쉐도잉 연습: Stuck at Intermediate? You Don’t Need More English - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

174 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Let me guess.
2
You understand movies when you watch them, right?
3
Your grammar on paper is good.
4
You know what the present perfect tense is.
5
You know what conditional sentences are.
6
And now that you're watching this video, you can easily understand what I am saying.
7
So your English is good in your head, but how is your English in your mouth?
8
When you open your mouth to speak, how good is your English?
9
Is it as good as the English in your head?
10
That's a problem many students have.
11
In their minds, they are upper intermediate or advanced on paper.
12
B2, C1.
13
But when they speak, they are intermediate.
14
B1, B1 plus.
15
And there is a gap between what they have and what they know and what they can actually use when they speak.
16
There's a huge gap.
17
Many students spent months or even years studying but are still stuck at the intermediate level.
18
You cannot go beyond the intermediate level.
19
It's very hard.
20
If this is you, don't worry,
21
because in this video, I am going to show you why this happens and how to go beyond the intermediate level.
22
My name is Matty, and welcome to my Slow English podcast.
23
Before we start, If you want to experience learning English with me for free
24
and see how I teach and see how our system helps you learn English,
25
you can join our free English mini course by scanning this QR code or clicking on the link.
26
It's for free.
27
Over 10 days, you will receive five full English lessons from me based on your level.
28
If you are a beginner, you get beginner lessons.
29
If you're intermediate, you get intermediate lessons.
30
And if you're advanced, you get advanced lessons.
31
You can do this for free.
32
Do it now.
33
No payment information, no credit card, nothing.
34
Just scan the QR code or click on the link.
35
Let's start with a game.
36
I'm going to describe some situations and I want you to guess the adjectives.
37
And the rule is don't think about it.
38
Say the first word that comes to mind first word okay let's start look at this
39
if something makes you laugh it is uh -huh you worked all day
40
and now you are uh -huh you got some amazing news and you feel
41
uh -huh very good you see a huge spider on your face and you feel
42
okay four adjectives right for the first one did you say funny maybe for the second one
43
you said tired for the third one you said happy
44
or excited and for the last one you said scared right
45
but here's the thing instead of funny you could have said hilarious
46
or hysterical do you know what they mean i'm sure you do instead of tired you could have said exhausted
47
or drained instead of happy, you could have said thrilled or over the moon.
48
And instead of scared, you could have said terrified or petrified.
49
Here's the thing.
50
The words happy, funny, tired, scared, these are the words that you know and you can use.
51
The other words, hilarious, hysterical, terrified, petrified, exhausted, drink.
52
These are the words that you know, but you can't use them
53
when you are speaking fascinating isn't
54
it knowing is not the same as using the english
55
you know is not the same as the english you can use
56
and this is where the problem begins the english
57
you know might be b2 it might be c1 it might even be c2
58
but the english you can use is stuck at b1
59
so what are you going to do about it you study more you study more you study more
60
and the more you study the better the english you know gets.
61
What happens to the English you can use?
62
It stays flat.
63
And this gap gets wider and wider.
64
The English you know goes up and the English you can use stays down and the gap gets huge.
65
That's why your spoken English is stuck at B1.
66
So what's the solution?
67
The solution is to stop learning new stuff and start using what you already know.
68
Do you want to hear my suggestion?
69
I'm going to show you a guaranteed way that will help you improve the level of the English you can use.
70
This is what I did when I was going through the exact same thing.
71
I was stuck at the intermediate level.
72
I wanted to get to the C2 level.
73
I finally did.
74
I got my IELTS band score 9. But how? But how?
75
This is exactly what I did.
76
You have some input.
77
What is input?
78
The videos you watch, like this one that you're watching now.
79
Movies you watch.
80
Clips you see on social media while you're scrolling.
81
The texts you read, maybe on a website,
82
maybe it's a book and you're reading a book and you see some texts and the podcasts you listen to.
83
These are input, the things you are putting in your mind.
84
What I want you to do is to choose some advanced level input, advanced level videos, advanced texts.
85
It could be academic texts, advanced podcasts.
86
And while you are listening to them or while you are reading them or watching them,
87
I want you to write down any interesting or fancy words or structures you hear.
88
You hear something that is like very smart.
89
It sounds smart.
90
And you're like, I wish I could speak like that.
91
Write the exact thing you heard down.
92
Do this and make yourself a couple of cards.
93
I told you this is exactly what I did when I was preparing for my IELTS tests, when I wanted to go beyond the intermediate level.
94
That's what I did.
95
From my input, I extracted words, phrases, and structures and collocations and idioms that I wanted to be able to use.
96
And they are very simple.
97
You don't have to do something very strange.
98
It's like write down something you find fancy.
99
For example, be dead set on doing something.
100
This is, I'm sure you know what it means, but have you ever used it?
101
No. I heard it somewhere and I was like, ah, I really want to use this the next time I say something.
102
Be dead set on doing something.
103
You know, I'm dead set on getting a band score nine in IELTS.
104
It means to be very determined.
105
So this is one phrase I really wanted to use.
106
I really liked it.
107
I wrote it down.
108
Get off to a good start get off to a bad start.
109
This is a nice collocation I wanted to be able to use.
110
Or here's a very simple one.
111
Look, look, very simple.
112
What is the adjective of problem?
113
If something causes problem, it's problematic, right?
114
If something sometimes causes problem, it's somewhat problematic.
115
Somewhat problematic.
116
It's very basic.
117
I'm sure you know this.
118
But have you ever used it?
119
That's my point.
120
Knowing is something.
121
Using is another thing.
122
And I was like, I've never used this phrase.
123
And I would like, and I would love it if I could use it.
124
Somewhat problematic.
125
You know, if you only focus on your knowledge and never focus on your skills, this can be somewhat problematic.
126
Somewhat problematic.
127
So you create all these cards for yourself of bits
128
and pieces of sentences or structures that you think are fancy and you would like to be able to use.
129
But once you're done with this, what's the next step?
130
Here's what I did.
131
I did two different things.
132
The first one was, you pull one out randomly.
133
You write two or three sentences using that structure, that phrase, that idiom.
134
This one is, be dead set on doing something.
135
You write down two or three sentences using this phrase.
136
You pull out another one, be filled with rage.
137
So you would normally say somebody's angry, but have you ever said, oh, he was filled with rage.
138
It sounds off when you are normally using it when you talk to your friend,
139
but in IELTS or in a test or in an academic environment, I was filled with rage at that point.
140
You write down a couple of sentences.
141
Write, write, and write.
142
That's step one.
143
Writing is a productive activity because you're using your brain to produce sentences.
144
Step two is a speaking activity
145
so you do the same thing
146
you pull out one of them randomly let me show you for example on the grounds
147
that it's a fancy way of saying
148
because see how interesting this is on the grounds that
149
and this time instead of writing this is the second activity instead of writing you say sentences using
150
that phrase for example the party was canceled because it was too loud instead of because I use this.
151
The party was canceled on the grounds that it was too loud.
152
Many people watch my videos on the grounds that they can easily understand what I'm saying.
153
Or here's another one.
154
Succulent.
155
Succulent food.
156
Succulent meals.
157
Succulent dishes.
158
It means juicy, right?
159
And then I start saying something about that.
160
Oh, I'm so hungry right now.
161
I would kill for a succulent steak.
162
And that's the second activity.
163
Speaking is another productive activity.
164
You know the two productive activities in English are writing and speaking?
165
This is exactly how you use what you want to be able to use.
166
And this is what's going to make your speaking sound more advanced.
167
This is going to help you stop saying funny and start saying hilarious, hysterical.
168
This is a method I used and I found very useful.
169
If you want, give it a try, and then let me know if that works for you too.
170
Also, I want to know how many of you are still watching.
171
So go to the comment section and say, I watched the whole video.
172
I want to know how many people finished it.
173
I hope you've enjoyed this one.
174
See you soon, bye.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “Stuck at Intermediate? You Don’t Need More English”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: english, intermediate, write, advanced, word. 이 영상에는 섀도잉할 문장 174개와 단어 1680개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 10:25입니다. 화자는 분당 약 161단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 단어의 86%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
phrase 명사/ˈfɹeɪ̯z/어구, 구
lesson 명사/ˈlɛs.ən/수업, 과
podcast 명사/ˈpɑdˌkæst/팟캐스트
scare 동사/skɛɚ/놀래키다
cancel 동사/ˈkæn.sl̩/취소하다
beginner 명사/bəˈɡɪnɚ/초심자, 초보자
meal 명사/ˈmiːl/끼니, 밥
hungry 형용사/ˈhʌŋ.ɡɹi/배고프다, 굶주리다
guarantee 명사/ˌɡæɹ.ənˈtiː/보증
skill 명사/skɪl/기술, 스킬
spider 명사/ˈspaɪ̯dɚ/거미, 지주
suggestion 명사/səˈd͡ʒɛst.ʃən/제안
dish 명사/dɪʃ/접시
grammar 명사/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/Korean: 문법, 문법학
drain 명사/dɹiːn/배수구

영상에 나오는 구동사

단어뜻
write down 동사적다, 적어 두다
pull out 동사회수(回收)하다
go up 동사올라가다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • If you're intermediate, you get intermediate lessons.
  • Let's start with a game.
  • Do you want to hear my suggestion?
  • Clips you see on social media while you're scrolling.
  • You don't have to do something very strange.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때have you ever used · I've never used · have you ever said
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점be filled · was filled · was canceled
동사 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 뒤에 -ing형이 오는 동사stop learning · start saying · stop saying
과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작was going · was preparing

주의할 발음

화자는 you're, I'm, don't 같은 축약형과 약화된 형태를 24번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, dish /dɪʃ/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/, collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/, hysterical /hɪˈstɛɹɪkəl/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, fancy /ˈfæn.si/, petrify /ˈpɛ.tɹəˌfaɪ/, terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, exhaust /ɪɡˈzɔst/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, phrase, lesson, podcast 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →