跟读练习: Johnny Rotten lets loose - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
35 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I've got to be real honest, I couldn't give a damn about no party afterwards.
2
I'm tired and I'm in the middle of a tour
3
and all I want to do is get on stage and enjoy my life.
4
These kind of events are a fiasco to me.
5
This is idiots taking themselves far too serious.
6
Now, I didn't even know what this award today was.
7
Somebody just told me in the car, it's for the Sex Pistols, that's lovely.
8
Otherwise I'd be in the pub around the corner.
9
You know, it's from a band and my band I love those blokes and they don't think very much of me.
10
Are bands these days a bit soft?
11
Hey?
12
Are bands these days a bit soft where you're a bit rock and roll?
13
You better speak English to me, you're mumbling into a furry thing.
14
What?
15
I said are bands these days as rock and roll as they used to be.
16
I've never liked the idea or concept of any category.
17
So when you say rock and roll, you know it grates on me like Flares did in the 60s.
18
Yeah, most young bands are a bit lemon, like weak, like, they all try and act tough but there's no content.
19
It's all down to the songs.
20
Have the songs meanings for real people or not?
21
Mine do.
22
If yours don't...
23
Oh, hello.
24
Hello, on the way in you expressed your dislike for awards ceremonies.
25
Has it changed now that you've got something? Are you being ridiculous?
26
Who do you think you're talking to?
27
Oh, you're awfully young.
28
It must be tough not knowing what you're talking about and who you're talking to.
29
Never mind.
30
Awards ceremonies, I think they're tougher on you than me.
31
I just have the wonderful position in life
32
that I choose to do what I want to do and nobody tells me what to do.
33
For me, there is no order.
34
But there is respect and loyalty and a sense of values and community.
35
There will always be in England.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Johnny Rotten lets loose”为素材。 视频中反复出现的词有:band, roll, award, rock。 这段视频共有 35 个句子、344 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:04。 说话人语速自然,每分钟约 166 个词,接近日常对话。 85% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。 全部 35 个句子中有 8 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 10 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| ceremony 名词 | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | 儀式 /仪式, 祭 |
| ridiculous 形容词 | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | 可笑, 荒謬 /荒谬 |
| afterwards 副词 | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | 然後 /然后 |
| loyalty 名词 | /ˈlɔɪəlti/ | 忠誠 /忠诚, 忠心 |
| lemon 名词 | /ˈlɛmən/ | 檸檬 /柠檬 |
| dislike 动词 | /dɪsˈlaɪk/ | 不喜愛 /不喜爱, 不喜歡 /不喜欢 |
| furry 名词 | /ˈfɜɹ.i/ | 獸 /兽, 獸人 /兽人 |
| bloke 名词 | /bloʊk/ | 傢伙 |
| fiasco 名词 | /fiˈæs.koʊ/ | 慘敗 /惨败 |
| mumble 动词 | /ˈmʌmbəl/ | 咕噥 /咕哝 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- Otherwise I'd be in the pub around the corner.
- Has it changed now that you've got something?
- Are you being ridiculous?
- Who do you think you're talking to?
需要注意的发音
说话人用了 17 次缩略和弱读形式,例如 you're, don't, I'm。请按听到的简短形式来说。
- 长单词——注意重音位置: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: bind /ˈbaɪ̯nd/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, dislike /dɪsˈlaɪk/, bloke /bloʊk/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, fiasco /fiˈæs.koʊ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 ceremony, ridiculous, afterwards 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。















