Shadowing Practice: Paddington | Paddington's Pirate Treasure Hunt 🏴☠️ [FULL EPISODE] - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
181 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Paddington Dear
2
Aunt Lucy, the adventure I had today actually started hundreds of years ago.
3
It was the time of pirates.
4
The high seas were full of treasure hungry buccaneers searching for gold and jewels.
5
The greediest pirate of them all was Captain Greenbeard the Selfish.
6
Oh my.
7
He traveled the world collecting loot.
8
So selfish was he that he wouldn't share his hoard with anyone.
9
Not even his own crew.
10
That's why they all deserted him.
11
He couldn't sail the ship on his own.
12
And so his boat crashed against the rocks.
13
And his treasure was never seen again.
14
Amazing!
15
Wow, so cool!
16
Legend has it, the shipwreck and all of Greenbeard's treasure is somewhere along this very shoreline, just waiting to be found.
17
That was an amazing story!
18
You chose a very exciting day to visit us at the beach, Matteo.
19
Imagine being the person who discovers the treasure!
20
That would be so cool!
21
If we found the treasure, we'd share it.
22
Not like Captain Greenbeard the Selfish. Of course.
23
Totally.
24
Oh.
25
I can't stop thinking about all that glittering golden treasure.
26
Just waiting to be found.
27
It's somewhere out there, so we could be the ones to find it.
28
The actual person who finds it should probably get a slightly bigger share.
29
I think everyone should get an even share.
30
Otherwise it isn't really sharing, is it?
31
Oh yeah.
32
When we find it, we'll share it evenly.
33
When we find it?
34
Someone's got to find it.
35
It might as well be us.
36
Hmm.
37
If Jonathan finds it, he's never going to share it.
38
I will so share it.
39
Some of it.
40
We have to find that treasure.
41
Not if we find it first.
42
Jonathan?
43
We're pirates, truth be told!
44
We'll never share that gold!
45
There's treasure in the ground, there's treasure to be found With a cutlass slash,
46
a cannibals slash, we'll find that treasure stash With a cutlass slash, a cannibals slash, we'll find that treasure stash We're pirates,
47
me and fierce, we'll never get no tears There's treasure to be found, there's treasure in the ground With a cutlass slash,
48
a cannibals slash, we will find that treasure stash!
49
Where pirates should be told, we'll never share that gold!
50
I'm not sure this is right, Jonathan.
51
I think the best thing would be if we all worked as a team.
52
I hear you Paddington, but what's better than one team?
53
Two teams!
54
And, er, see who can find the treasure first.
55
Okay, but we don't even know where to look for the treasure.
56
Pirates love smuggling and stuff always gets hidden in caves, right?
57
Look, there it is!
58
Come on!
59
Oh, it's just a rock.
60
We're never gonna find this treasure Paddington Huh,
61
I can't believe it is it real and look X marks a spot!
62
That must be where the treasure is buried!
63
I think that's on the other side of the campsite!
64
Shouldn't we tell Judy and Mateo about the map?
65
We could!
66
Yeah, but here's the thing.
67
You want to share the treasure equally, right?
68
Right.
69
And we know that if we find it first, we'll share it, right?
70
That's right.
71
But we don't know if they'll share it equally if they find it first.
72
So the only way to make sure the treasure gets shared equally is if we find it first, right?
73
Uh, I think that's right.
74
It is.
75
Let's go.
76
I don't believe what word he said.
77
There's no way they're going to share the treasure with us.
78
We have to stop them finding it first. But how?
79
I think I have an idea.
80
Yeah.
81
Arr!
82
Aha!
83
Whoa!
84
Wow!
85
It's creepy, it's shipwreck!
86
The treasure must be buried here!
87
Oh, look!
88
Another clue!
89
Follow the big fish to find my treasure.
90
A shark is a big fish.
91
Maybe we're supposed to follow a shark.
92
Oh, I don't think I like the sound of that.
93
Could we follow a sardine instead, or maybe...
94
A cod!
95
Well, I was going to say a goldfish, but I suppose...
96
No, a giant cod!
97
I know where there's a giant cod.
98
Right near here.
99
That treasure is so close.
100
I can smell it, Paddington.
101
All I can smell is seaweed.
102
It worked.
103
We tricked them.
104
Hook, line and sinker.
105
They really believe that was a message from Captain Greenbeard.
106
Yeah, now all we have to do is find the real treasure.
107
Yeah.
108
Well, I didn't expect the treasure to be inside the fish and chip van, but I suppose pirates are full of surprises.
109
Hmm.
110
I'm starting to wonder if that really was a message from Captain Greenbeard. Are you?
111
Why?
112
Because it was way too easy to just find the bottle in the sand like that.
113
And I don't think they had fish and chip vans in pirate times.
114
And the note is written in Judy's handwriting.
115
Ah.
116
There's no treasure here, Paddington.
117
I wouldn't say that.
118
Hmm.
119
Their pickled onions look delicious.
120
Judy and Matteo tricked us.
121
We have to get back to the shipwreck before they find the treasure and keep it for themselves.
122
Agreed.
123
But shall we still get some chips?
124
Well, we are in the queue.
125
It has to be here somewhere.
126
If the treasure is here, how come no one's found it before?
127
Because they didn't know where to look.
128
X marks the spot!
129
Let's open it!
130
Stop right there!
131
Yes, stop right there!
132
Do have a chip.
133
They're really delicious.
134
This is our treasure, and we don't want any chips.
135
Maybe just one.
136
Thanks.
137
We found it first.
138
Only because you tricked us.
139
If you scurvy swabs want the treasure so badly, then why don't you come and take it?
140
Maybe we will.
141
George!
142
That treasure is ours!
143
Not fair!
144
The only thing that wasn't fair was you tricking us.
145
You didn't have to fall for it.
146
And you could have shared the map with us.
147
It's mine!
148
But there's enough for everyone!
149
No, there isn't!
150
I found the map!
151
And we found the treasure chest!
152
Mine!
153
I want it!
154
No!
155
Everyone's arguing.
156
It's not fun anymore.
157
This treasure has turned us against each other.
158
He's right.
159
We are being selfish.
160
Like Captain Greenbeard.
161
We shouldn't trick each other.
162
And we shouldn't argue.
163
We just got carried away, Paddington.
164
But don't you want to know what's inside the chest?
165
Well, it would be rather a shame not to find out.
166
Let's open it.
167
Hooray!
168
As long as we all share the treasure equally.
169
Oh, of course! Of course!
170
I knew that was going to happen.
171
Whoa!
172
Amazing!
173
Captain Greenbeard's telescope!
174
That is cooler than any treasure.
175
We're still gonna share it, right?
176
Yeah, I'll share it first.
177
So it turns out, Aunt Lucy, that sometimes, when everybody wants something, it can be difficult to share.
178
But I think the best thing to share is a friendship.
179
Love from Paddington.
180
D-A-Double-D-I-M-G-T-O-N Paddington Man
181
Thank you.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Zelfde Kanaal
B21
Paddington | Funniest Moments - Part 2 | Fetching Frivolities
KidsDaily Conversation
A21
Paddington | AUNT LUCY'S SPECIAL RECIPE
KidsDaily Conversation
A24
Paddington | Paddington's Prison Family! | Paddington 2 Movie
KidsTeensDaily Conversation
A21
Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURES
KidsDaily Conversation
FOR YOU
Aanbevolen Video
A21
65 zinnen
@Octonauts - 👻 Exploring a Ghost Pirate Ship 🏴☠️ | Brand New Season 5 | Best Bits!
KidsDaily Conversation
B11
404 zinnen
彩虹小馬 : 友誼就是魔法 S06E03 | The Gift of Maud Pie
KidsDaily Conversation
B11
219 zinnen
Shadowing English with Luck the Cat Movie | Speak like a Native with a Cartoon Ep.17
KidsDaily Conversation
A21
149 zinnen
Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official
KidsDaily Conversation
A24
102 zinnen
storyfun 5 unit 3 treasure
KidsTeensDaily Conversation
B12
61 zinnen
The New Adventures of Winnie the Pooh S04-Episode 07 5/5
KidsDaily Conversation
B11
63 zinnen
Brave Part 01
KidsDaily Conversation
![Matt Hatter Chronicles: The Box of Horror's - Episode 7 [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/pGgAv0Xuwyc/mqdefault.jpg)
A21
385 zinnen
Matt Hatter Chronicles: The Box of Horror's - Episode 7 [FULL EPISODE]
KidsDaily Conversation
A25
104 zinnen
Teen Titans Go! | A Pinch Fight It Is! | @dckids
KidsDaily Conversation
A21
235 zinnen
Arthur FULL EPISODE | Silent Treatment 🤐 | PBS KIDS
KidsDaily Conversation
A21
229 zinnen
I Want to Be A Police Officer | 🌊 WaterCity Mystery | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBus
KidsDaily Conversation
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze woorden komen het vaakst terug: treasure, share, Paddington, pirate, slash. Deze video bevat 181 zinnen en 1166 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 11:12. De spreker praat langzaam, ongeveer 104 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 78% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| treasure zelfstandig naamwoord | /ˈtɹɛʒəɹ/ | schat |
| pirate zelfstandig naamwoord | /ˈpaɪɹət/ | piraat, zeerover |
| chip zelfstandig naamwoord | /t͡ʃɪp/ | fiche |
| equally bijwoord | /ˈiːkwəli/ | even, gelijk |
| selfish bijvoeglijk naamwoord | /ˈsɛlf.ɪʃ/ | egoïstisch, zelfzuchtig |
| argue werkwoord | /ˈɑɹ.ɡju/ | redetwisten |
| delicious bijvoeglijk naamwoord | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | heerlijk, lekker |
| bury werkwoord | /ˈbɛɹi/ | begraven |
| adventure zelfstandig naamwoord | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | avontuur |
| hungry bijvoeglijk naamwoord | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | hongerig, honger hebben |
| badly bijwoord | /ˈbæd.li/ | slecht |
| legend zelfstandig naamwoord | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | legende |
| lieutenant zelfstandig naamwoord | /l(j)uˈtɛn.ənt/ | luitenant |
| sand zelfstandig naamwoord | /sænd/ | zand, zavel |
| desert zelfstandig naamwoord | /ˈdɛz.ɚt/ | woestijn, woestenij |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| find out werkwoord | ontdekken, onderzoeken |
| turn out werkwoord | uitvallen, resulteren |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- If we found the treasure, we'd share it.
- Otherwise it isn't really sharing, is it?
- When we find it, we'll share it evenly.
- When we find it?
- We're pirates, truth be told!
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Voorwaardelijke zinnen if + zin, will/would + werkwoord — een voorwaarde en het gevolg | If we found the treasure, we'd share · if we find it first, we'll share |
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | was never seen · be found · be told |
| Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of ding | person who discovers · person who finds |
| Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee is | should get · should be · Shouldn't we tell |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 43 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, we'll, we're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, stash /stæʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, sand /sænd/, cave /keɪv/, horde /hɔɹd/, seaweed /ˈsiwid/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: stash /stæʃ/, badly /ˈbæd.li/, sand /sænd/, handwriting /ˈhændɹaɪtɪŋ/, cannibal /ˈkænɪbəl/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: argue /ˈɑɹ.ɡju/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, greedy /ˈɡɹiːdi/, glitter /ˈɡlɪtəɹ/, goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als treasure, pirate, chip.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.