Prática de Shadowing: Solution elementary 3rd edition: Unit 1b The Salazar family - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Solution elementary 3rd edition: Unit 1b The Salazar family”. As palavras que mais se repetem: Gabe, David, Salazar, brown, Michelle. Este vídeo tem 34 frases e 336 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:47. O falante fala devagar, cerca de 89 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| surf verbo | /sɝf/ | surfar |
| uncle substantivo | /ˈʌŋ.kl̩/ | tio |
| cousin substantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| aunt substantivo | /ɑːnt/ | tia |
| sandy adjetivo | /ˈsændi/ | areado, arenado |
| sunny adjetivo | /ˈsʌni/ | ensolarado |
| polite adjetivo | /pəˈlaɪt/ | educado, polido |
| frighten verbo | /ˈfɹaɪ.tən/ | intimidar, amedrontar |
| grandparent substantivo | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | avós, avô |
| housework substantivo | /ˈhaʊsˌwɝk/ | serviço doméstico, tarefas domésticas |
| surfboard substantivo | /ˈsɝfˌbɔɹd/ | prancha |
| talkative adjetivo | /ˈtɔ.kə.ɾɪv/ | falador, falante |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como they're, aren't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: aunt /ɑːnt/, polite /pəˈlaɪt/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/, surfboard /ˈsɝfˌbɔɹd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como surf, uncle, cousin.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











