Shadowing Practice: Solution elementary 3rd edition: Unit 1b The Salazar family - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
This is Gabe Salazar.
2
He's 37 years old and he's tall with brown hair and brown eyes.
3
Gabe is American, but his parents and grandparents aren't.
4
They're from Turkey.
5
A lot of Gabe's uncles, aunts and cousins still live there.
6
But Gabe lives in Los Angeles, California, with his wife and children.
7
Gabe's wife is called Nancy.
8
She's also 37.
9
She isn't very tall and she has long brown hair and brown eyes.
10
She isn't from LA.
11
She's from San Antonio, Texas.
12
A lot of her uncles, aunts and cousins still live there.
13
and Nancy have got four children.
14
David, Gabe Junior, Michelle and Susie.
15
The Salazar family are all hard working and they usually do the housework together.
16
At the moment, they're cooking the dinner in the kitchen.
17
But they don't stay inside for long.
18
It's summer in LA and the weather is warm and sunny.
19
At this time of year, the family cook their food on the barbecue and they set the table outside.
20
They share their food and they talk about their day.
21
They're all very friendly, so they chat a lot.
22
The children are nice and polite, but they are also very talkative.
23
David and Michelle are almost the same age, so they aren't just brother and sister, they're friends too.
24
The Salazar family spend a lot of time together.
25
On Saturdays, Gabe and David go to the beach because David loves surfing.
26
Susie and Michelle don't like surfing.
27
And Gabe Jr is very young, so he's frightened of the water.
28
But David surfs all the time, and he's very good at it.
29
Los Angeles is famous for its long sandy beaches, so there are lots of places to surf.
30
Today, David has a new surfboard, and he's very excited about it.
31
But Gabe doesn't get into the water.
32
He sits on the beach and watches David practice.
33
It's a great way to spend time with his son.
34
The Salazars are a typical American family, and they really enjoy the time they spend together.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “Solution elementary 3rd edition: Unit 1b The Salazar family”. Deze woorden komen het vaakst terug: Gabe, David, Salazar, brown, Michelle. Deze video bevat 34 zinnen en 336 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:47. De spreker praat langzaam, ongeveer 89 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

12 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
surf werkwoord/sɝf/surfen
uncle zelfstandig naamwoord/ˈʌŋ.kl̩/oom, nonkel
cousin zelfstandig naamwoord/ˈkʌz(ə)n/neef, nicht
aunt zelfstandig naamwoord/ɑːnt/tante
sandy bijvoeglijk naamwoord/ˈsændi/zanderig
sunny bijvoeglijk naamwoord/ˈsʌni/zonnig
polite bijvoeglijk naamwoord/pəˈlaɪt/beleefd
frighten werkwoord/ˈfɹaɪ.tən/bang maken, beangstigen
grandparent zelfstandig naamwoord/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/grootouder
housework zelfstandig naamwoord/ˈhaʊsˌwɝk/huishouden, huishoudelijk werk
surfboard zelfstandig naamwoord/ˈsɝfˌbɔɹd/surfplank
talkative bijvoeglijk naamwoord/ˈtɔ.kə.ɾɪv/spraakzaam, praatgraag

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 11 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals they're, aren't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: surfboard /ˈsɝfˌbɔɹd/, talkative /ˈtɔ.kə.ɾɪv/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: sandy /ˈsændi/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als surf, uncle, cousin.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →