Shadowing Practice: 2026 08 30 Reflection 124 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

23 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Saint Peter is a Gospel character for whom I have a lot of sympathy.
2
True, he denied Jesus three times, but earlier in the Gospel he can't seem to catch a break.
3
When Jesus questions his disciples about what people think of him, it's Peter who confesses that Jesus is the Messiah,
4
the Son of God, for which Jesus commends him.
5
Almost immediately after that, in the passage we read today at Mass, Jesus speaks of his suffering and death, which will happen in Jerusalem.
6
Peter, as Matthew relates, took Jesus aside and began to rebuke him.
7
God forbid, Lord, no such thing shall ever happen to you.
8
And this earns Peter a reprimand.
9
He is Satan for Jesus, an obstacle, someone whose thoughts are not godly.
10
Poor Peter.
11
We can understand him not wanting any harm to come to Jesus.
12
But on closer reflection, we can see what Jesus is saying.
13
To play things safe, to avoid the consequences of preaching the kingdom, is not his mission.
14
And it cannot be that way for his followers, any of them either.
15
The saving of one's life, which Jesus talks about here, is a human tendency.
16
We seek a comfortable path in our religious response.
17
We want to preserve our ego, bolster our image, wrap ourselves in the praise of others.
18
But this is what spiritual writers call the false self, the part of us which still needs conversion.
19
Our true self is discovered, or better, revealed by God when we commit to losing our lives.
20
God made us for love, and loving means the willingness to let go of selfishness in a commitment to the other,
21
to God, in the end.
22
For most of the disciples and for Peter eventually, following Jesus meant giving their all in martyrdom, something we perhaps will never know.
23
But for all of us, the path to the kingdom is worth accepting in exchange for one's life.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “2026 08 30 Reflection 124”. Deze video bevat 23 zinnen en 322 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:10. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 149 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
disciple zelfstandig naamwoord/dɪˈsaɪ.pəl/discipel
commend werkwoord/kəˈmɛnd/prijzen
rebuke werkwoord/ɹiˈbjuːk/verwijten, berispen
reprimand zelfstandig naamwoord/ˈɹɛpɹɪmɑːnd/berisping, terechtwijzing
selfishness zelfstandig naamwoord/ˈsɛl.fɪʃ.nəs/zelfheid, eigenheid
follower zelfstandig naamwoord/ˈfɒləʊə(ɹ)/volger, navolger
forbid werkwoord/fɚˈbɪd/verbieden, weigeren
preach werkwoord/pɹit͡ʃ/verkondigen, preken
obstacle zelfstandig naamwoord/ˈɑbstəkəl/obstakel, belemmering
confess werkwoord/kənˈfɛs/bekennen
tendency zelfstandig naamwoord/ˈtɛn.dən.si/neiging
sympathy zelfstandig naamwoord/ˈsɪm.pəθ.i/medelijden, sympathie
consequence zelfstandig naamwoord/ˈkɑn.sɪ.kwəns/gevolg, consequentie
reflection zelfstandig naamwoord/ɹɪˈflɛkʃən/reflectie, weerspiegeling
preserve werkwoord/pɹəˈzɝv/beschermen

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: selfishness /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: commend /kəˈmɛnd/, reprimand /ˈɹɛpɹɪmɑːnd/, forbid /fɚˈbɪd/, preserve /pɹəˈzɝv/
  • /w/ — met ronde lippen: willingness /ˈwɪlɪŋnəs/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als disciple, commend, rebuke.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →