Shadowing Practice: Johnny Rotten lets loose - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

35 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
I've got to be real honest, I couldn't give a damn about no party afterwards.
2
I'm tired and I'm in the middle of a tour
3
and all I want to do is get on stage and enjoy my life.
4
These kind of events are a fiasco to me.
5
This is idiots taking themselves far too serious.
6
Now, I didn't even know what this award today was.
7
Somebody just told me in the car, it's for the Sex Pistols, that's lovely.
8
Otherwise I'd be in the pub around the corner.
9
You know, it's from a band and my band I love those blokes and they don't think very much of me.
10
Are bands these days a bit soft?
11
Hey?
12
Are bands these days a bit soft where you're a bit rock and roll?
13
You better speak English to me, you're mumbling into a furry thing.
14
What?
15
I said are bands these days as rock and roll as they used to be.
16
I've never liked the idea or concept of any category.
17
So when you say rock and roll, you know it grates on me like Flares did in the 60s.
18
Yeah, most young bands are a bit lemon, like weak, like, they all try and act tough but there's no content.
19
It's all down to the songs.
20
Have the songs meanings for real people or not?
21
Mine do.
22
If yours don't...
23
Oh, hello.
24
Hello, on the way in you expressed your dislike for awards ceremonies.
25
Has it changed now that you've got something? Are you being ridiculous?
26
Who do you think you're talking to?
27
Oh, you're awfully young.
28
It must be tough not knowing what you're talking about and who you're talking to.
29
Never mind.
30
Awards ceremonies, I think they're tougher on you than me.
31
I just have the wonderful position in life
32
that I choose to do what I want to do and nobody tells me what to do.
33
For me, there is no order.
34
But there is respect and loyalty and a sense of values and community.
35
There will always be in England.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Johnny Rotten lets loose”. Deze woorden komen het vaakst terug: band, roll, award, rock. Deze video bevat 35 zinnen en 344 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:04. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 166 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 8 van de 35 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

9 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
ceremony zelfstandig naamwoord/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ceremonie, plechtigheid
ridiculous bijvoeglijk naamwoord/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/belachelijk, lachwekkend
afterwards bijwoord/ˈæf.tɚ.wɚdz/nadien, achteraf
loyalty zelfstandig naamwoord/ˈlɔɪəlti/trouw, loyaliteit
lemon zelfstandig naamwoord/ˈlɛmən/citroen
dislike werkwoord/dɪsˈlaɪk/een hekel hebben aan, het land hebben aan
furry zelfstandig naamwoord/ˈfɜɹ.i/furry
grate werkwoord/ˈɡɹeɪt/raspen, malen
mumble werkwoord/ˈmʌmbəl/mompelen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Otherwise I'd be in the pub around the corner.
  • Has it changed now that you've got something?
  • Are you being ridiculous?
  • Who do you think you're talking to?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 17 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals you're, don't, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: bind /ˈbaɪ̯nd/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, fiasco /fiˈæs.koʊ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als ceremony, ridiculous, afterwards.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →