쉐도잉 연습: The Happy Prince - Bedtime Story (BedtimeStory.TV) - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
82 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
The Happy Prince Once upon a time, a beautiful statue stood in the middle of a town square.
2
It was the statue of a prince.
3
His body was covered in shiny gold leaf, and his eyes and the dagger on his belt were ornamented with precious gemstones.
4
From his place on the square he could see everything going on around him.
5
People called him the Happy Prince.
6
One cold and windy night, a swallow wandered into the square.
7
The other swallows had all gone south for the winter, but this one had gotten lost and was left behind.
8
Circling the square, the swallow saw the statue of the Happy Prince.
9
It's too cold to fly tonight. I will stay here for the night. It's so cold.
10
As the swallow settled down, a drop of water fell on his head.
11
Oo, that's cold! Can it be raining?
12
The swallow glanced up, and saw that the sky was clear. It wasn't raining at all.
13
How odd. Where did that drop of water come from, then?
14
Curious, the swallow flew to the top of the statue.
15
When he reached the top, he saw that the Prince's eyes were filled with tears.
16
Why are you crying, Prince?
17
I am crying because I am sad.
18
Why? How could you be sad?
19
I was once a happy Prince, and all my days were filled with joy.
20
Now, when I am a statue, I can look over the whole town. I see so much misery and poverty.
21
Swallow, just take a look at that little house there. Where?
22
The swallow looked at where the prince pointed.
23
He saw an old, run-down house. A sick child lay on the bed inside.
24
That child is very ill, but the family is too poor to buy the medicine she needs.
25
Oh, how sad.
26
Swallow, would you do something for me?
27
Pluck out the ruby from my dagger and bring it to that house.
28
If they sell it they will have enough money to buy the medicine.
29
Of course, I will do as you ask.
30
The swallow plucked out the ruby and carried it to the child's house.
31
The following day, the Swallow stayed in the square.
32
He wanted to stay with the prince a little longer.
33
In the afternoon, he flew up to the prince's shoulder to say farewell.
34
Good-bye, Prince. I must fly south now.
35
Swallow, can I ask for one final favour before you go?
36
There is a young man living in an attic on that side of the village.
37
He is writing a novel, but he is so poor that he hasn't eaten anything in days.
38
Can you please take one of my sapphire eyes and bring it to him?
39
Your eye?...Very well, Prince.
40
The Swallow took one of the prince's eyes and flew to the writer in the attic.
41
When he discovered the sapphire, the poor writer shed tears of joy, because he knew he wouldn't starve.
42
The swallow didn't go south that day, but he was very happy.
43
The next day, the swallow tried to say good-bye to the prince once more.
44
Prince... I am so sorry Swallow, but I have one last favor to ask of you.
45
Do you see that girl selling matches in the street? Give her my other eye.
46
I can't do that. You would be blind then, Prince!
47
It doesn't matter. Please give my eye to that poor girl.
48
The swallow took out the prince's last remaining eye and dropped it into the match girl's basket.
49
Where did this come from? Oh Swallow, thank you so much!
50
With this sapphire, I can stay warm this winter. Thank you so much.
51
Now that the prince had given away both of his eyes he couldn't see anymore.
52
Thank you, Swallow. You have helped me very much.
53
I know I have kept you back too long. Please fly south now.
54
No, my prince. I cannot leave you alone now. I will be your eyes.
55
The swallow had grown to love the prince for his generous heart and wanted to stay with him.
56
From that day on, the swallow stayed by the prince and flew around the town, telling the prince about everything he saw.
57
Prince, I saw some homeless children living under a bridge.
58
They will soon starve or freeze to death.
59
Please strip some gold leaf from my body and bring it to those children. / Yes, prince.
60
Every day, the swallow would strip bits of gold from the prince's body and bring them to those who were ill or in need.
61
As more and more people became happy, the prince's body grew more and more ugly.
62
Winter came, and the swallow could feel his body freezing.
63
One snowy day he flew up to the prince's face and kissed him.
64
Thank you my prince. You have taught me the true meaning of happiness. Thank you...
65
As he said those words, the swallow fell to the ground and died.
66
My poor, faithful Swallow! You didn't fly south and died because of me.
67
Even my gold cannot save you. My poor, little swallow...
68
Tears flowed from the prince's empty eyes and a cracking sound came from deep within his body.
69
The cold winter winds passed, and the warm sunshine of spring filled the air.
70
The villagers emerged into the square to drink in the sunlight and saw what had become of the prince's state.
71
They pointed their fingers at him saying: Look at that! What has happened to the statue?
72
It looks dreadful, more like a homeless prince, not a happy one.
73
This statue is making the whole square look grubby. We've got to tear it down right away!
74
The villager's tore down the statue and cast it into the fire to melt it down.
75
Oddly, as the statue melted away in the heat, the prince's lead heard remained.
76
Looking down over the earth, God turned to one of his angels and said: Bring me the two most beautiful things in the world. /Yes, Lord.
77
The angel floated down to earth and brought back the frozen body of the swallow and the prince's lead heart.
78
God was very pleased.
79
The people do not understand what true happiness really is.
80
The swallow and the prince will live eternally in Heaven.
81
The Prince and the Swallow lived on happily ever after in Heaven.
82
But sometimes, they would look down upon the world and shed tears for the people below.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU
추천 영상
A21
35 문장
3 min Bedtime story for kids | Moral Story in English | Short Story
KidsDaily Conversation
B13
264 문장
GFTC - The Six Swans
KidsDaily Conversation
A21
74 문장
'Room on the Broom' read by Kate Winslet
KidsDaily Conversation
A22
43 문장
The Hospital Window
KidsDaily Conversation
A21
79 문장
Storyfun 5 The king's colours VIDEO
KidsDaily Conversation
A24
122 문장
Usborne First Reading - Level 04 - The Emperor and the Nightingale
KidsDaily Conversation
A22
229 문장
Rumpelstiltskin | English Story for Kids
KidsDaily Conversation
A21
224 문장
Video
KidsDaily Conversation
A21
186 문장
Beauty and the Beast Full Movie - Fairy Tales With English Subtitles
KidsDaily Conversation
A21
68 문장
The Monkey & The Crocodile: A Lesson in Wit! Bedtime Story Books | Read Aloud |Children Story Time
KidsDaily Conversation
A22
145 문장
Imblu: The Penguin Who Saved Christmas! 🎄🎅 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A2142 문장
I Don't Want A Cold 🥶 - Little Princess 👑 FULL EPISODE - Series 1, Episode 21
KidsDaily Conversation
이 동영상으로 말하기 연습을 하는 이유는?
이 이야기는 "행복한 왕자"라는 주제로, 말하기 연습에 아주 유용한 콘텐츠입니다. 이야기를 통해 감정과 상황을 표현하는 방법을 배울 수 있으며, 다양한 대화체를 접할 수 있습니다. 특히, IELTS 스피킹 시험 준비 중이라면, 이런 생동감 있는 이야기에서 얻는 어휘와 표현은 큰 도움이 될 것입니다. 이야기의 캐릭터들이 나누는 대화는 영어 쉐도잉(shadow speech) 뿐만 아니라 자연스러운 말하기 능력을 키우는 데도 효과적입니다.
문맥 속 문법 및 표현
이 비디오에서 사용된 몇 가지 주요 구조를 살펴보겠습니다:
- Why are you crying, Prince? - 질문 형식을 통해 감정을 묻는 방법을 배울 수 있습니다.
- Swallow, just take a look at that little house there. - 'take a look'와 같은 구문은 상대방에게 주의를 환기시키는 방법으로 자주 사용됩니다.
- Can you please take one of my sapphire eyes and bring it to him? - 공손한 요청의 표현은 일상 대화에서도 유용하게 쓰이는 구조입니다.
이런 표현들을 통해 영어로 의사소통을 할 때의 자신감을 얻을 수 있습니다. 영어 쉐도잉을 활용하여 반복적으로 연습하면 자연스럽게 익힐 수 있습니다.
일반적인 발음 함정
이 비디오에서 주의해야 할 몇 가지 발음의 함정을 소개하겠습니다:
- swallow - 이 단어는 '스왈로우'로 발음되며, /s/와 /w/의 결합이 어렵게 느껴질 수 있습니다.
- ruby - '루비'라고 발음하지만, /r/과 /b/ 사이의 발음이 부드럽게 이어져야 합니다.
- sapphire - '사파이어'의 발음에서 /ph/가 독특하게 발음되므로 주의가 필요합니다.
이처럼 발음이 tricky한 단어들을 연습함으로써 유창하게 영어를 구사하는 데 도움이 될 것입니다. 유튜브 영어 공부와 같은 다양한 방법으로 연습하면 자신감을 얻을 수 있습니다.
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | hasn't eaten · have helped · have kept |
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | was covered · was left · were filled |
| “will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 | will stay · will have · will do |
| 현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 | are you crying · am crying · is writing |
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.