Shadowing Practice: 'Breakfast at Tiffany's' Audrey Hepburn interview 1961 - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Aanbevolen Video
B2『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。| 73 Questions | VOGUE JAPAN
B2The Childhood years - As Told By Marilyn Monroe
B1Learn English with Stories ⭐ A Stranger at the Cafe | Level 3 English Listening & Speaking Practice
B2Evelyn spilled a string of juicy gossip. 🗣️😏#shorts
B2notting hill｜movie clip
B2Anyone But You | Bea & Ben's First Meet (Opening Scene) | Love Love
B1Shadowing simple
B2Stopped An 80 Year-Old London Man: This Is What He Told Me...
B1Ben tells Jules about his previous job. #theintern #annehathaway #robertdeniro #movie #shortsviral
B2kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej
B1Gossip Over the Garden Fence: The New Neighbours at Number Twelve
B1BTP L1 U02 p001 SDD
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “'Breakfast at Tiffany's' Audrey Hepburn interview 1961”. Deze video bevat 27 zinnen en 225 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:16. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 177 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 9 van de 27 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| rush werkwoord | /ɹʌʃ/ | afraffelen |
| charity zelfstandig naamwoord | /ˈtʃæɹɪti/ | liefdadigheidsinstelling, goed doel |
| crack zelfstandig naamwoord | /kɹæk/ | barst, breuk |
| nurse zelfstandig naamwoord | /nɝs/ | verpleegkundige |
| spell zelfstandig naamwoord | /spɛl/ | toverspreuk, betovering |
| dawn zelfstandig naamwoord | /dɔːn/ | morgenschemering, dageraad |
| muscular bijvoeglijk naamwoord | /ˈmʌs.kjʊl.ə/ | gespierd |
| dizzy bijvoeglijk naamwoord | /ˈdɪzi/ | draaierig, duizelig |
| breakfast zelfstandig naamwoord | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | ontbijt, ochtendmaal n or ochtendmaaltijd |
| lift zelfstandig naamwoord | /lɪft/ | lift |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- I'm not quite that way, no.
- How long are you staying here?
- What about your future plans?
- I'm afraid I have none at the moment.
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 4 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, can't, we'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: charity /ˈtʃæɹɪti/, crack /kɹæk/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als rush, charity, crack.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.