Shadowing Practice: Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After] - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

258 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Sam?
2
No, no, no, it's Charlie.
3
I have some news.
4
Bad news.
5
I don't know if I can face it.
6
Face what?
7
My mom passed away a few days ago.
8
Oh my god!
9
My whole world is filled with regret because of the choices I made and how things end up with Sam.
10
Her funeral's in a few days.
11
Will you come?
12
Sam was the love of my life and I can't move on, but I know I have to.
13
Yeah, yeah, I'll, um, sorry, I'll try.
14
I need to see him.
15
Okay.
16
For what it's worth, I know he wants you there, too.
17
Hey!
18
Hi!
19
I'm so sorry to bother you, ma'am, but does the girl who was on the dock live here?
20
New neighbor?
21
Yeah.
22
Yes, that's our daughter Percy.
23
Oh, cool.
24
We just want to say hi.
25
So what do people do up here besides vacation?
26
I was wondering if you wanted to hang out.
27
My mom owns the tavern down by the dock.
28
With you guys? With Sam.
29
I don't know what that is, but count me in.
30
Happy to hang?
31
I mean, if you want to.
32
Only if you make me one of those friendship bracelets.
33
I want to.
34
Cool.
35
Cool.
36
Deal.
37
And maybe I can show you some of my favorite films.
38
What am I doing back here?
39
Are you afraid that we might bump into Charlie and Sam?
40
Oh, definitely.
41
This place is not just charming, it's tiny.
42
I know that this is scary.
43
Yeah, it is.
44
Sam.
45
I know I have to face them.
46
Face Sam.
47
You came.
48
I came.
49
So, Charlie invited you? When did that happen?
50
I called her.
51
She should be here for my mom.
52
I wanted to be.
53
She meant so much to me.
54
Why did you invite her?
55
It's because my mom asked me to.
56
This is a lot harder than I thought it was going to be.
57
Coming back?
58
Yeah.
59
Does Sam know?
60
Do you know who's coming for the memorial?
61
Does he hate me?
62
Yeah, yeah.
63
We reached out to my aunt and uncles, and I think a few cousins are coming in.
64
So, just like family or old friends?
65
You invited Percy?
66
I'm going to have to put you back.
67
What the fuck, man?
68
You know, I have been thinking about Percy.
69
No, that wasn't your decision to make.
70
Jesus Christ, Sam.
71
Dude, I could have sworn I saw her.
72
It's absolutely nuts, right?
73
She's at the motel.
74
She loved mom too.
75
She would have wanted her to be here.
76
I didn't tell you because I didn't know if she'd come.
77
I can't believe you did that without talking to me.
78
But she didn't.
79
You know, my life now is, I mean, finger stable.
80
I like that.
81
Finished it.
82
Did you like it?
83
Percy wasn't just my girlfriend.
84
She was...
85
I'm never taking this off.
86
She was my best friend.
87
I just don't know what it's going to be like to see her again.
88
Sam.
89
You came home.
90
I'm so sorry.
91
It's okay.
92
I'm so sorry.
93
It's okay, Percy.
94
It's okay.
95
There you are.
96
Hey.
97
Hi.
98
It's been a long time, Percy.
99
Yeah.
100
Percy, this is my girlfriend, Taylor.
101
I know.
102
So, should we talk about last night?
103
Hi.
104
Hey.
105
You and Sam, the girlfriend.
106
You know, I probably should keep going.
107
She seemed cool.
108
I think it's really great that you came back here Okay, I was so anxious Okay, but you you did that and you're still in one piece.
109
I know but it's like now I just want
110
more But you haven't gone a long time You've missed like a lot Sam and I used to be so close.
111
I just I want to feel that again I'm talking about Sam and Charlie Everything they've been through you're gonna feel what?
112
Like I matter to him.
113
So I just want to make sure you're, you know, here for the right reasons.
114
Percy?
115
What's the hell?
116
That was fast.
117
Yeah.
118
Well, I had some help.
119
Get in.
120
Well, I was on the way to the funeral home when I saw a sad looking stick figure lugging these around.
121
Okay, well I would have made it on my own.
122
Speaking of jobs, I didn't get to hear what you've been up to.
123
I keep putting a Goodwill poster on it and keep switching it to save.
124
Your choice.
125
Psycho or...
126
I'm gonna watch Billy Madison.
127
Well, I went to Stanford, which, you know, I never thought I could get into, because it's super competitive, so.
128
Mind you, this is a guy who would rather have a root canal than watch a movie on TV.
129
I feel lucky.
130
Well, I mean, I...
131
It's not luck.
132
I mean, I know how hard you work.
133
See you around, Percy?
134
Yeah.
135
Thanks for the help.
136
Yeah.
137
You did know.
138
We both know a lot about each other.
139
I should never, I should never have come. So stupid.
140
Why did you go early?
141
I should be able to be here on my own.
142
I'm sorry.
143
Sorry to just pop up here like this.
144
It's fine.
145
Sam got hot.
146
Oh God, he's right there.
147
Please.
148
How did you not give me a heads up?
149
It is so past time for you to make your move.
150
This is the summer.
151
What are you talking about?
152
I told you, Percy and I are just friends.
153
Yeah, I know.
154
You guys used to play dolls and braid each other's hair.
155
Okay, shut up.
156
You spent two years swimming and playing board games and watching your creepo with horror movies. But she is hot.
157
And if you don't get on that, someone else will.
158
It's time to cash in.
159
It was dripping all over.
160
You know, I really appreciate you coming to help with this, Percy.
161
It's a first pass, so if you're not happy with it, I can start over.
162
Lucky you, you know, and a professional little bit writer.
163
You know, I'm going to start over.
164
It's perfect.
165
Oh, I really loved your mom.
166
You're happy with it?
167
It means a lot to do this for her.
168
I'm more than happy, Percy.
169
And I know she'd be really happy that you're the one writing it. Is Percy gone?
170
Yep.
171
Just seeing you guys together felt like a scene out of the past.
172
Hope I'm not interrupting.
173
Jesus.
174
Charlie, writing obituaries is literally Percy's job.
175
Sam and I can't be together.
176
Ever.
177
You know that.
178
Just be careful.
179
Well, nothing's gonna happen while his gorgeous kid surgeon fiance is here.
180
Percy and I were over a long time ago.
181
I'm with Taylor now.
182
Exactly.
183
You guys are happy?
184
Yes, we are.
185
I miss this.
186
Yeah, I do too.
187
You know, uh, tonight I was thinking about making pierogi.
188
Hey.
189
I don't know if you're busy or...
190
How would I be busy?
191
You're playing Dolly.
192
Yeah, you may have plans.
193
Yes, I'd love to.
194
Great, I'll see you at the tavern at 6 then.
195
Watching you kiss that guy, I...
196
I felt jealous.
197
Really?
198
I don't want to feel that way.
199
My friendship or whatever.
200
It's so different.
201
It's so special.
202
I guess I was afraid of losing that.
203
I don't want to lose it either.
204
So let's not mess it up.
205
What is going on?
206
I almost did something so, so stupid and I know if I stay one fucking moment longer, I know I will.
207
What were you thinking?
208
Tyler, please.
209
I don't know.
210
I screwed up Sam's life once.
211
I can't do it again.
212
I can't believe she's gone.
213
Yeah, I know.
214
He has a girlfriend.
215
He does.
216
Why did I even go there?
217
When I'm with her, I don't think.
218
Because this place has you all twisted.
219
Yeah. At all.
220
Now that we're all here, let's begin.
221
She made a monumental decision alone and then blindsided us.
222
Cavern and all of its contents will be left solely to Persephone Fraser.
223
What mom did was...
224
unexpected.
225
Sam, Sam, I had no idea.
226
I swear.
227
I don't want it, I promise.
228
And I'm not exactly thrilled that she left our family business to my ex-girlfriend, but why do you care?
229
Help me!
230
Yeah, Percy!
231
Keep going!
232
He's so pretty.
233
Did you just say I was pretty?
234
How are we doing this?
235
Hell yeah.
236
Wait, I said that out loud?
237
You said you are totally out of it.
238
You're my best friend.
239
Tim, is this the I just want to be friends thing?
240
Because I thought we were past that.
241
I have so much pressure on me right now.
242
I can't go to college without a scholarship.
243
I have to focus.
244
I'm tired of the mixed signals.
245
Mixed signals?
246
Yes!
247
You showing up here.
248
I can't do this anymore.
249
I can't do this anymore, any of it.
250
My heart can't take it anymore.
251
It's confusing and hurtful and deeply unfair.
252
I don't know what I was thinking.
253
You were right about Mom.
254
She didn't always make the best decisions.
255
I'm sorry.
256
It won't happen again.
257
Percy being here.. is bad for me.
258
Okay.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Sam and Percy - Their Full Story”. Deze woorden komen het vaakst terug: Sam, Percy, mom. Deze video bevat 258 zinnen en 1521 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 11:01. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 138 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 44 van de 258 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
tavern zelfstandig naamwoord/ˈtævəɹn/taverne
dock zelfstandig naamwoord/dɑk/dok
cavern zelfstandig naamwoord/ˈkæv.ɚn/grot, krocht
fiancé zelfstandig naamwoord/fiˈɑnseɪ/verloofde
obituary zelfstandig naamwoord/əˈbɪt͡ʃəˌwɛɹi/doodsbrief
pierogi zelfstandig naamwoord/pəˈɹoːɡi/pierogi
drip werkwoord/ˈdɹɪp/druipen
motel zelfstandig naamwoord/moʊˈtɛl/motel
interrupt werkwoord/ˌɪntəˈɹʌpt/afbreken, onderbreken
confuse werkwoord/kənˈfjuːz/verwarren, in de war brengen
neighbour zelfstandig naamwoord/ˈneɪbɚ/buur, buurman
bracelet zelfstandig naamwoord/ˈbɹeɪslət/armband
thrill werkwoord/θɹɪl/opwinden
bump zelfstandig naamwoord/bʌmp/botsing
doll zelfstandig naamwoord/dɑl/pop

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
come back werkwoordterugkomen
pass away werkwoordoverlijden, ontslapen
pop up werkwoordopduiken, te voorschijn komen
show up werkwoordtentoonstellen
shut up/ʃʌt ʌp/hou je kop, kop dicht

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • What am I doing back here?
  • Why did you invite her?
  • Do you know who's coming for the memorial?
  • Why did you go early?
  • How did you not give me a heads up?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
“Used to” used to + werkwoord — een vroegere gewoonte of toestand die niet meer kloptused to be · used to play
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltIt's been · haven't gone · they've been
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis filled · will be left

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 67 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, can't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: anxious /ˈæŋkʃəs/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: monumental /ˌmɑnjəˈmɛntəl/, obituary /əˈbɪt͡ʃəˌwɛɹi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als tavern, dock, cavern.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →