Shadowing Practice: Peppa Pig #59 - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
108 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Mysteries.
7
Peppa and her family are watching their favourite television programme, Detective Potato.
8
I am Detective Potato, the world famous detective.
9
Ooh.
10
Please help me, Mr. Detective.
11
I cannot find my flower anywhere.
12
Hmm.
13
Your flower is on the top of your head.
14
Oh, thank you, Mr. Detective.
15
That was easy.
16
I could do that.
17
I'm sure you could, Peppa.
18
Daddy, when I grow up, I want to be a famous detective.
19
George wants to be a detective, too.
20
If you're going to be detectives, you'll each need a hat.
21
Detectives always wear hats.
22
Now you look like two proper detectives.
23
And we need one of those funny things that makes everything look big.
24
A magnifying glass.
25
I think we've got one in the kitchen drawer.
26
Here we are.
27
A real magnifying glass.
28
Wow.
29
How does it work?
30
You hold it in front of things and they look bigger.
31
The magnifying glass makes the little fish look big.
32
Can I have a go?
33
Wow.
34
The magnifying glass makes George's eyes look very big.
35
Now what you detectives need is a mystery to solve.
36
Daddy, what's a miss -story?
37
A mystery is something detectives are good at sorting out.
38
Like finding things that are lost.
39
I know.
40
We can find George's toy dinosaur.
41
That's always getting lost.
42
Dinosaur.
43
Mr. Dinosaur is not lost.
44
Oh.
45
What about your glasses, Daddy?
46
You're always losing them.
47
Oh, not today.
48
I'm wearing my glasses.
49
It's not fair.
50
There aren't any missed stories.
51
Would you like me to make you a mystery?
52
Yes, please.
53
Daddy Pig is going to make a mystery.
54
Now, what's on the table?
55
The Little Fish, Teddy, A Jack -in -the -Box and Mr. Dinosaur.
56
That's right.
57
Now look very hard and try to remember them all.
58
The Little Fish, Teddy, A Jack -in -the -Box and Mr. Dinosaur.
59
Have you remembered them?
60
Yes.
61
Okay.
62
You just have to go outside for a moment.
63
I'll call you when I'm ready.
64
It sounds like Daddy is going upstairs.
65
And now he is coming down again.
66
All right.
67
You can come back inside now.
68
One thing is missing from the table.
69
Do you know what?
70
Mr. Dinosaur is there.
71
Little fish.
72
Jack in a box.
73
So who's missing?
74
Um, Teddy!
75
That's right.
76
Teddy's gone.
77
Well done, Pepper and George.
78
It was quite easy for us.
79
We are famous detectives.
80
Ah, but that's only half the mystery.
81
Where has Teddy gone?
82
Oh, I don't know.
83
What are those little things on the floor?
84
They're cake crumbs.
85
The magnifying glass makes the cake crumbs easy to see.
86
I wonder if Teddy has been eating cake.
87
And the crumbs lead this way.
88
Teddy's been eating a lot of cake.
89
The crumbs lead into Peppa and George's bedroom.
90
Oh, the crumbs have stopped.
91
How can we find Teddy?
92
Ask me some questions, but I will only answer yes or no. Okay.
93
Um...
94
Is Teddy in this one?
95
Yes.
96
Is Teddy in George's bed?
97
No. Is Teddy somewhere high up?
98
Yes.
99
Teddy's in my bed.
100
Hooray!
101
The mystery is solved.
102
Do you still want to be a detective when you grow up, Peppa?
103
Being a detective is quite hard.
104
Next time, I want to be the one who makes the mysteries.
105
Like you did, Daddy.
106
Peppa Pig.
107
Peppa Pig.
108
Peppa Pig.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Zelfde Kanaal
FOR YOU
Aanbevolen Video
A1654
5 zinnen
Peppa Pig intro (S1)
KidsDaily Conversation
A22
229 zinnen
I Want to Be A Police Officer | 🌊 WaterCity Mystery | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBus
KidsDaily Conversation
A19
229 zinnen
Peppa Pig Tales - Festive Dinner | WildBrain Holidays
KidsDaily Conversation
A1153 zinnen
Funny How To Make Friends Story For Kids | Peep the Penguin | Animal Stories | Kindergo
KidsDaily Conversation
A125
83 zinnen
Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 29 - Pancakes
KidsDaily Conversation
A26
289 zinnen
peppacalypse... - Peppa Compilation Animation
KidsTeensDaily Conversation
A29
839 zinnen
Английский для начинающих | Свинка Пеппа с двойными субтитрами
KidsDaily Conversation
A24
70 zinnen
Peppa Pig Learns How To Make Pottery | Peppa And Friends
KidsDaily Conversation
A25
70 zinnen
S140 Very Hot Day
KidsDaily Conversation
A13
257 zinnen
Stories at the Police Station - Lost Dinosaur | Peppa Pig Official Family Kids Cartoon
KidsDaily Conversation
A183
58 zinnen
Ep.1
KidsDaily Conversation
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze video bevat 108 zinnen en 572 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:56. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 116 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 77% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
14 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
- detective /dɪˈtɛktɪv/ (zelfstandig naamwoord) — rechercheur, speurder. A police officer tasked with collecting evidence and information in order to solve a crime; an investigator.
- mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ (zelfstandig naamwoord) — mysterie. Something secret or unexplainable; an unknown.
- dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/ (zelfstandig naamwoord) — dinosaurus. Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct.
- flower /ˈfloʊɚ/ (zelfstandig naamwoord) — bloem. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
- solve /sɒlv/ (werkwoord) — oplossen. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (zelfstandig naamwoord) — slaapkamer. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
- upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/ (bijwoord) — boven. Up the stairs; on or to a higher floor or level.
- drawer /dɹɔɹ/ (zelfstandig naamwoord) — la, schuif. An open-topped box that can be slid in and out of the cabinet that contains it, used for storing clothing or other articles.
- crumb /kɹʌm/ (zelfstandig naamwoord) — kruimel. A small piece which breaks off from baked food (such as cake, biscuit or bread).
- magnify /ˈmæɡnɪfaɪ/ (werkwoord) — vergroten. To praise, glorify (someone or something, especially God).
- cake /keɪk/ (zelfstandig naamwoord) — taart, cake. A rich, sweet dessert food, typically made of flour, sugar, and eggs and baked in an oven, and often covered in icing.
- kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ (zelfstandig naamwoord) — keuken. A room or area for preparing food.
- favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (bijvoeglijk naamwoord) — favoriet, lievelings-. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
- hat /hæ̞ʔ/ (zelfstandig naamwoord) — pet, petje. A covering for the head, often in the approximate form of a cone, dome or cylinder closed at its top end, and sometimes having a brim and other decoration.
Phrasal verbs die je zult horen
- grow up (werkwoord) — opgroeien. To mature and become an adult.
- come back (werkwoord) — terugkomen. To return to a place.
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 12 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, you're, aren't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als detective, mystery, dinosaur.
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — iets dat eerder begon en nog bezig is | has been eating · Teddy's been eating |
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | are lost · is not lost · is solved |
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | Have you remembered · have stopped |
| Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurt | are watching · You're always losing · I'm wearing |
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.