쉐도잉 연습: The Mentalist - The Mole Revealed! - YouTube로 영어 말하기 배우기

B1
⏸ 일시 정지
I'm sorry, Mr. Jane.
82 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
I'm sorry, Mr. Jane.
2
This is totally unacceptable.
3
If I don't get an immediate and clear explanation of what the hell is going on here, I'm walking away, right now.
4
Walk away.
5
Walk away.
6
Or there will be consequences.
7
Mark my words.
8
Answered your damn phone.
9
Mommy!
10
This is what you're watching, Mimi.
11
No arguments.
12
Your shows are too grown up for Will.
13
You know that.
14
You know it!
15
Hey, Jane.
16
Hold on a sec.
17
Hey, guys.
18
Hi, boss.
19
Hey.
20
What's up?
21
Lisbon, listen to me.
22
It's Aunt Bertram.
23
It's O'Loughlin.
24
Jane, I-I can't hear you.
25
What?
26
O'Loughlin.
27
Trent John's man is O'Loughlin.
28
Lisbon!
29
Oh, my God.
30
Lisbon!
31
No more.
32
What did you do, Craig?
33
Sorry about this, Grace.
34
Truly.
35
I've grown genuinely fond of you.
36
I don't understand why you're doing this.
37
It's not you.
38
It's me.
39
Mom!
40
Stay there!
41
Come on, don't look!
42
Don't look!
43
Go in the room!
44
Come on!
45
Crossy, go in!
46
Go in!
47
Greg!
48
Greg!
49
Greg!
50
Greg!
51
Greg!
52
I'm sorry.
53
Lisbon!
54
Lisbon!
55
Lisbon!
56
Lisbon.
57
I'm awful instead.
58
I'm wounded, but I'm okay.
59
Grace, call 911 from the landline.
60
Okay?
61
You gonna be all right?
62
I think I'll be all right.
63
Lisbon, listen to me.
64
Can you get O'Loughlin's phone?
65
I got it.
66
Great.
67
Press redial and tell whoever answers...
68
Tell them O'Loughlin is dead.
69
Hey.
70
This is Agent Lizbeth.
71
O'Loughlin's dead.
72
That's too bad.
73
Never mind.
74
You win some, you lose some, I guess.
75
I'm sorry.
76
I'm sorry.
77
I'm sorry.
78
I'm sorry.
79
I'm sorry.
80
I'm sorry.
81
I'm sorry.
82
I mean, listen, I guess.

앱 다운로드

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

영화 대화처럼 실생활에서 쓸 수 있는 시나리오

이 비디오의 대화는 긴장감 넘치는 상황에서의 갑작스러운 충돌과 정보 전달을 보여줍니다. 화가 난 사람의 경고, 긴급한 연락, 갑작스러운 위기 상황 등 일상에서도 자주 접할 수 있는 상황을 담고 있어, 영어 실력 향상에 매우 유용합니다. 특히 유튜브 영어 공부를 할 때 이런 생생한 대화를 분석하면, 실제 의사소통에서 필요한 리듬과 억양을 익힐 수 있습니다.

외우면 바로 쓸 수 있는 유용한 표현 모음

  • "This is totally unacceptable": "이건 완전히 받아들일 수 없어"라는 뜻으로, 강한 불만을 표현할 때 사용합니다. 화가 나거나 원칙적인 문제가 있을 때 자주 쓰입니다.
  • "Mark my words": "내 말 기억해 둬"라는 뜻으로, 자신의 말이 실현될 것임을 강조할 때 사용합니다. 경고나 예언의 의미가 담겨 있습니다.
  • "Answered your damn phone": "제발 전화 좀 받아"라는 뜻으로, 긴급하거나 화가 나서 전화를 받지 않는 상대를 향해 쓰는 표현입니다. "damn"은 강한 감정을 더합니다.
  • "No arguments": "반대하지 마"라는 뜻으로, 명령하거나 규칙을 세울 때 사용합니다. 단호한 태도를 보일 때 유용합니다.
  • "I've grown genuinely fond of you": "나 진심으로 널 좋아하게 됐어"라는 뜻으로, 진정한 애정을 표현할 때 사용합니다. 상황에 따라 슬픈 맥락에서도 쓰입니다.

지금 바로 할 수 있는 쉐도잉 챌린지

영어 쉐도잉은 발음과 리듬을 연마하는 가장 효과적인 방법 중 하나입니다. 이 대화를 사용해 다음 과정을 따라해 보세요. 먼저 비디오를 2-3번 듣고, 각 캐릭터의 억양과 속도를 주의깊게 관찰하세요. 그런 다음, 비디오를 멈추지 않고 바로 뒤에 따라 말해 보세요. 이때 shadow speech처럼 입 모양과 발음을 정확히 따라야 합니다. 특히 "Mark my words"나 "Lisbon!" 같은 강한 표현은 억양을 살려 말하는 것이 중요합니다. 5분씩 반복하면 영어 발음 교정에도 도움이 됩니다. 쉐도잉 사이트를 이용해 자신의 목소리를 녹음하고 원본과 비교해 보면 더 좋습니다. 유튜브 영어 공부를 할 때 이런 방식으로 연습하면 실제 의사소통에서도 자연스러운 표현을 사용할 수 있게 됩니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.