Shadowing Practice: Queen interview: Brian May on We Will Rock You - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
It was an acknowledgement that our audience had become part of the show
2
and we could no longer just regard it as a one-way experience.
3
We weren't just playing to an audience, they were interacting and changing what we were.
4
So this was a way of embracing it.
5
And I know when the idea happened, it was Bingley Hall in the Midlands.
6
And one particular night when the audience sang everything quite deafeningly.
7
You could hardly hear yourself play, you know, which was wonderful.
8
And this is probably fairly normal these days, but you have to understand in those days, it didn't happen to rock groups.
9
Rock groups really played and people sat there and they listened or they stood and listened or they banged their heads.
10
They did not sing along to Led Zeppelin, you know, not normally.
11
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 11 zinnen en 142 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 0:54. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 159 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek.

Belangrijke woorden in deze video

10 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
regard zelfstandig naamwoord/ɹɪˈɡɑːd/respect, achting
bang zelfstandig naamwoord/ˈbæŋ/knal, klap
embrace werkwoord/ɛmˈbɹes/omarmen, omhelzen
interact werkwoord/ɪn.təˈɹækt/interageren, elkaar beïnvloeden
acknowledgment zelfstandig naamwoord/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/erkenning, bekentenis
sing werkwoord/ˈsɪŋ/zingen
normally bijwoord/ˈnɔː.mə.li/normaal, normaliter
hardly bijwoord/ˈhɑɹdli/nauwelijks
audience zelfstandig naamwoord/ˈɔːdi.əns/publiek
wonderful bijvoeglijk naamwoord/ˈwʌndəfl̩/fantastisch, heerlijk

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingknow, which was

Uitspraak om op te letten

  • Lange woorden — let op de klemtoon: acknowledgment /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/, deafeningly /ˈdɛfənɪŋ(ɡ)li/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als regard, bang, embrace.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →