Shadowing Practice: New Orleans - City Video Guide - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
49 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Music
2
Located 105 miles upriver from the Gulf of Mexico, New Orleans is the largest city in the U.S state of Louisiana.
3
Music Straddling the lower reaches of the Mississippi River,
4
this port city has long been at the crossroads of exploration, trade and commerce.
5
New Orleans is a melting pot of cultures that has happily simmered away since 1718.
6
So what's in the pot?
7
Cultural influences from France, Africa, Brazil and the Deep South mix with Catholicism,
8
voodoo, Asian Zydeco and Dixieland Jazz to make New Orleans one of the most lively and popular destinations in the USA.
9
Laissez les bon temps rouler.
10
Let the good times roll.
11
That's the motto New Orleans lives by.
12
And newcomers usually waste no time in heading to where the good times roll the loudest.
13
The French Quarter, the birthplace of jazz.
14
Lined with bars, clubs, and restaurants, the Quarter is home to one of the most party-friendly streets in the world, Bourbon Street.
15
But the French Quarter is more than just a good time.
16
It's also where you'll find many of the city's prime attractions.
17
Start your day in the Big Easy with a Café au Lait in Jackson Square.
18
Riding tall in the saddle is Andrew Jackson, the general whose ragtag army of locals humiliated the British in the Battle of New Orleans.
19
Jackson Square is lined with many of the city's grand old buildings, like St. Louis Cathedral.
20
On either side of the cathedral are the Cabildo and the Presbyter,
21
just two of several historic French Quarter buildings which make up the Louisiana State Museum.
22
Across the square is the 1850 house, which recreates life in a row house from the antebellum era.
23
Just around the corner, the old U.S.
24
Mint preserves the city's mercantile and musical treasures.
25
While it's tempting to spend your entire visit in the French Quarter, and some folks never leave, New Orleans offers plenty of other flavors too.
26
Cross over Canal Street into the Warehouse District, an area of renovated grain stores and sugar presses now packed with galleries and chic boutiques.
27
A little further uptown, in Memorial Hall, the faces and voices from the American Civil War reach out across the cannon smoke of time.
28
nearby, discover why the National World War II Museum has been hailed as the most important Second World War repository in America.
29
Climb aboard a St. Charles streetcar bound for the Garden District.
30
Here, amid the Victorian cottages and stately plantation homes, you'll find Lafayette Cemetery.
31
Join a tour run by local volunteers or explore the crypts on your own.
32
But be warned, the cemetery is regarded as one of the country's most haunted.
33
When it's time to rejoin the living,
34
follow your nose across the road to another New Orleans institution, Commander's Palace Restaurant.
35
Ride the streetcar a few stops further west to Audubon Park.
36
The park is home to the charming Audubon Zoo, which features a quaint southern touch,
37
an alligator filled The zoo is part of the Audubon Nature Institute,
38
which includes the Insectarium and the Aquarium of the Americas.
39
While at the nearby New Orleans Museum of Art,
40
explore paintings, ceramics, and sculptures from across the ages and from around the world.
41
Visiting New Orleans outside the carnival season?
42
No problem.
43
Just head across the river to the Mardi Gras Museum, which brings one of the world's greatest festivals to life all year round.
44
New Orleans' distinctive and sometimes fiery cuisine will ensure you never miss a beat.
45
Local specialties like gumbo, po'boys and pralines are available everywhere.
46
But it's the music here that truly feeds the soul.
47
So when the sun starts to set, head for one of the many jazz or blues clubs on Frenchman Street before heading back to Bourbon Street,
48
where the New Orleans good times roll on and on and on.
49
Thank you.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Zelfde Kanaal
FOR YOU
Aanbevolen Video
B17
41 zinnen
lesson 25.6 A visit to new Orleans
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
71 zinnen
Top 10 Places to Visit in the South of France
Travel EnglishTeensHigh School Students
B12
19 zinnen
Unveiling the Marvels of Blue Lagoons in Vang Vieng, Laos
Travel EnglishTeensHigh School Students
B17
26 zinnen
Melbourne, Australia 🇦🇺 - The Most Livable City in the World? | Victoria, Australia Travel Guide
Travel EnglishTeensHigh School Students
B16
215 zinnen
everything you should eat + do in NYC ★ (my guide to the city)
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B14
357 zinnen
America's BEST National Parks...by TRAIN! (Ep1)
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
134 zinnen
Traveling Germany – How to make the most of it
Travel EnglishTeensHigh School Students
B17
27 zinnen
Exploring Ho Chi Minh City by free bus | Vietnam Today
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A212
34 zinnen
Discover New Zealand 🌏 | ESL⁄ESOL | Level A2 | English Task
Travel EnglishTeensHigh School Students
B21
359 zinnen
AMSTERDAM: THE CITY WHERE EVERYTHING IS ALLOWED!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B22
114 zinnen
21 MOST ICONIC places to Visit in Canada
Travel EnglishTeensHigh School Students
B13
160 zinnen
Video
British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “New Orleans - City Video Guide”. Deze woorden komen het vaakst terug: Orleans, Quarter, across, Museum, French. Deze video bevat 49 zinnen en 643 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:31. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 116 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 76% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| jazz zelfstandig naamwoord | /d͡ʒæz/ | jazz |
| cathedral zelfstandig naamwoord | /kəˈθiːdɹəl/ | kathedraal |
| explore werkwoord | /ɪkˈsploɹ/ | onderzoeken, bestuderen |
| alligator zelfstandig naamwoord | /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/ | alligator |
| antebellum bijvoeglijk naamwoord | /ˌæn.tiˈbɛl.əm/ | vooroorlogs |
| birthplace zelfstandig naamwoord | /ˈbɝθˌpleɪs/ | geboorteplaats |
| crossroads zelfstandig naamwoord | kruising, kruispunt | |
| humiliate werkwoord | /hjuːˈmɪliˌeɪt/ | vernederen, verootmoedigen |
| mercantile bijvoeglijk naamwoord | /ˈmɝ.kənˌtaɪl/ | handels- |
| newcomer zelfstandig naamwoord | /ˈn(j)uˌkʌmɚ/ | nieuwkomer, nieuweling |
| ragtag bijvoeglijk naamwoord | versleten | |
| renovate werkwoord | /ˈɹɛn.ə.veɪt/ | renoveren |
| repository zelfstandig naamwoord | /ɹɪˈpɒz.ɪ.t(ə.)ɹɪ/ | opslagplaats, depot |
| simmer werkwoord | /ˈsɪmɚ/ | stoven, sudderen |
| stately bijvoeglijk naamwoord | /ˈsteɪtli/ | statig |
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | is lined · has been hailed · be warned |
| Overtreffende trap the -est / the most … — het hoogste of laagste van een groep | the largest · the most lively · the loudest |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | you'll find · will ensure |
Uitspraak om op te letten
- De “th”-klanken: cathedral /kəˈθiːdɹəl/, birthplace /ˈbɝθˌpleɪs/
- De klanken “sh” en “zh”: chic /ʃik/, plantation /plænˈteɪʃən/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
- Lange woorden — let op de klemtoon: cemetery /ˈsɛm.ɪˌtɛɹ.i/, alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/, antebellum /ˌæn.tiˈbɛl.əm/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, repository /ɹɪˈpɒz.ɪ.t(ə.)ɹɪ/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: jazz /d͡ʒæz/, bind /ˈbaɪ̯nd/, amid /əˈmɪd/, distinctive /dɪˈstɪŋktɪv/, cottage /ˈkɒt.ɪd͡ʒ/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: jazz /d͡ʒæz/, alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/, antebellum /ˌæn.tiˈbɛl.əm/, plantation /plænˈteɪʃən/, saddle /ˈsæd(ə)l/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/, grain /ɡɹeɪn/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als jazz, cathedral, explore.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.