Prática de Shadowing: Queen interview: Brian May on We Will Rock You - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
It was an acknowledgement that our audience had become part of the show
2
and we could no longer just regard it as a one-way experience.
3
We weren't just playing to an audience, they were interacting and changing what we were.
4
So this was a way of embracing it.
5
And I know when the idea happened, it was Bingley Hall in the Midlands.
6
And one particular night when the audience sang everything quite deafeningly.
7
You could hardly hear yourself play, you know, which was wonderful.
8
And this is probably fairly normal these days, but you have to understand in those days, it didn't happen to rock groups.
9
Rock groups really played and people sat there and they listened or they stood and listened or they banged their heads.
10
They did not sing along to Led Zeppelin, you know, not normally.
11
Thank you.
✨ Vídeo recomendado
B23
117 frases
Roger Taylor Interview : Explains How Freddie Mercury Wrote Bicycle Race
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
35 frases
Totally Committed (The AWOLNATION Podcast) - Chino Moreno of Deftones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2379 frases
Joe Wilkinson And Anna Williamson Talk Girl Bands And Agony Aunts | Train-ing It | Channel 4
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)](https://img.youtube.com/vi/7GEXXnWusOg/mqdefault.jpg)
B21
74 frases
(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
14 frases
David Coverdale”s speech for Deep Purple’s induction into RRHOF (beginning)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
25 frases
Alex Van Halen reveals they called Michael Anthony for the reunion tour
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
12 frases
Graham Bonnet discusses the recording of Rainbow's 'All Night Long'
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]](https://img.youtube.com/vi/mCCcK6o0JwM/mqdefault.jpg)
B21
192 frases
Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
38 frases
david bowie interview 1973
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
50 frases
Brian Johnson & AC/DC: The Definitive Story Of How He Joined The Best Band In The World
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
110 frases
KISS - Hilarious interview from Sweden Rock Festival 2019!!!
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
135 frases
“In My Mind, I Had the Perfect Album” Taylor Swift | The Life of a Showgirl
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 11 frases e 142 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:54. O falante fala em ritmo natural, cerca de 159 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| regard substantivo | /ɹɪˈɡɑːd/ | consideração |
| bang substantivo | /ˈbæŋ/ | estalo, estrondo |
| embrace verbo | /ɛmˈbɹes/ | abraçar |
| interact verbo | /ɪn.təˈɹækt/ | interagir |
| acknowledgment substantivo | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/ | reconhecimento |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantar |
| normally advérbio | /ˈnɔː.mə.li/ | normalmente |
| hardly advérbio | /ˈhɑɹdli/ | quase não, mal |
| fairly advérbio | /ˈfeɹ.li/ | justamente |
| audience substantivo | /ˈɔːdi.əns/ | público, plateia |
| particular adjetivo | /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/ | específico, particular |
| wonderful adjetivo | /ˈwʌndəfl̩/ | maravilhoso |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | know, which was |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: acknowledgment /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/, deafeningly /ˈdɛfənɪŋ(ɡ)li/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como regard, bang, embrace.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.