تدريب Shadowing: Emily in Paris | Dinner with Mindy (7) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Ah, cute alert!
2
How do you know about this place?
3
I live right down there.
4
And every time I pass by, it's packed.
5
Ah, bon appetit!
6
Santé!
7
Santé!
8
So, what brought you to Paris?
9
Mm.
10
At first, business school.
11
My father insisted.
12
He's used to getting his way.
13
Uh, he's the zipper king of China.
14
The zipper king?
15
Yes.
16
And also, many other kinds of fasteners.
17
He's got the world by the balls.
18
Literally.
19
And, um, well, it's his dream to have his only child, me, take over the family business.
20
Well, what's your dream?
21
Just anything but that.
22
But ever since I was a child, I was obsessed with the idea of living in Paris.
23
So I enrolled in school here and dropped out.
24
I'm used to getting my way, too, Rissy.
25
So that's why you became a nanny?
26
Yes, because when my father found out, he cut me off.
27
Oh, I'm sorry.
28
That's harsh.
29
No, no, no, no. It's wonderful.
30
I mean, I'd much rather have my freedom.
31
Otherwise, I'd be living a very predictable life in China.
32
You know, it's funny.
33
I grew up with nannies, and now I am one.
34
Well, I'm very glad you're here.
35
Ugh!
36
This steak isn't cooked at all.
37
Um, excuse me, pardon, monsieur?
38
Uh, I ordered this medium, and it's still kind of bloody.
39
Yo, elle amoreit son steak.
40
Me you crie, s 'il vous plaît.
41
Uh, yeah, what she said.
42
Yeah, just make sure to never order the Ré de Vaux.
43
What's that?
44
Price with you?
45
No. See, that's what I thought.
46
I think it's brains or balls, but it tastes like ass.
47
The chef tells me the steak is correct.
48
Well, correct for him, but not correct for me.
49
I suggest you try it.
50
Maybe you suggest he cook it longer?
51
Yeah, I'll take yours.
52
No, no, no. Come on.
53
The customer is always right.
54
No, here the customer is never right.
55
Well, maybe I'll educate the chef a little bit about customer service.
56
You think you're going to change the entire French culture by sending back a steak?
57
Gabrielle.
58
Emily.
59
Mindy.
60
You're the chef here?
61
Oui.
62
Is there a problem?
63
No. No. I love it.
64
Everything is perfect.
65
You haven't touched it.
66
You know, I'd be happy to burn it for you, but promise me you'll try it first.
67
Yeah, try his meat, Emily.
68
Surprisingly tender.
69
Tender.
70
See, I knew you'd like it if you gave it a chance.
71
Bon appétit, ladies.
72
Bon appétit.
📺 نفس القناة
The Pitt | A Humane Death (1)B2
3

The Pitt | A Humane Death (1)

University StudentsWorking Adults+1
Friends | Ross has a son 1B1
3

Friends | Ross has a son 1

TeensHigh School Students+2
Friends - 50 States ChallengeB1
2

Friends - 50 States Challenge

TeensHigh School Students+2
Modern Family | Modern Family Fighting 1B1
3

Modern Family | Modern Family Fighting 1

TeensHigh School Students+1
Friends | Joey's Thanksgiving Meal 2B1
3

Friends | Joey's Thanksgiving Meal 2

TeensHigh School Students+1
Friends | The Lottery 1B1
1

Friends | The Lottery 1

TeensHigh School Students+2
Friends | Ross's MonkeyB1
1

Friends | Ross's Monkey

TeensHigh School Students+1
Friends | Rachel runs away (1)B1
3

Friends | Rachel runs away (1)

TeensHigh School Students+2
The Devil Wears Prada | The Job InterviewB2
4

The Devil Wears Prada | The Job Interview

University StudentsBusiness English+2
Friends | New Year's KissB1
1

Friends | New Year's Kiss

TeensHigh School Students+1
Emily in Paris | Emily and De L'Heure (10)B1
1

Emily in Paris | Emily and De L'Heure (10)

University StudentsBusiness English+2
Friends | FlirtingB1
8

Friends | Flirting

TeensHigh School Students+1
Emily in Paris | Emily's First Day (2)B1
29

Emily in Paris | Emily's First Day (2)

University StudentsBusiness English+2
Friends | Rachel's Shopping BagB1
1

Friends | Rachel's Shopping Bag

TeensHigh School Students+1
Friends | Annoying habitsB1
2

Friends | Annoying habits

TeensHigh School Students+1
Friends | The Bullies 1B1
3

Friends | The Bullies 1

TeensHigh School Students+1
Friends | Lost Baby on a Bus 1B1
5

Friends | Lost Baby on a Bus 1

TeensHigh School Students+2
Friends | New Years ResolutionsB1
596

Friends | New Years Resolutions

TeensHigh School Students+2
Friends | Phoebe and Evolution (6)B1
2

Friends | Phoebe and Evolution (6)

High School StudentsUniversity Students+1
Emily in Paris | Problems in Paris (3)B1
23

Emily in Paris | Problems in Paris (3)

University StudentsWorking Adults+1
✨ فيديو موصى به
Emily in Paris • Best scenes (Part 1) | Lily Collins | Lucas Bravo | Ashley Park | NetflixB1
2
76 جمل

Emily in Paris • Best scenes (Part 1) | Lily Collins | Lucas Bravo | Ashley Park | Netflix

TeensHigh School Students+3
Speak English Without Freezing | Ordering Food at a Restaurant | 21-Day Shadowing ChallengeB1
282 جمل

Speak English Without Freezing | Ordering Food at a Restaurant | 21-Day Shadowing Challenge

TeensHigh School Students+3
Ratatouille (2007) opening scene (part 1)B1
1
68 جمل

Ratatouille (2007) opening scene (part 1)

TeensHigh School Students+2
New headway series 5B1
122 جمل

New headway series 5

TeensHigh School Students+3
Reported Speech - Emily in Paris S01E01 (Emily meets Mindy scene)B1
1
61 جمل

Reported Speech - Emily in Paris S01E01 (Emily meets Mindy scene)

TeensHigh School Students+2
[PW 2026] Dubbing Sitcom - FriendsB1
92
35 جمل

[PW 2026] Dubbing Sitcom - Friends

TeensHigh School Students+2
Paris vlogB1
5
41 جمل

Paris vlog

TeensHigh School Students+3
LOVE & OTHER DRUGS (a paris vlog)B1
1
318 جمل

LOVE & OTHER DRUGS (a paris vlog)

TeensHigh School Students+3
Waiters Are Too Attentive - Studio CB1
3
63 جمل

Waiters Are Too Attentive - Studio C

American Accent, en-USTeens+3
Shadowing English | OBSESSION – Inde Navarrette on Fashion, Fame and Taking Chances (lesson #71)B1
10
139 جمل

Shadowing English | OBSESSION – Inde Navarrette on Fashion, Fame and Taking Chances (lesson #71)

TeensHigh School Students+3
trying the BEST fast foods…B1
2
545 جمل

trying the BEST fast foods…

TeensHigh School Students+3
Luke & Becky Bloom - "You Speak Prada?" Miami Shopping Scene [Confessions of a Shopaholic]B1
1
68 جمل

Luke & Becky Bloom - "You Speak Prada?" Miami Shopping Scene [Confessions of a Shopaholic]

TeensHigh School Students+3

من هو الجمهور المستهدف في هذا الفيديو؟

هذا الفيديو مثالي للمتعلمين الذين يرغبون في تحسين مهارات المحادثة باللغة الإنجليزية، وخاصةً أولئك الذين يتحدثون بمستوى مبتدئ إلى متوسط. إذا كنت تسعى لتعلم كيفية التفاعل في مواقف اجتماعية مثل تناول العشاء، فهذا الفيديو سيوفر لك فرصة رائعة لفهم تعبيرات جديدة وأسلوب المحادثة اليومي. سواء كنت تخطط للسفر إلى بلدان ناطقة بالإنجليزية أو تريد تحسين النطق باللغة الإنجليزية لأغراض أكاديمية أو مهنية، فإن هذه المحادثة ستكون مفيدة لك.

كلمات وعبارات تستحق الاقتباس

  • Bon appétit - استمتع بوجبتك: عبارة شائعة تُستخدم عند تقديم الطعام.
  • Santé - في صحتك: تُستخدم عند رفع الكؤوس في المناسبات.
  • Cut me off - قطع الدعم: تعبير يُستخدم للإشارة إلى توقف شخص ما عن تقديم الدعم المالي أو العاطفي.
  • Very predictable life - حياة متوقعة جداً: تعبير يعبر عن الروتين والملل.

يمكنك استخدام هذه العبارات في محادثاتك اليومية لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية.

كيف تحصل على النطق الصحيح؟

للتحسين في تحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكنك استخدام تقنية تُعرف بـ طريقة التظليل في الإنجليزية. هذه الطريقة تتضمن الاستماع إلى المحادثة ومحاولة تقليد النطق والتعابير مباشرة بعد سماعها، مما يساعدك على ضبط الإيقاع واللكنات. في الفيديو، لاحظ نبرة المتحدثين وكيف يستخدمون التعابير العاطفية مثل "Oh, I'm sorry" و "No, no, no, no. It's wonderful." يمكنك تكرار هذه العبارات عدة مرات، ملاحظًا الفرق في النطق.

لا تنس أن ممارسة shadowspeaks يمكن أن تساعدك على التعلم بشكل أسرع. قم بتكرار الجمل ببطء، ثم حاول تسريع خطوتك تدريجياً. بهذه الطريقة، ستتمكن من تحسين نطقك وثقتك بنفسك في المحادثات.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →