Shadowing Practice: Pokémon Detective Pikachu - Best Scenes - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
You don't want to do this!
2
I'm adorable!
3
Pika, Pika!
4
I love you! Are you crazy?
5
Get out of there!
6
I got him, kids!
7
What are you doing to my kingdom?
8
Get out of the way!
9
Uh-oh.
10
Uh-oh.
11
Uh-oh.
12
That's not good.
13
What are you doing now?
14
Stay with me!
15
Stay with me!
16
Stay with me!
17
Stay with me!
18
Tell me what you know.
19
The guy you were looking for wanted to know the story so far.
20
It comes from the doctor!
21
That's all I know!
22
And that I mean!
23
Nice catch, kid.
24
Let's get out of here.
25
I got a plan.
26
Look, that's not gonna work.
27
Matikarp is the worst.
28
Magikarp is the worst!
29
Magikarp can evolve into Gyarados.
30
All it needs is a little kick.
31
Water in the hole!
32
In my head, I saw that differently
33
Hey Tim, I don't float Whoa.
34
I told you Magic Carp weren't useless.
35
Lucy?
36
Lucy?
37
That was not there before, kid.
38
Ew.
39
The fire alarm!
40
We're on side-up!
41
Let's go, let's go!
42
Whoa, whoa, whoa!
43
Oh, no!
44
Get down!
45
Oh, no!
46
Scyther!
47
Scyther!
48
Scyther!
49
Scyther!
50
Scyther!
51
Cytok!
52
Cytok!
53
Cytok!
54
Cytok!
55
Cytok!
56
Cytok!
57
Cytok!
58
Cytok!
59
Cytok!
60
It's okay, Cytok!
61
Everything's fine!
62
He's gonna blow his stack, kid!
63
It's okay, Cyborg!
64
It's okay!
65
Cytok!
66
Cytok!
67
Cytok!
68
Cytok!
69
This is no time for your stupid headache!
70
Cytok!
71
Cytok!
72
Cytok!
73
Wait, this is the perfect time to get a headache!
74
Cytok?
75
I hated rubbing your feet!
76
Cytok!
77
Cytok!
78
Cytok!
79
Cytok!
80
I'll never forget my hands for what they did!
81
Get a splitting headache now, you neurotic duck! Do it! Do it! Do it!
82
Sigh...
83
Good job, Psyduck.
84
Where's my hat?
85
Bank left!
86
Bank right!
87
Right!
88
Why did you learn how to fly?
89
The ground?
90
No, no, no, no, no, stop, stop, stop, stop.
91
Wait, wait, wait.
92
Wait, wait, wait, wait, wait.
93
Come on.
94
No, that's not fair.
95
Okay, for the record, I have no guilt hitting a beady-eyed version of the woman
96
I'm very attracted to oh pull up don't breathe the gas you breathe the gas
97
Oh!
98
Okay!
99
Finish him, Ditto!
100
Ditto!
101
No!
102
No, no, no, no!
103
No!
104
Pikachu!
105
Tim, try it.
106
Harry's son is finished!
107
No. Tim said Volt Tackle's my best move.
108
Let's do this Pokémon battle thing right!
109
No!
110
Oh my god!
111
I am a kiddo!
112
A feeble
113
effort.
114
A Pikachu cannot defeat Me Too in battle.
115
I didn't need to defeat you.
116
I just needed to distract you.
117
No!
118
Get out!
119
What have you done?
120
Pikachu!
121
No!
122
Pikachu!
123
Tim!
124
Are you okay?
125
I'm sorry.
126
I'm sorry.
127
I pushed you away just when you needed me the most.
128
I'm just happy you're back.
129
Partner.
130
I'm sorry.
131
I'm sorry.
132
I pushed you away just when you needed me the most.
133
I'm just happy you're back.
134
Partner.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Pokémon Detective Pikachu - Best Scenes”. Deze woorden komen het vaakst terug: Cytok, scyther, Pikachu, Tim, kid. Deze video bevat 134 zinnen en 469 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 8:48. Slechts 75% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
headache zelfstandig naamwoord/ˈhɛdeɪk/hoofdpijn, koppijn
breathe werkwoord/bɹiːð/ademen, ademhalen
feeble bijvoeglijk naamwoord/ˈfiːbəl/zwak
neurotic bijvoeglijk naamwoord/n(j)ʊəˈɹɒtɪk/neurotisch
distract werkwoord/dɪˈstɹækt/afleiden
evolve werkwoord/ɪˈvɑlv/ontwikkelen
float werkwoord/fləʊt/drijven
sigh werkwoord/saɪ/zuchten
rub werkwoord/ɹʌb/wrijven
stack zelfstandig naamwoord/stæk/stapel
adorable bijvoeglijk naamwoord/əˈdoɹ.əˌbəl/schattig, snoezig
guilt zelfstandig naamwoord/ɡɪlt/schuld
attract werkwoord/əˈtɹækt/aantrekken
duck zelfstandig naamwoord/dʌk/eend
differently bijwoord/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/verschillend, anders

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • You don't want to do this!
  • What are you doing to my kingdom?
  • What are you doing now?
  • Let's get out of here.
  • Why did you learn how to fly?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Overtreffende trap the -est / the most … — het hoogste of laagste van een groepthe worst
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna work · gonna blow
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig isneed to defeat · needed to distract

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 19 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: scyther /ˈsaɪ.θɚ/, breathe /bɹiːð/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: evolve /ɪˈvɑlv/, rub /ɹʌb/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: distract /dɪˈstɹækt/, stack /stæk/, attract /əˈtɹækt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als headache, breathe, feeble.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →