Shadowing Practice: Paddington | Paddington's Pirate Treasure Hunt 🏴‍☠️ [FULL EPISODE] - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

181 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Paddington Dear
2
Aunt Lucy, the adventure I had today actually started hundreds of years ago.
3
It was the time of pirates.
4
The high seas were full of treasure hungry buccaneers searching for gold and jewels.
5
The greediest pirate of them all was Captain Greenbeard the Selfish.
6
Oh my.
7
He traveled the world collecting loot.
8
So selfish was he that he wouldn't share his hoard with anyone.
9
Not even his own crew.
10
That's why they all deserted him.
11
He couldn't sail the ship on his own.
12
And so his boat crashed against the rocks.
13
And his treasure was never seen again.
14
Amazing!
15
Wow, so cool!
16
Legend has it, the shipwreck and all of Greenbeard's treasure is somewhere along this very shoreline, just waiting to be found.
17
That was an amazing story!
18
You chose a very exciting day to visit us at the beach, Matteo.
19
Imagine being the person who discovers the treasure!
20
That would be so cool!
21
If we found the treasure, we'd share it.
22
Not like Captain Greenbeard the Selfish. Of course.
23
Totally.
24
Oh.
25
I can't stop thinking about all that glittering golden treasure.
26
Just waiting to be found.
27
It's somewhere out there, so we could be the ones to find it.
28
The actual person who finds it should probably get a slightly bigger share.
29
I think everyone should get an even share.
30
Otherwise it isn't really sharing, is it?
31
Oh yeah.
32
When we find it, we'll share it evenly.
33
When we find it?
34
Someone's got to find it.
35
It might as well be us.
36
Hmm.
37
If Jonathan finds it, he's never going to share it.
38
I will so share it.
39
Some of it.
40
We have to find that treasure.
41
Not if we find it first.
42
Jonathan?
43
We're pirates, truth be told!
44
We'll never share that gold!
45
There's treasure in the ground, there's treasure to be found With a cutlass slash,
46
a cannibals slash, we'll find that treasure stash With a cutlass slash, a cannibals slash, we'll find that treasure stash We're pirates,
47
me and fierce, we'll never get no tears There's treasure to be found, there's treasure in the ground With a cutlass slash,
48
a cannibals slash, we will find that treasure stash!
49
Where pirates should be told, we'll never share that gold!
50
I'm not sure this is right, Jonathan.
51
I think the best thing would be if we all worked as a team.
52
I hear you Paddington, but what's better than one team?
53
Two teams!
54
And, er, see who can find the treasure first.
55
Okay, but we don't even know where to look for the treasure.
56
Pirates love smuggling and stuff always gets hidden in caves, right?
57
Look, there it is!
58
Come on!
59
Oh, it's just a rock.
60
We're never gonna find this treasure Paddington Huh,
61
I can't believe it is it real and look X marks a spot!
62
That must be where the treasure is buried!
63
I think that's on the other side of the campsite!
64
Shouldn't we tell Judy and Mateo about the map?
65
We could!
66
Yeah, but here's the thing.
67
You want to share the treasure equally, right?
68
Right.
69
And we know that if we find it first, we'll share it, right?
70
That's right.
71
But we don't know if they'll share it equally if they find it first.
72
So the only way to make sure the treasure gets shared equally is if we find it first, right?
73
Uh, I think that's right.
74
It is.
75
Let's go.
76
I don't believe what word he said.
77
There's no way they're going to share the treasure with us.
78
We have to stop them finding it first. But how?
79
I think I have an idea.
80
Yeah.
81
Arr!
82
Aha!
83
Whoa!
84
Wow!
85
It's creepy, it's shipwreck!
86
The treasure must be buried here!
87
Oh, look!
88
Another clue!
89
Follow the big fish to find my treasure.
90
A shark is a big fish.
91
Maybe we're supposed to follow a shark.
92
Oh, I don't think I like the sound of that.
93
Could we follow a sardine instead, or maybe...
94
A cod!
95
Well, I was going to say a goldfish, but I suppose...
96
No, a giant cod!
97
I know where there's a giant cod.
98
Right near here.
99
That treasure is so close.
100
I can smell it, Paddington.
101
All I can smell is seaweed.
102
It worked.
103
We tricked them.
104
Hook, line and sinker.
105
They really believe that was a message from Captain Greenbeard.
106
Yeah, now all we have to do is find the real treasure.
107
Yeah.
108
Well, I didn't expect the treasure to be inside the fish and chip van, but I suppose pirates are full of surprises.
109
Hmm.
110
I'm starting to wonder if that really was a message from Captain Greenbeard. Are you?
111
Why?
112
Because it was way too easy to just find the bottle in the sand like that.
113
And I don't think they had fish and chip vans in pirate times.
114
And the note is written in Judy's handwriting.
115
Ah.
116
There's no treasure here, Paddington.
117
I wouldn't say that.
118
Hmm.
119
Their pickled onions look delicious.
120
Judy and Matteo tricked us.
121
We have to get back to the shipwreck before they find the treasure and keep it for themselves.
122
Agreed.
123
But shall we still get some chips?
124
Well, we are in the queue.
125
It has to be here somewhere.
126
If the treasure is here, how come no one's found it before?
127
Because they didn't know where to look.
128
X marks the spot!
129
Let's open it!
130
Stop right there!
131
Yes, stop right there!
132
Do have a chip.
133
They're really delicious.
134
This is our treasure, and we don't want any chips.
135
Maybe just one.
136
Thanks.
137
We found it first.
138
Only because you tricked us.
139
If you scurvy swabs want the treasure so badly, then why don't you come and take it?
140
Maybe we will.
141
George!
142
That treasure is ours!
143
Not fair!
144
The only thing that wasn't fair was you tricking us.
145
You didn't have to fall for it.
146
And you could have shared the map with us.
147
It's mine!
148
But there's enough for everyone!
149
No, there isn't!
150
I found the map!
151
And we found the treasure chest!
152
Mine!
153
I want it!
154
No!
155
Everyone's arguing.
156
It's not fun anymore.
157
This treasure has turned us against each other.
158
He's right.
159
We are being selfish.
160
Like Captain Greenbeard.
161
We shouldn't trick each other.
162
And we shouldn't argue.
163
We just got carried away, Paddington.
164
But don't you want to know what's inside the chest?
165
Well, it would be rather a shame not to find out.
166
Let's open it.
167
Hooray!
168
As long as we all share the treasure equally.
169
Oh, of course! Of course!
170
I knew that was going to happen.
171
Whoa!
172
Amazing!
173
Captain Greenbeard's telescope!
174
That is cooler than any treasure.
175
We're still gonna share it, right?
176
Yeah, I'll share it first.
177
So it turns out, Aunt Lucy, that sometimes, when everybody wants something, it can be difficult to share.
178
But I think the best thing to share is a friendship.
179
Love from Paddington.
180
D-A-Double-D-I-M-G-T-O-N Paddington Man
181
Thank you.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Aynı Kanal

Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURESA2
1

Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURES

KidsDaily Conversation
Paddington | AUNT LUCY'S SPECIAL RECIPEA2
1

Paddington | AUNT LUCY'S SPECIAL RECIPE

KidsDaily Conversation
Paddington | Funniest Moments - Part 2 | Fetching FrivolitiesB2
1

Paddington | Funniest Moments - Part 2 | Fetching Frivolities

KidsDaily Conversation
Paddington | Paddington's Prison Family! | Paddington 2 MovieA2
4

Paddington | Paddington's Prison Family! | Paddington 2 Movie

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Video Öner

彩虹小馬 : 友誼就是魔法 S06E03 | The Gift of Maud PieB1
1
404 cümleler

彩虹小馬 : 友誼就是魔法 S06E03 | The Gift of Maud Pie

KidsDaily Conversation
storyfun 5 unit 3 treasureA2
4
102 cümleler

storyfun 5 unit 3 treasure

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English with Luck the Cat Movie | Speak like a Native with a Cartoon Ep.17B1
1
219 cümleler

Shadowing English with Luck the Cat Movie | Speak like a Native with a Cartoon Ep.17

KidsDaily Conversation
Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran OfficialA2
1
149 cümleler

Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official

KidsDaily Conversation
@Octonauts - 👻 Exploring a Ghost Pirate Ship 🏴‍☠️ | Brand New Season 5 | Best Bits!A2
1
65 cümleler

@Octonauts - 👻 Exploring a Ghost Pirate Ship 🏴‍☠️ | Brand New Season 5 | Best Bits!

KidsDaily Conversation
The New Adventures of Winnie the Pooh S04-Episode 07 5/5B1
2
61 cümleler

The New Adventures of Winnie the Pooh S04-Episode 07 5/5

KidsDaily Conversation
Brave Part 01B1
63 cümleler

Brave Part 01

KidsDaily Conversation
Wild Kratts 🌍⚙️ Earth Day Rescues! | Kids VideosB1
1
206 cümleler

Wild Kratts 🌍⚙️ Earth Day Rescues! | Kids Videos

KidsDaily Conversation
English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2A2
1
137 cümleler

English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2

KidsDaily Conversation
I Want to Be A Police Officer | 🌊 WaterCity Mystery | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBusA2
1
229 cümleler

I Want to Be A Police Officer | 🌊 WaterCity Mystery | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBus

KidsDaily Conversation

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

En çok tekrarlanan kelimeler: treasure, share, Paddington, pirate, slash. Bu videoda gölgeleme çalışması için 181 cümle ve 1166 kelime var. Konuşma bölümü 11:12 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 104 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
treasure isim/ˈtɹɛʒəɹ/hazine, define
pirate isim/ˈpaɪɹət/korsan
trick isim/ˈtɹɪk/hile, numara
chip isim/t͡ʃɪp/çip
selfish sıfat/ˈsɛlf.ɪʃ/bencil, egoist
stash isim/stæʃ/gizli depo
argue fiil/ˈɑɹ.ɡju/münakaşa etmek, tartışmak
delicious sıfat/dɪˈlɪ.ʃəs/lezzetli, tatlı
bury fiil/ˈbɛɹi/gömmek
whoa/woʊ/oha
adventure isim/ədˈvɛn.t͡ʃə/avantür, macera
hungry sıfat/ˈhʌŋ.ɡɹi/aç
badly zarf/ˈbæd.li/acil, fena
legend isim/ˈlɛd͡ʒ.ənd/efsane
lieutenant isim/l(j)uˈtɛn.ənt/teğmen

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • If we found the treasure, we'd share it.
  • Otherwise it isn't really sharing, is it?
  • When we find it, we'll share it evenly.
  • When we find it?
  • We're pirates, truth be told!

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucuIf we found the treasure, we'd share · if we find it first, we'll share
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas never seen · be found · be told
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiperson who discovers · person who finds
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould get · should be · Shouldn't we tell

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, we'll, we're gibi kısaltılmış biçimleri 43 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, stash /stæʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: equally /ˈiːkwəli/, whoa /woʊ/, seaweed /ˈsiwid/, swab /swɒb/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, trick /ˈtɹɪk/, stash /stæʃ/, lieutenant /l(j)uˈtɛn.ənt/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
  • /æ/ — “e”den daha açık: stash /stæʃ/, badly /ˈbæd.li/, sand /sænd/, handwriting /ˈhændɹaɪtɪŋ/, cannibal /ˈkænɪbəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; treasure, pirate, trick gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →