31
Cancel our combo.
32
What about a fat Asian gay man with long straight hair and a black lesbian with a ponytail and cowboy boots?
33
Together.
34
Steal or no steal?
35
That's impossible.
36
What's impossible?
37
The fat Asian gay.
38
Abba, there are Asians who are gay, you know.
39
I know.
40
But the gay Asian is never fat.
41
Only skinny Asian is gay.
42
That's a rule.
43
That's how they're doing like that.
44
What?
45
Yeah.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
B21
A living wage includes tips | Kim's Convenience
Daily ConversationWorking Adults
B27
Tell us you haven't read the book without telling us...
Daily ConversationWorking Adults
B21
I am SO the gay | Meet Enrique
Daily ConversationWorking Adults
B25
Janet's new boss is... JUNG! 🚙
Daily ConversationWorking Adults
B12
That text shouldn't be public..
Daily ConversationWorking Adults
B25
The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3
Daily ConversationWorking Adults
B24
Beauty standards are getting out of control... 🧖♀️
Daily ConversationWorking Adults
B1Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵
Daily ConversationWorking Adults
B23
When HR forces you to DTR before you're ready
Daily ConversationWorking Adults
A21
Gerald is the weak link according to Mr. Kim!
Daily ConversationWorking Adults
B22
How Jung got his job back | Full Story Clip
Daily ConversationWorking Adults
B21
Umma doesn't think much about vacation...
Daily ConversationWorking Adults
B12
Save the sea turtles! | Kim's Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
How to open a jar and maintain your pride | Kim’s Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
The moment Jung realized he was down bad for Shannon
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
What do you think of this picture? | Kim's Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Fries over yogurt ANY DAY 🍟
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
POV: Your boss is soooo funny 🤪
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
Kimchee's illegal new side hustle!
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
추천 영상
B11
35 문장
Why Asian kids don't get Bs
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
87 문장
Lily Is Gay | Modern Family | Comedy Central Africa
KidsTeensDaily Conversation
B12
87 문장
You Can't Outsmart Stupidity | Key & Peele
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
132 문장
Shin Chan Episode 2 - Love Is Legally Blind
KidsTeensDaily Conversation
B11
61 문장
Shopping Betrayal | Friends | Comedy Central Africa
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
219 문장
Single Woman Picks A Date Based On Their Korean Cooking • Plate To Date
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
53 문장
Jinx and Vi — Stealing
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
72 문장
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
52 문장
Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
128 문장
When you Understand a Language but can't Speak it...
TeensDaily ConversationHigh School Students
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 45개와 단어 217개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:24입니다. 화자는 분당 약 154단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 77%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 11개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| steal 동사 | /stiːl/ | 훔치다 |
| shoe 명사 | /ˈʃu/ | 신발, 신 |
| cancel 동사 | /ˈkæn.sl̩/ | 취소하다 |
| lesbian 명사 | /ˈlɛz.bi.ən/ | 레즈비언, 여성동성애자 |
| whistle 명사 | /ˈwɪs(ə)l/ | 호각, 호루라기 |
| racist 명사 | /ˈɹeɪ.sɪst/ | 인종차별주의자 |
| jacket 명사 | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | 재킷 |
| boot 명사 | /but/ | 장화, 목화 |
| skinny 형용사 | /ˈskɪni/ | 마른, 빼빼한 |
| cowboy 명사 | /ˈkaʊˌbɔɪ/ | 카우보이 |
| ponytail 명사 | /ˈpoʊniˌteɪl/ | 포니테일 |
주의할 발음
화자는 don't, gonna, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 4번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, steal, shoe, cancel 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.