Shadowing Practice: 0. Learn Italian Beginners (A1): Top 20 Italian phrases for beginners - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

160 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
the 20 most important expressions of the Italian language and I will be back to another lesson with me,
2
Marta and with Passione Italiana Welcome back to another Italian lesson with me,
3
Marta and with Passione Italiana The 20 most important expressions of the Italian language
4
This is what we are learning today, the 20 most important expressions for beginners, in Italian, obviously.
5
Allora, cominciamo con l 'espressione numero uno.
6
Let's start with the first expression.
7
Ciao!
8
Famosa e molto usata, sono sicura che la conoscete e l 'avete già usata.
9
This is a very very important expression, very used and I'm sure you know it and you have used it in your life.
10
Ciao in italiano significa hello or goodbye e viene usato per salutare una persona o più persone
11
sia di giorno che di sera,
12
quando ci si incontra e quando si va via in una situazione informale.
13
Ciao means hello or goodbye and it is used
14
when you meet someone or when you leave both during the day or during the night, the evening.
15
And it is used in an informal situation.
16
It is an informal expression.
17
Quindi usiamo ciao con amici, persone che conosciamo molto bene,
18
con cui abbiamo confidenza o con cui abbiamo deciso di usare il tu.
19
We use ciao in an informal situation therefore with friends
20
or with people we know very well or with someone we have decided we wanted to use informal expressions.
21
Buongiorno significa good morning or hello e si usa durante il giorno in in una situazione formale.
22
Buongiorno means a good morning,
23
hello, and it is used only during the day in a formal situation.
24
Perché durante la sera usiamo buonasera?
25
Because during the evening and during the night we use buonasera instead which means good evening okay
26
quando andiamo via in una situazione formale usiamo arrivederci sia
27
di giorno che di sera o di notte ma formale
28
when we leave we use arrivederci both during the day
29
or during the evening
30
and the night in a formal situation ok allora
31
informale ciao sempre formale buongiorno buona sera arrivederci in an informal situation
32
we use ciao always in a formal situation we use buongiorno during the day buona sera during the evening
33
or the night arrivederci
34
when we live ok vediamo continuiamo buonanotte buonanotte buonanotte
35
significa good night ma attenzione in italiano usiamo buonanotte solo quando stiamo andando a dormire be careful
36
because we use buonanotte only when we are going to bed
37
when we are going to sleep ok e generalmente è usata in situazioni informali generally
38
it is used in the informal situations continuiamo con a dopo a dopo see you later a dopo ma attenzione
39
In Italian we use a dopo only when we really see this person or this person.
40
dopo, più tardi, durante la stessa giornata.
41
Be careful because a dopo, see you later, is a bit different from the English, see you later, because we use a dopo only
42
when we really are going to see this person or these people later during the day ok?
43
If we're not seeing later these persons, these people during the day, we don't use a dopo, ok?
44
Only when we see them later.
45
Va bene?
46
A dopo.
47
Generalmente usato in situazioni informali, ma non sempre.
48
Generally used in informal situations, but not always.
49
E ancora, come stai?
50
Come stai?
51
How are you?
52
Come stai?
53
Informale.
54
Come stai is used with one person, informal.
55
Come stai?
56
How are you?
57
O come sta?
58
Formale.
59
How are you? But formal.
60
Come sta?
61
o un generico come va or you can use a generic come va how is it going
62
allora come stai how are you informale come sta how are you formale una possibile risposta
63
this is a possible answer molto bene very well o bene well o così così
64
so so o male bad male difficilmente rispondiamo male a questa domanda a meno che non sia un amico intimo.
65
We generally don't answer male to this question, we just say I'm feeling bad unless it's your friend,
66
they're your friend and you want to talk about it.
67
Ok?
68
Allora, ricapitoliamo.
69
Let's recap.
70
Come stai?
71
How are you?
72
Informale.
73
Come sta?
74
How are you?
75
Formale.
76
Possibili risposte, possible answers.
77
Molto bene, very well.
78
Bene, well.
79
Così, così, so, so.
80
Male, bad.
81
Ok?
82
Continuiamo.
83
Scusa.
84
Scusa è informale e significa excuse me, oh,
85
I'm sorry ok scusa is informal it is used to talk to one person
86
and it means both excuse me or I'm sorry scusi significa excuse me
87
or I'm sorry ma in una situazione formale ok scusa informale scusi formale excuse me
88
or I'm sorry due cose differenti molto importante per
89
favore please per favore e grazie thank you e prego you're Welcome.
90
Per favore, grazie e prego.
91
Please, thank you, you're welcome.
92
Per essere educati.
93
To be polite.
94
Oh, espressione importante per un ristorante,
95
un bar, un negozio o in una situazione di tutti i giorni.
96
This is a very important expression to use in restaurants, in cafes, in shops or in everyday situations with other people.
97
Vorrei.
98
I would like.
99
Vorrei.
100
Per esempio, vorrei una pizza.
101
I would like a pizza.
102
In pizzeria o al ristorante.
103
Vorrei un panino.
104
I would like a sandwich.
105
Vorrei un biglietto.
106
I would like a ticket.
107
Metropolitana, autobus, teatro, cinema.
108
Ok, vorrei un biglietto.
109
E due espressioni importanti.
110
Quanto costa?
111
Quanto costano?
112
Quanto costa?
113
How much are they?
114
Soldi.
115
Per esempio.
116
Quanto costa il libro?
117
How much is the book?
118
Singular, quanto costa?
119
How much is the book?
120
Quanto costa il libro?
121
O quanto costa la sciarpa?
122
How much is the scarf?
123
Quanto costa la sciarpa?
124
O quanto costano i libri?
125
How much are the books?
126
Ok?
127
Plurale.
128
Costano.
129
Va bene?
130
Quanto costa?
131
Quanto costano?
132
E?
133
Dov 'è?
134
Dov 'è sono?
135
Where is, where are?
136
Espressioni importanti per chiedere un 'indicazione stradale, per sapere dove sono certe cose.
137
These are important expressions to ask for directions, to know where something is.
138
Per esempio, attenzione, singolare, plurale.
139
Singular and plural.
140
Per esempio, dov 'è il cinema?
141
Where is the cinema?
142
Dove sono i negozi?
143
Where are the shops?
144
E, amici di Passione Italiana, l 'ultima espressione veramente importante.
145
And now the last expression, very important.
146
Non ho capito.
147
I don't understand.
148
Oh, I didn't understand.
149
Non ho capito.
150
Attenzione, non pronunciamo l 'H.
151
Be careful we don't pronounce the H.
152
Non ho capito.
153
Amici di Passione Italiana, spero che abbiate capito!
154
I hope you understood the lesson, today's lesson.
155
Grazie per averci seguito.
156
Non dimenticate di fare un like e di iscrivervi al nostro canale, così possiamo continuare a caricare nuovi video.
157
Don't forget to hit a like and subscribe to our channel so we can continue uploading new video.
158
Thank you very much, grazie mille e alla prossima!
159
Ciao!
160
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “0. Learn Italian Beginners (A1): Top 20 Italian phrases for beginners”. Deze woorden komen het vaakst terug: quanto, expression, dopo, formale, informal. Deze video bevat 160 zinnen en 1135 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 11:56. De spreker praat langzaam, ongeveer 95 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 56% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 45 van de 160 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
serum zelfstandig naamwoord/ˈsɪɹəm/serum
lesson zelfstandig naamwoord/ˈlɛs.ən/les
formal bijvoeglijk naamwoord/ˈfɔɹməl/formeel
cinema zelfstandig naamwoord/ˈsɪn.ə.mə/bioscoop, cinema
pizza zelfstandig naamwoord/ˈpi.tsə/pizza
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/tot ziens, tot weerziens
singular bijvoeglijk naamwoord/ˈsɪŋ.ɡjə.lɚ/enig, enige
dove zelfstandig naamwoord/doʊv/duif
everyday bijvoeglijk naamwoord/ˈɛvɹiˌdeɪ/alledaags
mill zelfstandig naamwoord/mɪl/molen
generic bijvoeglijk naamwoord/dʒɪˈnɛɹ.ɪk/generiek
subscribe werkwoord/səbˈskɹaɪb/abonneren
upload werkwoord/ˈʌpˌloʊd/uploaden
fare zelfstandig naamwoord/ˈfɛə/veergeld, veerloon
polite bijvoeglijk naamwoord/pəˈlaɪt/beleefd

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Let's start with the first expression.
  • Please, thank you, you're welcome.
  • O quanto costano i libri?
  • Dove sono i negozi?
  • I hope you understood the lesson, today's lesson.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis used
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave used · have decided
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtare learning · we're not seeing · is it going

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 16 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: arrivederci /əˌɹiːvəˈdɛətʃi/, ristorante /ˌɹɪstəˈɹɑnteɪ/, pizzeria /ˌpiːt.səˈɹiː.ə/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: dove /doʊv/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, upload /ˈʌpˌloʊd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, cafe /ˌkæˈfeɪ/, amicus /ˈæm.ɪ.kəs/, recap /ɹiːˈkæp/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: goodbye /ɡʊdˈbaɪ/, singular /ˈsɪŋ.ɡjə.lɚ/, beginner /bəˈɡɪnɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als serum, lesson, formal.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →