シャドーイング練習: 0. Learn Italian Beginners (A1): Top 20 Italian phrases for beginners - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

160 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
the 20 most important expressions of the Italian language and I will be back to another lesson with me,
2
Marta and with Passione Italiana Welcome back to another Italian lesson with me,
3
Marta and with Passione Italiana The 20 most important expressions of the Italian language
4
This is what we are learning today, the 20 most important expressions for beginners, in Italian, obviously.
5
Allora, cominciamo con l 'espressione numero uno.
6
Let's start with the first expression.
7
Ciao!
8
Famosa e molto usata, sono sicura che la conoscete e l 'avete già usata.
9
This is a very very important expression, very used and I'm sure you know it and you have used it in your life.
10
Ciao in italiano significa hello or goodbye e viene usato per salutare una persona o più persone
11
sia di giorno che di sera,
12
quando ci si incontra e quando si va via in una situazione informale.
13
Ciao means hello or goodbye and it is used
14
when you meet someone or when you leave both during the day or during the night, the evening.
15
And it is used in an informal situation.
16
It is an informal expression.
17
Quindi usiamo ciao con amici, persone che conosciamo molto bene,
18
con cui abbiamo confidenza o con cui abbiamo deciso di usare il tu.
19
We use ciao in an informal situation therefore with friends
20
or with people we know very well or with someone we have decided we wanted to use informal expressions.
21
Buongiorno significa good morning or hello e si usa durante il giorno in in una situazione formale.
22
Buongiorno means a good morning,
23
hello, and it is used only during the day in a formal situation.
24
Perché durante la sera usiamo buonasera?
25
Because during the evening and during the night we use buonasera instead which means good evening okay
26
quando andiamo via in una situazione formale usiamo arrivederci sia
27
di giorno che di sera o di notte ma formale
28
when we leave we use arrivederci both during the day
29
or during the evening
30
and the night in a formal situation ok allora
31
informale ciao sempre formale buongiorno buona sera arrivederci in an informal situation
32
we use ciao always in a formal situation we use buongiorno during the day buona sera during the evening
33
or the night arrivederci
34
when we live ok vediamo continuiamo buonanotte buonanotte buonanotte
35
significa good night ma attenzione in italiano usiamo buonanotte solo quando stiamo andando a dormire be careful
36
because we use buonanotte only when we are going to bed
37
when we are going to sleep ok e generalmente è usata in situazioni informali generally
38
it is used in the informal situations continuiamo con a dopo a dopo see you later a dopo ma attenzione
39
In Italian we use a dopo only when we really see this person or this person.
40
dopo, più tardi, durante la stessa giornata.
41
Be careful because a dopo, see you later, is a bit different from the English, see you later, because we use a dopo only
42
when we really are going to see this person or these people later during the day ok?
43
If we're not seeing later these persons, these people during the day, we don't use a dopo, ok?
44
Only when we see them later.
45
Va bene?
46
A dopo.
47
Generalmente usato in situazioni informali, ma non sempre.
48
Generally used in informal situations, but not always.
49
E ancora, come stai?
50
Come stai?
51
How are you?
52
Come stai?
53
Informale.
54
Come stai is used with one person, informal.
55
Come stai?
56
How are you?
57
O come sta?
58
Formale.
59
How are you? But formal.
60
Come sta?
61
o un generico come va or you can use a generic come va how is it going
62
allora come stai how are you informale come sta how are you formale una possibile risposta
63
this is a possible answer molto bene very well o bene well o così così
64
so so o male bad male difficilmente rispondiamo male a questa domanda a meno che non sia un amico intimo.
65
We generally don't answer male to this question, we just say I'm feeling bad unless it's your friend,
66
they're your friend and you want to talk about it.
67
Ok?
68
Allora, ricapitoliamo.
69
Let's recap.
70
Come stai?
71
How are you?
72
Informale.
73
Come sta?
74
How are you?
75
Formale.
76
Possibili risposte, possible answers.
77
Molto bene, very well.
78
Bene, well.
79
Così, così, so, so.
80
Male, bad.
81
Ok?
82
Continuiamo.
83
Scusa.
84
Scusa è informale e significa excuse me, oh,
85
I'm sorry ok scusa is informal it is used to talk to one person
86
and it means both excuse me or I'm sorry scusi significa excuse me
87
or I'm sorry ma in una situazione formale ok scusa informale scusi formale excuse me
88
or I'm sorry due cose differenti molto importante per
89
favore please per favore e grazie thank you e prego you're Welcome.
90
Per favore, grazie e prego.
91
Please, thank you, you're welcome.
92
Per essere educati.
93
To be polite.
94
Oh, espressione importante per un ristorante,
95
un bar, un negozio o in una situazione di tutti i giorni.
96
This is a very important expression to use in restaurants, in cafes, in shops or in everyday situations with other people.
97
Vorrei.
98
I would like.
99
Vorrei.
100
Per esempio, vorrei una pizza.
101
I would like a pizza.
102
In pizzeria o al ristorante.
103
Vorrei un panino.
104
I would like a sandwich.
105
Vorrei un biglietto.
106
I would like a ticket.
107
Metropolitana, autobus, teatro, cinema.
108
Ok, vorrei un biglietto.
109
E due espressioni importanti.
110
Quanto costa?
111
Quanto costano?
112
Quanto costa?
113
How much are they?
114
Soldi.
115
Per esempio.
116
Quanto costa il libro?
117
How much is the book?
118
Singular, quanto costa?
119
How much is the book?
120
Quanto costa il libro?
121
O quanto costa la sciarpa?
122
How much is the scarf?
123
Quanto costa la sciarpa?
124
O quanto costano i libri?
125
How much are the books?
126
Ok?
127
Plurale.
128
Costano.
129
Va bene?
130
Quanto costa?
131
Quanto costano?
132
E?
133
Dov 'è?
134
Dov 'è sono?
135
Where is, where are?
136
Espressioni importanti per chiedere un 'indicazione stradale, per sapere dove sono certe cose.
137
These are important expressions to ask for directions, to know where something is.
138
Per esempio, attenzione, singolare, plurale.
139
Singular and plural.
140
Per esempio, dov 'è il cinema?
141
Where is the cinema?
142
Dove sono i negozi?
143
Where are the shops?
144
E, amici di Passione Italiana, l 'ultima espressione veramente importante.
145
And now the last expression, very important.
146
Non ho capito.
147
I don't understand.
148
Oh, I didn't understand.
149
Non ho capito.
150
Attenzione, non pronunciamo l 'H.
151
Be careful we don't pronounce the H.
152
Non ho capito.
153
Amici di Passione Italiana, spero che abbiate capito!
154
I hope you understood the lesson, today's lesson.
155
Grazie per averci seguito.
156
Non dimenticate di fare un like e di iscrivervi al nostro canale, così possiamo continuare a caricare nuovi video.
157
Don't forget to hit a like and subscribe to our channel so we can continue uploading new video.
158
Thank you very much, grazie mille e alla prossima!
159
Ciao!
160
Thank you.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「0. Learn Italian Beginners (A1): Top 20 Italian phrases for beginners」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:quanto, expression, dopo, formale, informal。 この動画には、シャドーイング用の文が160文、単語が1135語あります。 音声の長さは11:56です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約95語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は56%だけなので、語彙は難しめです。 全160文のうち45文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
informal 形容詞/ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/非公式の, 日常の
serum 名詞/ˈsɪɹəm/血清
lesson 名詞/ˈlɛs.ən/授業, 学科
formal 形容詞/ˈfɔɹməl/正式, 公式
cinema 名詞/ˈsɪn.ə.mə/映画館
pizza 名詞/ˈpi.tsə/ピザ, ピッツァ
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/さようなら, さよなら
singular 形容詞/ˈsɪŋ.ɡjə.lɚ/唯一, 無二
dove 名詞/doʊv/鳩
mill 名詞/mɪl/粉砕機, ミル
subscribe 動詞/səbˈskɹaɪb/購読する
upload 動詞/ˈʌpˌloʊd/アップロードする
fare 名詞/ˈfɛə/料金, 運賃
polite 形容詞/pəˈlaɪt/丁寧, 礼儀正しい
scarf 名詞/skɑːf/襟巻き, 首巻き

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Let's start with the first expression.
  • Please, thank you, you're welcome.
  • O quanto costano i libri?
  • Dove sono i negozi?
  • I hope you understood the lesson, today's lesson.

注意したい発音

話し手はI'm, don't, you'reなど、短縮形や弱形を16回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 長い単語(アクセントの位置に注意): arrivederci /əˌɹiːvəˈdɛətʃi/, ristorante /ˌɹɪstəˈɹɑnteɪ/, pizzeria /ˌpiːt.səˈɹiː.ə/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: informal /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/, formal /ˈfɔɹməl/, plural /ˈplʊəɹəl/, liber /ˈlaɪbəɹ/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: dove /doʊv/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, arrivederci /əˌɹiːvəˈdɛətʃi/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: informal /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/, formal /ˈfɔɹməl/, cafe /ˌkæˈfeɪ/, fare /ˈfɛə/, scarf /skɑːf/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。informal, serum, lessonなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →