쉐도잉 연습: The Typhoon and the Golden Toad / Hello Jadoo - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

230 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

Oh, it hurts!

Oh, what am I gonna do with this thing?

You haven't really treated your tooth yet?

I told you to go to the dentist already!

Ujjidu enrolled in the math academy this month, and that means I can't afford it!

What are you waiting for?

Do you want to lose all of your teeth?

Oh, Mom, does your tooth hurt a lot?

I don't need to go to the academy.

You should go to the dentist first.

Are you kidding?

You're going to the academy.

You can't simply ignore your tooth and not see a dentist.

Sell the gold at home and go to the dentist right now.

All right, all right.

I'm yelling already.

I'll go.

Good evening.

This is breaking news.

Rusa, the massive typhoon heading to China, changed her course.

It will hit Seoul tomorrow evening.

Rusa is expected to be the strongest typhoon amongst those that have come to the Korean peninsula so far.

Please make sure to stick wet newspaper on...

Oh no, honey!

You didn't fix the rattling windows, did you now?

No, and I didn't fix the gate either.

Things look scary!

Then why don't you hurry up and go do it right now?

Tomorrow all the public schools in Seoul will be closed.

You stop that!

You think this is funny?!

Now all of you, go out to your room and study!

Yeah, Alan!

I've got to nail down the windows before the storm comes.

I'm gonna get you!

I can't stand it anymore!

You children are scarier than the typhoon.

Why don't you call someone to come and help?

What for?

I can handle it myself just fine.

There!

It couldn't be more perfect.

Feel it.

It doesn't shake anymore.

Oh, my goodness, look at this.

Mom, what was it that made you fall in love with Dad anyway?

Ladies and gentlemen, attention, please.

I just got the news.

The typhoon is set to pass through our town.

Gather at the school shelter just in case.

Once again, everyone please gather at the school shelter.

We have to go to the school shelter!

Alright, hon!

Let's pack our valuables first!

And you guys, go and get dressed and be ready to go!

But what about the gate, huh?

There's nothing wrong with the gate!

Come on, hurry up!

S -so wait...

We're going to sleep at school tonight?

We're sleeping at school tonight!

Wow, there's so many tents here!

Hey, Minji!

Where have you been?

Isn't this cool?

Where's your tent?

I'll come back later!

You think this is a picnic, girl?

The typhoon's gonna blow my house away and you're happy?

But, Mom, natural disasters can't be controlled by humans.

So while we're all stuck in here, we have to try and make the best of it.

Why don't you watch me make the best of my fist?

No thanks.

Jadu, we're losing badly.

I need to go back in.

We don't have time for that now.

They'll be right after us.

It's dead.

Let's use the power of friendship.

Treasure Brinks, unite!

What the heck is the power of friendship?

Are you kindergarteners or something?

The whole city is in danger and you're playing like babies!

Question, is this your tent, Aunt He?

Yes, and I'm trying to read, so go play somewhere else!

Alright, Chidoo, let's go somewhere else.

Yeah!

I can't get you back, Chidoo!

Don't have my help, Riddick!

Oh!

Oh no, the power went out!

The typhoon is passing through our town.

The outside wires have been damaged, so we're fixing them.

Please sit down and wait patiently.

Oh my gosh!

What should I do, sweetie?

Honey, what's wrong?

I totally thought I brought it.

What am I supposed to do now?

100

Tell me what's wrong, sweetheart!

101

I must have left the cold toad at home!

102

What?

103

Hey Dad, if it gets flown away we won't find it anymore?

104

Is that very expensive, Mom?

105

Well, no, it's not that much, darling.

106

Don't worry.

107

What are you talking about?

108

I'm going to hand it down to them when they get married!

109

Please calm down, dear.

110

There's nothing else we can do about it now.

111

It's just best to forget about it.

112

How can I calm down?

113

That's the most expensive thing in my house!

114

Oh, my tooth!

115

You see, it hurts because you care too much about the frog.

116

Oof, darling, I wanted to sell it and help you treat your tooth.

117

Oh, my tooth!

118

Yay!

119

The lights are back on!

120

Wow, cool!

121

We're safe now!

122

Mimi, where is Jadu?

123

I haven't seen her for a while now.

124

Jadu?

125

What's going on?

126

I almost lost it!

127

Quickly!

128

Someone open the door and go outside!

129

What did you say?

130

Jadu!

131

Worry not!

132

I'm going to get the golden toad!

133

Don't do it!

134

I have to go after her!

135

Let go of me!

136

Hold on, please calm down!

137

Call the rescue team first!

138

We'll go find her together!

139

It's far too dangerous to go out and follow her!

140

Let go of me!

141

I can't wait for the rescue team!

142

I'm her mother, don't you see?

143

Let me go!

144

Jadu!

145

Sweetie!

146

Honey, no!

147

Jadu!

148

Jadu!

149

Golden Toad, stay right where you are!

150

Jadu, where are you?

151

Where on earth did she go?

152

Oh, goodness, honey, I bet she got hurt or even worse!

153

It's no time to talk about that right now!

154

Oh, honey...

155

I've got it!

156

Let's use that bike to get around!

157

Really?

158

A free noodle, Koopa?

159

Oh, boy.

160

Help me!

161

Help me!

162

I'm not just crying.

163

Shut up!

164

I think she's already gone home.

165

What do you think?

166

What if she's so scared that she couldn't come back out, honey?

167

Let's go quickly anyway.

168

Hold on tight!

169

Chadu!

170

Chadu!

171

Oh, honey, what do we do?

172

She's not home.

173

I'm poor Chadu.

174

Excuse me, folks.

175

I just got a report.

176

Did you happen to find your daughter?

177

We've come all the way here.

178

But no, we couldn't find her.

179

Alright, then you'll come with us!

180

Jadoo!

181

Jadoo!

182

It's.. it's...

183

It's Jadoo's hair tie!

184

Look, it's Jadoo's hair tie, hun!

185

What on Earth?

186

Please stop the car!

187

Stop the car!

188

Jadoo!

189

Ma 'am, stop!

190

It's dangerous!

191

Annie, wait!

192

Come with me!

193

Jadu!

194

Jadu!

195

Huh?

196

Ah!

197

Oh my, what a relief!

198

Honey, are you okay?

199

How can we find her?

200

Tell me what to do!

201

Chuchu!

202

Sorry, I couldn't go find the golden toad!

203

On the way home, I'd better cry, go to the street alone, and I had to be with her so I couldn't go home.

204

Much ado, baby.

205

Is she your daughter?

206

I'm glad you found her.

207

It's all right, Princess.

208

Don't cry.

209

By the way, do you know where her mom and dad are?

210

Sorry, Officer, but I don't know.

211

I do know her, Officer.

212

I know the child's mother.

213

She's the girl from Mina's snack bar, remember?

214

I wondered why the couple didn't come to the shelter.

215

You did a good job, my daughter.

216

Mom, what about our golden toad?

217

I wanted you to fix your children, I said!

218

Oh no, sweetheart, what are you talking about?

219

You're way more important than a silly golden toad can ever be, my darling.

220

As long as you're safe, I don't need anything else.

221

Oh, Mom!

222

Jadu!

223

Oh, Mom, Dad!

224

Don't cry, Jadu, it's okay!

225

Don't cry.

226

Hi, Mom.

227

I'm starving.

228

Oh, yes.

229

I want to have some noodles.

230

N -N -Noodles?

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

같은 채널

FOR YOU

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “The Typhoon and the Golden Toad / Hello Jadoo”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Jadu, mom, honey, toad, tooth. 이 영상에는 섀도잉할 문장 230개와 단어 1248개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 11:12입니다. 화자는 분당 약 111단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 82%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요. 전체 230문장 중 53문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어	발음	뜻
honey 명사	/ˈhʌni/	꿀, 봉밀
tooth 명사	/tuθ/	톱니
typhoon 명사	/taɪˈfun/	태풍
shelter 명사	/ˈʃɛltə/	피난처, 대피소
dentist 명사	/ˈdɛntɪst/	치과의사
gate 명사	/ˈɡeɪ̯t/	문, 대문
darling 명사	/ˈdɑɹlɪŋ/	달링, 자기
tent 명사	/tɛnt/	텐트, 천막
rescue 동사	/ˈɹɛs.kjuː/	구하다, 구출하다
friendship 명사	/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/	우정, 우의
scary 형용사	/ˈskɛə.ɹi/	공포의, 무섭다
hurry 동사	/ˈhʌ.ɹi/	서두르다
sweetheart 명사	/ˈswiːtˌhɑːt/	여보, 자기
ignore 동사	/ɪɡˈnɔː/	무시하다
badly 부사	/ˈbæd.li/	나쁘게, 서투르게

영상에 나오는 구동사

단어	발음	뜻
go out 동사		나가다
come back 동사		돌아오다
shut up	/ʃʌt ʌp/	시끄러워, 닥쳐
sit down 동사		앉다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

You haven't really treated your tooth yet?
You didn't fix the rattling windows, did you now?
Why don't you call someone to come and help?
We're going to sleep at school tonight?
I'm her mother, don't you see?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형	영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때	haven't really treated · have come · have you been
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점	is expected · will be closed · is set
최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것	the strongest · the best · the most expensive
“should” 조언 should + 동사 — 하는 것이 좋은 일을 말할 때	should go · should I do

주의할 발음

화자는 don't, I'm, can't 같은 축약형과 약화된 형태를 66번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

“th” 소리: tooth /tuθ/, gather /ˈɡæðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
“sh”와 “zh” 소리: shelter /ˈʃɛltə/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shake /ˈʃeɪk/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, gosh /ɡɑːʃ/
긴 단어 — 강세 위치에 주의: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, peninsula /pəˈnɪn.sə.lə/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

/f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: typhoon /taɪˈfun/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, folk /foʊk/, fixing /ˈfɪksɪŋ/, fist /fɪst/
/r/과 /l/ 구별하기: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, enroll /ɪnˈɹəʊl/, rattle /ˈɹæ.təl/

이 영상으로 연습하는 방법

먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, honey, tooth, typhoon 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: The Typhoon and the Golden Toad / Hello Jadoo - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

I like you / Hello Jadoo

There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello Jadoo

I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello Jadoo

A New Old Friend / Hello Jadoo

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

Buffet War / Hello Jadoo

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

A Season For Men / Hello Jadoo

The tteokbokki is spicy! / Hello Jadoo

There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello Jadoo

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

I'm So Pretty / Hello Jadoo

A Rumor Of Jadoo / Hello Jadoo

[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello Jadoo

Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1

track 13

Tigress and Po clips from "A Tigress Tale" I absolutely adore | Legends of Awesomeness

⭐️GOGODINO S8⭐️ EP25-26 | 30 MIN Compilation 9 | Dinosaurs Town | Kids Cartoon | Super Power

Balto The Dogsled Race

Suppandi Got Hijacked! - Suppandi Save The Day - Animated Story - Cartoon Stories - Funny Cartoons

Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official

In a coastal town, little Annie joins the Turners. Love and kindness reshape their fate.

Shin Chan English LUK Dub V506 Hey, We’re Going on a Picnic!

Henry Is on the WANTED List… But WHAT Did He Do? 😱🚔 | Easy English Listening (A2)

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 구동사

따라 말해 볼 만한 문장

이 영상의 문법

주의할 발음

이 영상으로 연습하는 방법

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법