Shadowing Practice: Emily in Paris | Dinner with Mindy (7) - Learn English Speaking with Video
Les maken...
1
Ah, cute alert!
2
How do you know about this place?
3
I live right down there.
4
And every time I pass by, it's packed.
5
Ah, bon appetit!
6
Santé!
7
Santé!
8
So, what brought you to Paris?
9
Mm.
10
At first, business school.
11
My father insisted.
12
He's used to getting his way.
13
Uh, he's the zipper king of China.
14
The zipper king?
15
Yes.
16
And also, many other kinds of fasteners.
17
He's got the world by the balls.
18
Literally.
19
And, um, well, it's his dream to have his only child, me, take over the family business.
20
Well, what's your dream?
21
Just anything but that.
22
But ever since I was a child, I was obsessed with the idea of living in Paris.
23
So I enrolled in school here and dropped out.
24
I'm used to getting my way, too, Rissy.
25
So that's why you became a nanny?
26
Yes, because when my father found out, he cut me off.
27
Oh, I'm sorry.
28
That's harsh.
29
No, no, no, no. It's wonderful.
30
I mean, I'd much rather have my freedom.
31
Otherwise, I'd be living a very predictable life in China.
32
You know, it's funny.
33
I grew up with nannies, and now I am one.
34
Well, I'm very glad you're here.
35
Ugh!
36
This steak isn't cooked at all.
37
Um, excuse me, pardon, monsieur?
38
Uh, I ordered this medium, and it's still kind of bloody.
39
Yo, elle amoreit son steak.
40
Me you crie, s 'il vous plaît.
41
Uh, yeah, what she said.
42
Yeah, just make sure to never order the Ré de Vaux.
43
What's that?
44
Price with you?
45
No. See, that's what I thought.
46
I think it's brains or balls, but it tastes like ass.
47
The chef tells me the steak is correct.
48
Well, correct for him, but not correct for me.
49
I suggest you try it.
50
Maybe you suggest he cook it longer?
51
Yeah, I'll take yours.
52
No, no, no. Come on.
53
The customer is always right.
54
No, here the customer is never right.
55
Well, maybe I'll educate the chef a little bit about customer service.
56
You think you're going to change the entire French culture by sending back a steak?
57
Gabrielle.
58
Emily.
59
Mindy.
60
You're the chef here?
61
Oui.
62
Is there a problem?
63
No. No. I love it.
64
Everything is perfect.
65
You haven't touched it.
66
You know, I'd be happy to burn it for you, but promise me you'll try it first.
67
Yeah, try his meat, Emily.
68
Surprisingly tender.
69
Tender.
70
See, I knew you'd like it if you gave it a chance.
71
Bon appétit, ladies.
72
Bon appétit.
📺 Zelfde Kanaal
B13
Friends | Ross has a son 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Friends - 50 States Challenge
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
The Pitt | A Humane Death (1)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Modern Family | Modern Family Fighting 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Friends | The Lottery 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Friends | Ross's Monkey
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Friends | New Year's Kiss
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Emily in Paris | Emily and De L'Heure (10)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
Friends | Flirting
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Friends | Rachel runs away (1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B129
Emily in Paris | Emily's First Day (2)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Friends | Annoying habits
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Friends | The Bullies 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Friends | Lost Baby on a Bus 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Emily in Paris | Buying Flowers with Camille (11)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1597
Friends | New Years Resolutions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Friends | Phoebe and Evolution (6)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B123
Emily in Paris | Problems in Paris (3)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Friends | Rachel's Shopping Bag
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Friends | Ross's ex-wife (3)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Aanbevolen Video
B11
61 zinnen
Reported Speech - Emily in Paris S01E01 (Emily meets Mindy scene)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
68 zinnen
Ratatouille (2007) opening scene (part 1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
296 zinnen
SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
318 zinnen
LOVE & OTHER DRUGS (a paris vlog)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
40 zinnen
Friends: Rachel's English Trifle (Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
76 zinnen
Emily in Paris • Best scenes (Part 1) | Lily Collins | Lucas Bravo | Ashley Park | Netflix
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![Luke & Becky Bloom - "You Speak Prada?" Miami Shopping Scene [Confessions of a Shopaholic]](https://img.youtube.com/vi/CilxHfBirEY/mqdefault.jpg)
B12
68 zinnen
Luke & Becky Bloom - "You Speak Prada?" Miami Shopping Scene [Confessions of a Shopaholic]
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
219 zinnen
Single Woman Picks A Date Based On Their Korean Cooking • Plate To Date
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
98 zinnen
He proposed in Paris!!😭
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B111
139 zinnen
Shadowing English | OBSESSION – Inde Navarrette on Fashion, Fame and Taking Chances (lesson #71)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
545 zinnen
trying the BEST fast foods…
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Emily in Paris”. Deze woorden komen het vaakst terug: steak, bon, chef, customer, correct. Deze video bevat 72 zinnen en 419 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:56. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 143 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 78% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 12 van de 72 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
De 12 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| steak zelfstandig naamwoord | /steɪk/ | biefstuk, steak |
| chef zelfstandig naamwoord | /ʃɛf/ | chef-kok |
| tender bijvoeglijk naamwoord | /ˈtɛn.dɚ/ | gevoelig |
| enroll werkwoord | /ɪnˈɹəʊl/ | inschrijven |
| fastener zelfstandig naamwoord | /ˈfɑːsənə/ | sluiting |
| obsess werkwoord | /əbˈsɛs/ | obsederen |
| predictable bijvoeglijk naamwoord | /pɹəˈdɪktəbləl/ | voorspelbaar |
| pardon zelfstandig naamwoord | /ˈpɑːdn̩/ | vergeving |
| educate werkwoord | /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/ | opleiden, onderwijzen |
| insist werkwoord | /ɪnˈsɪst/ | blijven bij, volhouden |
| surprisingly bijwoord | /səˈpɹaɪzɪŋli/ | verrassend |
| harsh bijvoeglijk naamwoord | /ˈhɑɹʃ/ | ruw, grof |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| find out werkwoord | ontdekken, onderzoeken |
| take over werkwoord | overnemen |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- How do you know about this place?
- So that's why you became a nanny?
- I mean, I'd much rather have my freedom.
- Maybe you suggest he cook it longer?
- You're the chef here?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | was obsessed · isn't cooked |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | I'll take · I'll educate · you'll try |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'd, I'm, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: chef /ʃɛf/, harsh /ˈhɑɹʃ/
- Lange woorden — let op de klemtoon: predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als steak, chef, tender.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.