Shadowing Practice: Anne with an E - Anne and Ruby visit Ruby’s house (S1:E4) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Right now, afternoon minister.
2
I'm learning to bake.
3
Care for a stone?
4
Well, don't mind this right too.
5
This is some heavy work.
6
Hey, look, it's a freak and her new twin sister.
7
As long as they bring food, I don't care if it's Quasimodo.
8
Oh, Ruby. That was great.
9
Ruby, are you all right?
10
Oh, Ruby.
11
Girls are so useless.
12
Guess you shouldn't stay at home in the kitchen, eh?
13
What is wrong with you?
14
Go home and bake cookies.
15
Headline, they already did.
16
This is Ruby's property or did you forget?
17
Why don't you shove off and leave the men to their work?
18
Why don't you give me that hammer and I'll finish the job myself
19
if you're too busy being a bully to get it done?
20
Hey, here.
21
You all right?
22
There you are.
23
Thank you, Gilbert.
24
Yeah, of course.
25
Thanks for coming by to help feed the beasts.
26
My surprise.
27
You're welcome.
28
Matthew, will you please bring the basket home later?
29
Well, I better.
30
If I know what's good for me.
31
Um.
32
Come on, Ruby.
33
Let's get you home.
34
You're right, minister.
35
Honesty is the best policy.
36
And it's also very satisfying.
37
Gilbert is so show -a -rest.
38
Well, he's something, all right.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Anne with an E - Anne and Ruby visit Ruby’s house” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 38 cümle ve 207 kelime var. Konuşma bölümü 1:51 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 112 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 38 cümlenin 9 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
bake fiil/beɪk/fırınlamak, fırında pişirmek
twin isim/twɪn/ikiz
beast isim/biːst/canavar, hayvan
hammer isim/ˈhæmɚ/çekiç
basket isim/ˈbæskɪt/sepet, sele
cookie isim/ˈkʊki/kurabiye
headline isim/ˈhɛd.laɪn/başlık, manşet
honesty isim/ˈɑ.nɪ.sti/dürüstlük
satisfy fiil/ˈsætɪsfaɪ/tatmin etmek, yetmek
bully isim/ˈbʊli/zorba
shave fiil/ˈʃeɪ̯v/tıraş etmek, tıraşlamak
feed fiil/fiːd/beslemek
kitchen isim/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/mutfak, kan

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Ruby, are you all right?
  • Guess you shouldn't stay at home in the kitchen, eh?
  • What is wrong with you?
  • Why don't you shove off and leave the men to their work?
  • Matthew, will you please bring the basket home later?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, you're, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /æ/ — “e”den daha açık: hammer /ˈhæmɚ/, basket /ˈbæskɪt/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; bake, twin, beast gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →