Shadowing Practice: peter and ned being a comedic duo - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Join me and together we'll build my new Lego Death Star.
2
What? So lame.
3
No wait, that's awesome.
4
How many pieces?
5
3,803.
6
That's insane.
7
I know.
8
Did we just get a new top?
9
No. We've seen that before, but never with that skirt.
10
Hey!
11
That looks so good.
12
Probably stop staring before he gets creepy though.
13
Too late.
14
You guys are losers.
15
What was that?
16
That's nothing!
17
Nothing!
18
You're the Spider-Man from YouTube.
19
I'm not.
20
I'm not.
21
You were on the ceiling.
22
No, I wasn't.
23
Ned, what are you...
24
Tony Stark made you that?
25
Are you an Avenger?
26
Yeah, basically.
27
Can I try the suit on?
28
No. How does it work?
29
Is it magnets?
30
How do you shoot the strings?
31
I'm gonna tell you about this at school tomorrow, okay?
32
Great.
33
Okay.
34
Wait then.
35
How do you do this and a Stark internship?
36
This is a Stark internship.
37
Oh.
38
Do you lay eggs?
39
What?
40
No. If I was you, I would stand on the edge of a building and shoot it as far as I shut up.
41
Do you know him too?
42
Yeah, we met.
43
I stole the shield.
44
You don't know Spider-Man.
45
No, I don't.
46
Yeah, well, I'm not really supposed to talk about it.
47
What are you doing?
48
Are you out?
49
No, no, no, no, no, no, I can't, I cannot do this.
50
Spider-Man is not a party trick, okay?
51
Look, I'm just gonna be myself.
52
Peter, no one wants that.
53
Dude.
54
Awesome.
55
I mean, not awesome.
56
Totally uncool, that guy. So scary.
57
Crap.
58
Come on, come on, come on, come on, come on.
59
Staten Island?
60
They have a lair?
61
Dude, a gang with alien guns run by a guy with wings?
62
Yeah, they have a lair.
63
Badass.
64
Hmm?
65
But they're all disabled by the training wheels protocol.
66
What?
67
The training wheels protocol?
68
Turn it off.
69
What is it like being famous when nobody knows it's you?
70
Crazy.
71
It's crazy.
72
Should we tell everyone?
73
No. Should I tell everyone?
74
No, dude, no, that's not a good idea.
75
It's awesome, it's awesome!
76
Get out of the way, get out of the way, move, move!
77
Peter, are you okay?
78
I've never really driven before, only with me in parking lots.
79
This is a huge step up.
80
AAAAAAHHHHH!
81
He was just like, and you were like...
82
And then I just hit him with the...
83
He was so like...
84
You saved me.
85
Come on, man.
86
I don't need training meals.
87
I'm just a kid treating me like a kid all the time.
88
It's not cool.
89
But you are a kid.
90
Yeah, a kid who can stop a bus with his bare hands.
91
Peter, I just don't think this is a great idea.
92
I mean, what if this is illegal?

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “peter and ned being a comedic duo”. Deze woorden komen het vaakst terug: awesome, kid, Stark, Spider, dude. Deze video bevat 91 zinnen en 459 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:16. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 140 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 29 van de 91 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
layer zelfstandig naamwoord/ˈleɪ̯ɚ/laag
internship zelfstandig naamwoord/ˈɪntɜːnʃɪp/stage
meal zelfstandig naamwoord/ˈmiːl/maaltijd
egg zelfstandig naamwoord/ɛɡ/ei
steal werkwoord/stiːl/stelen, ontvreemden
insane bijvoeglijk naamwoord/ɪnˈseɪn/gestoord, waanzinnig
string zelfstandig naamwoord/stɹɪŋ/draad, koord
scary bijvoeglijk naamwoord/ˈskɛə.ɹi/eng
shield zelfstandig naamwoord/ˈʃild/schild
ceiling zelfstandig naamwoord/ˈsilɪŋ/plafond, zoldering
creepy bijvoeglijk naamwoord/ˈkɹipi/griezelig
loser zelfstandig naamwoord/luzɚ/verliezer
skirt zelfstandig naamwoord/skɚt/rok
stare werkwoord/stɛɚ/staren
magnet zelfstandig naamwoord/ˈmæɡ.nɪt/magneet

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
shut up/ʃʌt ʌp/hou je kop, kop dicht
step up werkwoordversnellen, verhogen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Did we just get a new top?
  • Can I try the suit on?
  • How do you shoot the strings?
  • Do you know him too?
  • What is it like being famous when nobody knows it's you?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltWe've seen · I've never really driven
Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee isShould we tell · Should I tell
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna tell · gonna be

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 19 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, shield /ˈʃild/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: egg /ɛɡ/, shield /ˈʃild/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: egg /ɛɡ/, magnet /ˈmæɡ.nɪt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als layer, internship, meal.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →