Shadowing Practice: Small Talk - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

76 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Excuse me.
2
Hi.
3
I'm trying to relax. Would you mind?
4
Oh, sorry, mister.
5
Hey, kid.
6
Kid, kid.
7
Just come over here and sit down, would you?
8
Okay.
9
What's your name, mister?
10
My name is Adam.
11
You look like my grandpa, except he's not as old.
12
I'm grandpa, except he's not as old.
13
That's very rude.
14
I'm Adam, who are you?
15
Joseph.
16
Where's your mother?
17
She's with her boyfriend.
18
I'm supposed to wait over here.
19
I'm eight and three quarters, mister.
20
How old are you?
21
Mister, you're boring.
22
Hey, listen, kid.
23
I'd like some peace and quiet.
24
Please?
25
You're grumpy, mister.
26
Is that why that woman left you on the bench?
27
Was she your girlfriend?
28
no no she wasn't listen I have a girlfriend I'm
29
only in the second grade where's your girlfriend my wife Elizabeth is gone
30
Well, where has she gone to?
31
She's gone.
32
Gone.
33
Dead.
34
Oh.
35
That's sad.
36
Well, my girlfriend Katie, she's still really young.
37
Was she a good girlfriend?
38
Katie's the best I've had.
39
Yes.
40
Elizabeth was one of a kind.
41
Why?
42
Have you ever had any other girlfriends?
43
Yesterday, I brought Katie a flower and she gave me a kiss on the cheek.
44
Have you ever brought a girl a flower?
45
Kid, you've got a lot to learn about relationships.
46
Have you ever looked into someone's eyes and had a whole conversation in an instant?
47
Laughed with someone, kept laughing until you even forgot while you were laughing?
48
Have you ever cried when...
49
I cried last night when I said goodbye to Katie.
50
But that was because I had scraped my knee badly.
51
Mister?
52
Mr. Hmm, yes?
53
Are you going to get a new girlfriend for all those things?
54
No, I'm happy just by myself.
55
I think you're grumpy.
56
I have lots of girlfriends, mister.
57
Over six.
58
Lizzie was my one and only.
59
Ugh, you talk about your girlfriend a lot.
60
My wife.
61
I love getting girlfriends mister.
62
You should try it.
63
Eh, I guess not enough time left for me for those kind of shenanigans.
64
Plus, I thought I was a boring, grumpy old guy.
65
Nah, you're nice.
66
Well, once you stop breathing.
67
See that pretty girl over there?
68
I'm about to get a new girlfriend in 10 seconds.
69
There's always time.
70
Gotta go, mister.
71
Bye.
72
Bye.
73
Nice day, isn't it?
74
Yeah.
75
It's beautiful.
76
I really enjoy the park.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze woorden komen het vaakst terug: girlfriend, mister, kid, gone, grumpy. Deze video bevat 76 zinnen en 394 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:56. De spreker praat langzaam, ongeveer 80 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 78% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 21 van de 76 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
mister zelfstandig naamwoord/ˈmɪstəɹ/meneer
flower zelfstandig naamwoord/ˈfloʊɚ/bloem
bore werkwoord/boɹ/vervelen
grandpa zelfstandig naamwoord/ˈɡɹæm.pɑː/opa
badly bijwoord/ˈbæd.li/slecht
bench zelfstandig naamwoord/ˈbɛnt͡ʃ/bank, zitbank
instant zelfstandig naamwoord/ˈɪnstənt/moment, ogenblik
knee zelfstandig naamwoord/ni/knie
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/tot ziens, tot weerziens
relax werkwoord/ɹɪˈlæks/losmaken
breathe werkwoord/bɹiːð/ademen, ademhalen
rude bijvoeglijk naamwoord/ɹuːd/grof, onbeschoft
cheek zelfstandig naamwoord/t͡ʃiːk/wang, koon
grumpy bijvoeglijk naamwoord/ˈɡɹʌmpi/korzelig, kribbig
scrape werkwoord/skɹeɪp/schrapen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
come over werkwoordlangskomen
sit down werkwoordgaan zitten

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Just come over here and sit down, would you?
  • What's your name, mister?
  • I'm grandpa, except he's not as old.
  • Have you ever had any other girlfriends?
  • Have you ever brought a girl a flower?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas she gone · I've had · Have you ever had
Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgdkept laughing · love getting · stop breathing

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 18 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, you're, gotta. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: rude /ɹuːd/, shenanigans /ʃɪˈnæn.ɪ.ɡənz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, badly /ˈbæd.li/, relax /ɹɪˈlæks/, shenanigans /ʃɪˈnæn.ɪ.ɡənz/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, goodbye /ɡʊdˈbaɪ/, grumpy /ˈɡɹʌmpi/, shenanigans /ʃɪˈnæn.ɪ.ɡənz/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als mister, flower, bore.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →