跟读练习: Queen interview: Brian May on We Will Rock You - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
It was an acknowledgement that our audience had become part of the show
2
and we could no longer just regard it as a one-way experience.
3
We weren't just playing to an audience, they were interacting and changing what we were.
4
So this was a way of embracing it.
5
And I know when the idea happened, it was Bingley Hall in the Midlands.
6
And one particular night when the audience sang everything quite deafeningly.
7
You could hardly hear yourself play, you know, which was wonderful.
8
And this is probably fairly normal these days, but you have to understand in those days, it didn't happen to rock groups.
9
Rock groups really played and people sat there and they listened or they stood and listened or they banged their heads.
10
They did not sing along to Led Zeppelin, you know, not normally.
11
Thank you.
✨ 推荐视频
B23
117 句
Roger Taylor Interview : Explains How Freddie Mercury Wrote Bicycle Race
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
38 句
Ian Astbury of The Cult talks about The Gathering of the Tribes on MTV 1990
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
35 句
Totally Committed (The AWOLNATION Podcast) - Chino Moreno of Deftones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2379 句
Joe Wilkinson And Anna Williamson Talk Girl Bands And Agony Aunts | Train-ing It | Channel 4
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
14 句
David Coverdale”s speech for Deep Purple’s induction into RRHOF (beginning)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
25 句
Alex Van Halen reveals they called Michael Anthony for the reunion tour
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]](https://img.youtube.com/vi/mCCcK6o0JwM/mqdefault.jpg)
B21
192 句
Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
12 句
Graham Bonnet discusses the recording of Rainbow's 'All Night Long'
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
38 句
david bowie interview 1973
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
50 句
Brian Johnson & AC/DC: The Definitive Story Of How He Joined The Best Band In The World
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)](https://img.youtube.com/vi/7GEXXnWusOg/mqdefault.jpg)
B21
74 句
(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
110 句
KISS - Hilarious interview from Sweden Rock Festival 2019!!!
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 11 个句子、142 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 0:54。 说话人语速自然，每分钟约 159 个词，接近日常对话。
视频中的重点词汇
视频中 10 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| bang 名词 | /ˈbæŋ/ | 轟 /轰, 砰 |
| embrace 动词 | /ɛmˈbɹes/ | 擁抱 /拥抱, 摟抱 /搂抱 |
| interact 动词 | /ɪn.təˈɹækt/ | 互動 /互动 |
| acknowledgment 名词 | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/ | 承認 /承认 |
| sing 动词 | /ˈsɪŋ/ | 唱歌, 唱 |
| normally 副词 | /ˈnɔː.mə.li/ | 平時 /平时, 一般 |
| hardly 副词 | /ˈhɑɹdli/ | 幾乎不 /几乎不 |
| fairly 副词 | /ˈfeɹ.li/ | 公正地 |
| audience 名词 | /ˈɔːdi.əns/ | 觀眾 /观众, 聽眾 /听众 |
| wonderful 形容词 | /ˈwʌndəfl̩/ | 棒, 奇妙 |
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | know, which was |
需要注意的发音
- 长单词——注意重音位置: acknowledgment /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/, deafeningly /ˈdɛfənɪŋ(ɡ)li/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读，熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 bang, embrace, interact 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。