Shadowing Practice: Level 3 Book 1 B12 Surprises for Everyone! - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Story 12.
2
Surprises for Everyone My grandma moved to a new townhouse.
3
Her house is connected to the houses right beside hers.
4
The townhouses are all brand new and look the same.
5
My brother and I wanted to make something special as a gift for her new house.
6
We thought we would surprise her and build a wooden deck in her little backyard.
7
One day, when my grandma was away with her neighbor Jenny, we came over with some wood, nails, a saw, and two hammers.
8
We took out our tools and started the construction project immediately.
9
It was hard work.
10
We worked all day and even into the evening.
11
When we were finished, we took a deep breath and went home satisfied.
12
We called her the next morning and said, Don't go out into your backyard.
13
We have something special for you.
14
Fifteen minutes later, when we came over and opened the back door, to our surprise, our deck was gone.
15
Someone had stolen it.
16
Just then, Grandma's neighbor, Jenny, came out and said, Hey, look!
17
Someone built a deck in my backyard!
18
Oh, no! we cried.
19
The houses looked so much alike that we had gotten mixed up.
20
Grandma laughed till she cried, and we all laughed.
21
We left the deck there at Jenny's and built a new one for our grandma.
22
Then we had a deck party.
23
It was a lot of work, but a lot of fun.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 23 zinnen en 240 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:51. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 130 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

13 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
deck zelfstandig naamwoord/ˈdɛk/terras
grandma zelfstandig naamwoord/ˈɡɹænmɑː/oma
backyard zelfstandig naamwoord/bækˈjɑːd/achtertuin
neighbour zelfstandig naamwoord/ˈneɪbɚ/buur, buurman
steal werkwoord/stiːl/stelen, ontvreemden
connect werkwoord/kəˈnɛkt/verbinden
wooden bijvoeglijk naamwoord/ˈwʊdn̩/houten
breathe werkwoord/bɹiːð/ademen, ademhalen
nail zelfstandig naamwoord/neɪl/nagel
beside/bɪˈsaɪd/naast
hammer zelfstandig naamwoord/ˈhæmɚ/hamer
alike bijvoeglijk naamwoord/əˈlaɪk/gelijk, hetzelfde
satisfy werkwoord/ˈsætɪsfaɪ/voldoen, voldoende zijn

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
come out werkwoord/ˌkʌm ˈaʊt/uitkomen
come over werkwoordlangskomen

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als deck, grandma, backyard.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →