跟讀練習: Small Talk - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

76 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Excuse me.
打擾一下。
2
Hi.
3
I'm trying to relax. Would you mind?
4
Oh, sorry, mister.
5
Hey, kid.
6
Kid, kid.
7
Just come over here and sit down, would you?
8
Okay.
9
What's your name, mister?
10
My name is Adam.
11
You look like my grandpa, except he's not as old.
12
I'm grandpa, except he's not as old.
13
That's very rude.
14
I'm Adam, who are you?
15
Joseph.
16
Where's your mother?
17
She's with her boyfriend.
18
I'm supposed to wait over here.
19
I'm eight and three quarters, mister.
20
How old are you?
21
Mister, you're boring.
22
Hey, listen, kid.
23
I'd like some peace and quiet.
24
Please?
25
You're grumpy, mister.
26
Is that why that woman left you on the bench?
27
Was she your girlfriend?
28
no no she wasn't listen I have a girlfriend I'm
29
only in the second grade where's your girlfriend my wife Elizabeth is gone
30
Well, where has she gone to?
31
She's gone.
32
Gone.
33
Dead.
34
Oh.
35
That's sad.
36
Well, my girlfriend Katie, she's still really young.
37
Was she a good girlfriend?
38
Katie's the best I've had.
39
Yes.
40
Elizabeth was one of a kind.
41
Why?
42
Have you ever had any other girlfriends?
43
Yesterday, I brought Katie a flower and she gave me a kiss on the cheek.
44
Have you ever brought a girl a flower?
45
Kid, you've got a lot to learn about relationships.
46
Have you ever looked into someone's eyes and had a whole conversation in an instant?
47
Laughed with someone, kept laughing until you even forgot while you were laughing?
48
Have you ever cried when...
49
I cried last night when I said goodbye to Katie.
50
But that was because I had scraped my knee badly.
51
Mister?
52
Mr. Hmm, yes?
53
Are you going to get a new girlfriend for all those things?
54
No, I'm happy just by myself.
55
I think you're grumpy.
56
I have lots of girlfriends, mister.
57
Over six.
58
Lizzie was my one and only.
59
Ugh, you talk about your girlfriend a lot.
60
My wife.
61
I love getting girlfriends mister.
62
You should try it.
63
Eh, I guess not enough time left for me for those kind of shenanigans.
64
Plus, I thought I was a boring, grumpy old guy.
65
Nah, you're nice.
66
Well, once you stop breathing.
67
See that pretty girl over there?
68
I'm about to get a new girlfriend in 10 seconds.
69
There's always time.
70
Gotta go, mister.
71
Bye.
72
Bye.
73
Nice day, isn't it?
74
Yeah.
75
It's beautiful.
76
I really enjoy the park.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

關於本課:掌握日常英語對話的藝術

歡迎來到這節精彩的英語口語練習課!本影片以一場意想不到的相遇為背景,一位年長的亞當先生和一位活潑好奇的約瑟夫小朋友在公園長椅上展開了一段“小型對話”(small talk)。通過觀察和模仿他們之間的互動,你將有機會顯著提升你的英語口語練習能力和英語流利度。

在本課中,你將學習和練習:

  • 詞彙主題: 涵蓋了年齡、家庭成員、人際關係(如“girlfriend”、“wife”)、情感描述(如“grumpy”、“sad”)以及日常問候和告別等實用詞彙。
  • 語法模式: 專注於日常對話中常用的簡單現在時和過去時,以及如何提出各種型別的問題(“What's your name?”、“How old are you?”、“Where's your mother?”)和表達個人感受與觀點。
  • 口語場景: 學習如何在公共場合與陌生人開啟和維持對話,即使面對不情願的對話者也能保持溝通。這對於提升你在真實語境中的交流技巧至關重要。

重要詞彙和短語:提升你的會話工具箱

以下是從影片轉錄中精選的5-8個有用短語/詞彙,附帶簡要中文解釋,助你更好地理解和運用:

  • You look like... (你看起來像...):用來描述某人與其他人或某物相似。例如:“You look like my grandpa.”(你看起來像我爺爺。)
  • That's very rude. (那很粗魯。):用於指出某人的言行不禮貌。
  • Peace and quiet. (寧靜和安寧。):指沒有打擾、不受干擾的環境。例如:“I'd like some peace and quiet, please.”(我想要一些安靜。)
  • Grumpy. (脾氣暴躁的,不高興的。):形容人因為不開心或不滿意而顯得易怒、不友善。
  • One of a kind. (獨一無二的。):形容某人或某事非常特別,沒有其他能與之相比的。
  • You've got a lot to learn about relationships. (你在人際關係方面還有很多要學。):用於告訴某人他們對人際關係的理解或經驗不足。
  • Shenanigans. (胡鬧,惡作劇;不正當的行為。):在這裡指輕鬆有趣的活動或花招,常帶有一絲調侃意味。
  • There's always time. (總是有時間的。):用於鼓勵或表達在任何情況下都能找到時間做某事。

本影片練習技巧:有效提升發音練習和雅思口語表現

為了充分利用這段影片進行學習,我們提供以下具體的跟讀建議:

  • 語速與節奏:
    • 模仿約瑟夫(Joseph): 他語速快,充滿好奇,問題一個接一個。嘗試以他的節奏進行發音練習,注意連讀和句子的起伏感。這有助於提高你的英語流利度。
    • 模仿亞當(Adam): 他的語速較慢,有時帶有不耐煩或思考的停頓。練習他的語速,注意在表達情感時的重音和語調變化。
  • 口音與情感:
    • 情感表達: 約瑟夫的真誠、好奇和亞當的無奈、甚至一絲絲溫情,都是很好的模仿物件。注意他們在不同情緒下的語調(intonation)和語氣的變化,這對於雅思口語Part 1和Part 2中自然地表達個人感受至關重要。
    • 停頓與連線: 觀察兩人在對話中的自然停頓和連線詞的使用,學習如何讓你的口語聽起來更自然、更像母語者。
  • 話題難度與應對:
    • 即興回應: 影片中的對話是即興的,話題從輕鬆到略顯敏感(如關於逝去的妻子)。練習如何自然地回應意料之外的問題,以及如何根據對話走向調整你的語氣。這對於跟讀技巧和提升實戰對話能力很有幫助。
    • 保持對話: 即使對話者不太配合,約瑟夫依然能找到話題。思考並模仿他如何通過提問來維持對話,這對你在口語考試或日常交流中保持溝通非常有用。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事has she gone · I've had · Have you ever had
動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞kept laughing · love getting · stop breathing

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →