Shadowing Practice: Psalm 77: 29-30 || Reflection - Learn English Speaking with Video
B1True humility is accepting and understanding you’re sinful and submitting to the Lord #shorts #love
B2The Day No One Expects | Matthew 24:36-End
B2Psalm 46:5-6 || Reflection
B1spiritual “winters” we go through in our lives. #subscribe #church #love #viral #trending #shorts
B1Psalm 65:9 || Reflection
B1Detach yourself from this world, it’ll all be dust one day #sermon #shorts #love #youtube #viral
B2Psalm 103:14 || Reflection
B2Psalms 87:5 || Reflection
B1The Day No One Expects || Matthew 24:36- End
B1Psalm 103:4 || Reflection
B2The Amazing Effects of Gratitude
B2Be Willing To Sell Everything For Heaven | Fr. Dan Reehil | 17th Sunday in Ordinary Time
B1Faithful Father, Thank You That I Can Walk and See | Powerful Morning Prayer of Thanksgiving
B2The Proverbs 31 Woman’s Guide to Biblical Self-Care | The Reset You Need
B2Today's Catholic Mass Readings – Thursday, September 10, 2026
B2Why Your Istighfar Isn't Changing Your Life? Here's Why | Hisham Abu Yusuf
B2Christ Offers Hope for ADHD Struggles (And Distracted Christians)
B2Pope: ‘Growing hunger for God’
B2SEEK26 - Sr. Mary Grace, SV Full Keynote
B2Video
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Psalm 77: 29-30 |”. Deze video bevat 18 zinnen en 209 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:08. De spreker praat snel, ongeveer 184 woorden per minuut, dus reken op verbonden en ingeslikte klanken. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| thanksgiving zelfstandig naamwoord | /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/ | dankzegging |
| apostle zelfstandig naamwoord | /əˈpɑsl̩/ | apostel, zendeling |
| consume werkwoord | /kənˈsum/ | consumeren, verbruiken |
| bridegroom zelfstandig naamwoord | /ˈbɹaɪdˌɡɹuːm/ | bruidegom |
| damnation zelfstandig naamwoord | /dæmˈneɪʃən/ | vervloeking |
| twofold bijvoeglijk naamwoord | /ˈtuːfəʊld/ | tweevoudig, tweeledig |
| arrogance zelfstandig naamwoord | /ˈæɹ.ə.ɡəns/ | arrogantie, aanmatiging |
| psalm zelfstandig naamwoord | /sɑm/ | psalm |
| swell werkwoord | /swɛl/ | zwellen, opzwellen |
| comprehend werkwoord | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/ | bevatten, doorgronden |
| resurrection zelfstandig naamwoord | /ɹɛzəˈɹɛkʃən/ | herrijzenis, wederopstanding |
| curse zelfstandig naamwoord | /kɝs/ | vloek, verwensing |
| heal werkwoord | /ˈhiːl/ | genezen, helen |
| goodness zelfstandig naamwoord | /ˈɡʊdnəs/ | goedheid |
| restore werkwoord | /ɹɪˈstoɹ/ | restaureren, terugzetten |
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | being filled · can be filled · be filled |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 3 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, isn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: damnation /dæmˈneɪʃən/, condemnation /ˌkɑndəmˈneɪʃən/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, flesh /flɛʃ/
- Lange woorden — let op de klemtoon: infirmity /ɪnˈfɜɹməti/, condemnation /ˌkɑndəmˈneɪʃən/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: newfound /ˈnjuː.faʊnd/, twofold /ˈtuːfəʊld/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/, damnation /dæmˈneɪʃən/, arrogance /ˈæɹ.ə.ɡəns/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/, bridegroom /ˈbɹaɪdˌɡɹuːm/, arrogance /ˈæɹ.ə.ɡəns/, goodness /ˈɡʊdnəs/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als thanksgiving, apostle, consume.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.