Shadowing Practice: 09. The Silly Sheepdog | Usborne Farmyard Tales - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

51 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
the silly sheepdog.
2
This is Apple Tree Farm.
3
This is Mrs Boot, the farmer.
4
She has two children, called Poppy and Sam and a dog called Rusty.
5
Ted works on Appletree Farm.
6
He has just bought a sheepdog to help him with the sheep.
7
The sheepdog is called Patch.
8
Poppy, Sam and Rusty, say hello to Batch.
9
'Come on, Patch,' says Sam.
10
We'll show you all the animals on our farm.
11
First they look at the hens.
12
Patch jumps into the hen run and chases the hens.
13
They are frightened and fly up onto their house.
14
Now we'll go and see the cows.
15
Patch runs into the field and barks at the cows.
16
But they just stand and stare at him.
17
Then they look at the pigs.
18
Patch jumps into the pig pen and chases all the pigs into their little house.
19
Oh!
20
Sam shouts at Patch.
21
Come here, you silly thing.
22
You're meant to be a sheepdog.
23
Ted will have to send you back.
24
They go to the sheep field.
25
"Look," says Sam, "one sheep is missing." 'Yes, it's that naughty woolly again,' says Ted.
26
"Where's Patch going?" says Sam.
27
Patch runs away across the field.
28
Ted, Sam, Poppy and Rusty run after him.
29
you Patch dives through the hedge.
30
Patch barks and barks.
31
"What has he found?" says Sam.
32
They all go to look.
33
Patch has found a boy.
34
The boy pats Patch.
35
"Hello," he says.
36
I wondered who bought you when my dad sold his farm.
37
MAAAAA!
38
The boy has found a sheep.
39
"There's Woolie !" says Sam.
40
"I found her on the road !" says the boy.
41
I was bringing her back.
42
The boy whistles to Patch.
43
Patch chases Woolly back through the gate.
44
She runs into the field with the other sheep.
45
Thank you.
46
Ted stares in surprise.
47
Patch doesn't do anything I tell him, says Ted.
48
"You don't know how to whistle," says the boy.
49
Patch runs back to them.
50
You must teach me how to whistle to Patch, says Ted.
51
He's not a silly dog after all, says Sam.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A1 is gebaseerd op de video “09. The Silly Sheepdog”. Deze woorden komen het vaakst terug: Patch, Sam, Ted, boy, sheep. Deze video bevat 51 zinnen en 344 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:39. De spreker praat langzaam, ongeveer 94 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 74% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
sheep zelfstandig naamwoord/ˈʃiːp/schaap
chase werkwoord/t͡ʃeɪs/achtervolgen, achternazitten
silly bijvoeglijk naamwoord/ˈsɪl.i/ondoordacht, dom
whistle zelfstandig naamwoord/ˈwɪs(ə)l/fluitje
bark zelfstandig naamwoord/bɑɹk/schors, bast
cow zelfstandig naamwoord/kaʊ/koe
pig zelfstandig naamwoord/ˈpɪɡ/zwijn, varken
stare werkwoord/stɛɚ/staren
hen zelfstandig naamwoord/hɛn/hen, kip
gate zelfstandig naamwoord/ˈɡeɪ̯t/poort
farmer zelfstandig naamwoord/ˈfɑɹ.mɚ/boer, boerin
dive werkwoord/daɪv/duiken, onderwaterzwemmen
shout werkwoord/ʃaʊt/schreeuwen
naughty bijvoeglijk naamwoord/ˈnɔːti/stout, ondeugend
hedge zelfstandig naamwoord/ˈhɛd͡ʒ/haag

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
run away werkwoordvluchten, weglopen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • We'll show you all the animals on our farm.
  • You're meant to be a sheepdog.
  • "You don't know how to whistle," says the boy.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas just bought · has he found · has found
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingWe'll show · we'll go · will have
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig ishave to send · must teach

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 5 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals we'll, doesn't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: sheep /ˈʃiːp/, shout /ʃaʊt/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: pig /ˈpɪɡ/, dive /daɪv/, hedge /ˈhɛd͡ʒ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: pig /ˈpɪɡ/, gate /ˈɡeɪ̯t/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als sheep, chase, silly.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →