Shadowing Practice: Anne with an E - Anne and Ruby visit Ruby’s house (S1:E4) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Right now, afternoon minister.
2
I'm learning to bake.
3
Care for a stone?
4
Well, don't mind this right too.
5
This is some heavy work.
6
Hey, look, it's a freak and her new twin sister.
7
As long as they bring food, I don't care if it's Quasimodo.
8
Oh, Ruby. That was great.
9
Ruby, are you all right?
10
Oh, Ruby.
11
Girls are so useless.
12
Guess you shouldn't stay at home in the kitchen, eh?
13
What is wrong with you?
14
Go home and bake cookies.
15
Headline, they already did.
16
This is Ruby's property or did you forget?
17
Why don't you shove off and leave the men to their work?
18
Why don't you give me that hammer and I'll finish the job myself
19
if you're too busy being a bully to get it done?
20
Hey, here.
21
You all right?
22
There you are.
23
Thank you, Gilbert.
24
Yeah, of course.
25
Thanks for coming by to help feed the beasts.
26
My surprise.
27
You're welcome.
28
Matthew, will you please bring the basket home later?
29
Well, I better.
30
If I know what's good for me.
31
Um.
32
Come on, Ruby.
33
Let's get you home.
34
You're right, minister.
35
Honesty is the best policy.
36
And it's also very satisfying.
37
Gilbert is so show -a -rest.
38
Well, he's something, all right.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Anne with an E - Anne and Ruby visit Ruby’s house”. Deze video bevat 38 zinnen en 207 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:51. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 112 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 9 van de 38 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

13 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
bake werkwoord/beɪk/bakken
twin zelfstandig naamwoord/twɪn/tweeling
beast zelfstandig naamwoord/biːst/beest, wild dier
hammer zelfstandig naamwoord/ˈhæmɚ/hamer
basket zelfstandig naamwoord/ˈbæskɪt/mand, korf
cookie zelfstandig naamwoord/ˈkʊki/koekje
headline zelfstandig naamwoord/ˈhɛd.laɪn/kop
honesty zelfstandig naamwoord/ˈɑ.nɪ.sti/eerlijkheid
satisfy werkwoord/ˈsætɪsfaɪ/voldoen, voldoende zijn
bully zelfstandig naamwoord/ˈbʊli/wreedaard, pestkop
shave werkwoord/ˈʃeɪ̯v/scheren, zich scheren
feed werkwoord/fiːd/voeden, voeren
kitchen zelfstandig naamwoord/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/keuken

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Ruby, are you all right?
  • Guess you shouldn't stay at home in the kitchen, eh?
  • What is wrong with you?
  • Why don't you shove off and leave the men to their work?
  • Matthew, will you please bring the basket home later?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 10 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, you're, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: shave /ˈʃeɪ̯v/, feed /fiːd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: hammer /ˈhæmɚ/, basket /ˈbæskɪt/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als bake, twin, beast.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →