Shadowing Practice: Pokémon Detective Pikachu - Best Scenes - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
134 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You don't want to do this!
2
I'm adorable!
3
Pika, Pika!
4
I love you! Are you crazy?
5
Get out of there!
6
I got him, kids!
7
What are you doing to my kingdom?
8
Get out of the way!
9
Uh-oh.
10
Uh-oh.
11
Uh-oh.
12
That's not good.
13
What are you doing now?
14
Stay with me!
15
Stay with me!
16
Stay with me!
17
Stay with me!
18
Tell me what you know.
19
The guy you were looking for wanted to know the story so far.
20
It comes from the doctor!
21
That's all I know!
22
And that I mean!
23
Nice catch, kid.
24
Let's get out of here.
25
I got a plan.
26
Look, that's not gonna work.
27
Matikarp is the worst.
28
Magikarp is the worst!
29
Magikarp can evolve into Gyarados.
30
All it needs is a little kick.
31
Water in the hole!
32
In my head, I saw that differently
33
Hey Tim, I don't float Whoa.
34
I told you Magic Carp weren't useless.
35
Lucy?
36
Lucy?
37
That was not there before, kid.
38
Ew.
39
The fire alarm!
40
We're on side-up!
41
Let's go, let's go!
42
Whoa, whoa, whoa!
43
Oh, no!
44
Get down!
45
Oh, no!
46
Scyther!
47
Scyther!
48
Scyther!
49
Scyther!
50
Scyther!
51
Cytok!
52
Cytok!
53
Cytok!
54
Cytok!
55
Cytok!
56
Cytok!
57
Cytok!
58
Cytok!
59
Cytok!
60
It's okay, Cytok!
61
Everything's fine!
62
He's gonna blow his stack, kid!
63
It's okay, Cyborg!
64
It's okay!
65
Cytok!
66
Cytok!
67
Cytok!
68
Cytok!
69
This is no time for your stupid headache!
70
Cytok!
71
Cytok!
72
Cytok!
73
Wait, this is the perfect time to get a headache!
74
Cytok?
75
I hated rubbing your feet!
76
Cytok!
77
Cytok!
78
Cytok!
79
Cytok!
80
I'll never forget my hands for what they did!
81
Get a splitting headache now, you neurotic duck! Do it! Do it! Do it!
82
Sigh...
83
Good job, Psyduck.
84
Where's my hat?
85
Bank left!
86
Bank right!
87
Right!
88
Why did you learn how to fly?
89
The ground?
90
No, no, no, no, no, stop, stop, stop, stop.
91
Wait, wait, wait.
92
Wait, wait, wait, wait, wait.
93
Come on.
94
No, that's not fair.
95
Okay, for the record, I have no guilt hitting a beady-eyed version of the woman
96
I'm very attracted to oh pull up don't breathe the gas you breathe the gas
97
Oh!
98
Okay!
99
Finish him, Ditto!
100
Ditto!
101
No!
102
No, no, no, no!
103
No!
104
Pikachu!
105
Tim, try it.
106
Harry's son is finished!
107
No. Tim said Volt Tackle's my best move.
108
Let's do this Pokémon battle thing right!
109
No!
110
Oh my god!
111
I am a kiddo!
112
A feeble
113
effort.
114
A Pikachu cannot defeat Me Too in battle.
115
I didn't need to defeat you.
116
I just needed to distract you.
117
No!
118
Get out!
119
What have you done?
120
Pikachu!
121
No!
122
Pikachu!
123
Tim!
124
Are you okay?
125
I'm sorry.
126
I'm sorry.
127
I pushed you away just when you needed me the most.
128
I'm just happy you're back.
129
Partner.
130
I'm sorry.
131
I'm sorry.
132
I pushed you away just when you needed me the most.
133
I'm just happy you're back.
134
Partner.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B1100
The Amazing Spider-Man - Unmasking Spider-Man Scene (8/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B2286
Spider-Man 3 (2007) - Spider-Man & Goblin vs. Sandman & Venom Scene (9/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B11
Madagascar (2005) - Crying Mort Scene (6/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
A1133
Spider-Man Movie (2002) - Peter's New Powers Scene (2/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B2281
Shutter Island (8/8) Movie CLIP - Live as a Monster or Die as a Good Man (2010) HD
Daily ConversationWorking Adults
A216
Despicable Me (2/11) Movie CLIP - The Box of Shame (2010) HD
KidsTeensDaily Conversation
B22
Jurassic Park (1993) - Welcome to Jurassic Park Scene | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B22
Transformers One (2024) - The Cybertronian War's Origin Scene | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
A12,789
Kung Fu Panda 2 (2011) - Skadoosh Scene (9/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
A25
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2/5) Movie CLIP - Snape's Death (2011) HD
TeensHigh School Students
B11,947
Kung Fu Panda 2 (2011) - Baby Po Scene (2/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B23
The Amazing Spider-Man 2 (2014) - Electro Overload Scene (8/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B2174
Meet Joe Black (1998) - Mystery Man Scene (6/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B1378
Sonic the Hedgehog 3 (2024) - Sonic Team Vs. Shadow | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B12
The Super Mario Bros. Movie - Donkey Kong Kart Scene | Movieclips
TeensDaily ConversationHigh School Students
C282
Hamlet (6/11) Movie CLIP - To Be or Not To Be (2000) HD
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24,222
Mean Girls (1/10) Movie CLIP - Meeting the Plastics (2004) HD
Daily ConversationWorking Adults
B23
You Make Me Want to Be a Better Man - As Good as It Gets (7/8) Movie CLIP (1997) HD
Daily ConversationWorking Adults
B13,045
Kung Fu Panda (2008) - Our Battle Will Be Legendary! Scene (7/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B113
Teen Titans GO! to the Movies (2018) - Fighting A Giant Robot Scene (10/10) | Movieclips
KidsDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
B14
49 משפטים
Pokémon Detective Pikachu (2019) - Pikachu vs. Charizard Scene (3/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B11
146 משפטים
Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final Battle
KidsTeensDaily Conversation
B11
110 משפטים
Mario Gets Ambushed on Rainbow Road | The Super Mario Bros. Movie
KidsTeensDaily Conversation
B11
54 משפטים
The Incredibles 1 Part 01
KidsTeensDaily Conversation
B11
213 משפטים
Sonic the Hedgehog's Coolest Scenes
KidsTeensDaily Conversation
B1270
86 משפטים
Meet Buckbeak | Harry Potter and the Prisoner of the Azkaban
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A210
374 משפטים
Pokémon the Series: XYZ | EP7〚Full Episode〛| Pokémon Asia ENG
KidsTeensDaily Conversation
B13
132 משפטים
Epic Bridge Fight: Furious Five vs. Tai Lung | Kung Fu Panda
KidsTeensDaily Conversation
B15
123 משפטים
Gru vs Balthazar Bratt Epic Battle | Despicable Me 3
KidsTeensDaily Conversation
A27
118 משפטים
Phineas và Ferb Tập 1: Tàu lượn siêu tốc (Phần 1)
KidsTeensDaily Conversation
B123
89 משפטים
Snake Reveals the Final Twist and Outsmarts Marmalade | The Bad Guys
KidsTeensDaily Conversation
A22
523 משפטים
Finding Dory - Best Scenes
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Pokémon Detective Pikachu - Best Scenes”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Cytok, scyther, Pikachu, Tim, kid. בסרטון הזה יש 134 משפטים ו-469 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:48. רק 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| headache שם עצם | /ˈhɛdeɪk/ | כאב ראש |
| breathe פועל | /bɹiːð/ | נָשַׁם |
| distract פועל | /dɪˈstɹækt/ | הסיח את הדעת |
| float פועל | /fləʊt/ | צָף |
| sigh פועל | /saɪ/ | נאנח |
| rub פועל | /ɹʌb/ | שפשף |
| stack שם עצם | /stæk/ | ערמה |
| guilt שם עצם | /ɡɪlt/ | אַשְׁמָה |
| duck שם עצם | /dʌk/ | ברווז \ בַּרְוָז |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- You don't want to do this!
- What are you doing to my kingdom?
- What are you doing now?
- Let's get out of here.
- Why did you learn how to fly?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the worst · my best |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are you doing |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna work · gonna blow |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to defeat · needed to distract |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: scyther /ˈsaɪ.θɚ/, breathe /bɹiːð/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: distract /dɪˈstɹækt/, stack /stæk/, attract /əˈtɹækt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: breathe /bɹiːð/, neurotic /n(j)ʊəˈɹɒtɪk/, distract /dɪˈstɹækt/, rub /ɹʌb/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: evolve /ɪˈvɑlv/, rub /ɹʌb/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו headache, breathe, distract.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.