Shadowing Practice: Superwings | S9 | The Fearless Elephant Force | Super Combo | Ep.36 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

196 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Hi, Rooney!
2
I'm always happy to be with my super tough friend.
3
Super tough?
4
That's me.
5
Though cute little animals can turn me to jelly.
6
Hi, Super Wings.
7
Today's mission is going to take you to the elephant sanctuary in Chiang Mai, Thailand.
8
You remember the girl Coolop, right, Jet?
9
Of course.
10
Coolop, her mom, and the elephants haven't changed a bit.
11
They have a new addition to the family, though.
12
A newborn baby elephant named Paya.
13
Aw, so cute.
14
That's right.
15
The problem is a TV station crew is coming to film her,
16
but Coolop can't get her to come out into view.
17
I've made the perfect things to help.
18
They're all loaded up and ready for delivery.
19
Prepare for launch!
20
Power engage!
21
Electric launch!
22
Blacksaw!
23
Take my pilot!
24
Here he comes!
25
Here, look at this, Paya!
26
You want to try shaking it too?
27
Ooh, peek-a-boo!
28
Come out, Paya!
29
Yoo-hoo!
30
How is it going, Kulab?
31
Not well.
32
I think she's still a little afraid of me, Mom.
33
Hmm.
34
Paya was just born, so it's natural she's still afraid of people.
35
What should we do?
36
The TV station crew will be here soon.
37
Aw, if only the Super Wings were here.
38
Here we come with light speed power!
39
I'm Jack, on time, every time.
40
And I'm Rudy, fired up for adventure.
41
Sawadee ka, Super Wings.
42
It's been a long time.
43
You remember my mom and the elephants, right?
44
Sawadee ka!
45
Nice to see all of you again.
46
We hear you've got a shy baby elephant to coax out.
47
This should help.
48
Wow, what pretty tires.
49
Tires are elephants' favorite toys.
50
So I'm sure Paya will love them too.
51
Looks like the other elephants love them more than Paya.
52
Guys, these are for Paya.
53
Leave some for her.
54
Aw, how cute.
55
Hello!
56
Paya, you want to play with the tire?
57
It's super fun!
58
Look!
59
Paya has finally come out!
60
Ha!
61
Nothing like a tire toy for an elephant!
62
Huh?
63
Hello, everyone.
64
Hello.
65
You're here to film Paya?
66
That's right.
67
We can't wait to meet the cute baby elephant.
68
So, where is Paya?
69
She's right over...
70
Huh?
71
That's weird.
72
She was right here playing playing.
73
Aw, she's hiding again.
74
Oh, there you are.
75
Hello, Paya.
76
Want to come out for a while?
77
We can make Paya come out again, right, Mom?
78
I'm not too sure about that.
79
I'll put her at ease.
80
I was a gymnast in school.
81
Elegantly twirling
82
Wow Whoa
83
Yikes Whoa Whoa Whoa
84
Whoa!
85
Huh?
86
Paya has come out!
87
She's having fun!
88
Whoa!
89
Whoa!
90
Let's get this filmed!
91
OK!
92
Rolling!
93
We're all done.
94
Thank you, everyone, for your cooperation.
95
And here.
96
This is something the TV station prepared to celebrate Paya's birth.
97
Wow!
98
Thank you.
99
I'm sure Paya will love it.
100
Paya!
101
Look!
102
A cake just for you!
103
Aw, look at her running.
104
She loves it!
105
Ah!
106
Oh, no!
107
I'll get it!
108
Jet, speed!
109
Yeah, got it!
110
Phew!
111
Disaster dodged.
112
The cake is safe.
113
Phew, thanks, Jet.
114
What a relief.
115
Wait, Paya.
116
You have to blow out the candles first.
117
Huh?
118
Where are the candles?
119
Where are the candles?
120
Do you smell something burning?
121
Look!
122
Fire!
123
Fire!
124
The candles must have set the trees on fire.
125
Firefighter Rooney is here.
126
I've got this.
127
Water cannon spray action!
128
Ugh!
129
is spreading towards the sanctuary.
130
Ah!
131
Oh no, it's getting closer to us fast.
132
The wind is blowing it this way.
133
Everyone, step back.
134
We need more power, Jet.
135
World Space Board, urgent.
136
Big time battery boost needed ASAP.
137
Got it, they're on their way.
138
Super electric pods, go!
139
Yes!
140
Let's get geared up!
141
Power up!
142
Giant robot mode!
143
Power up!
144
First, we need to push the flames back and save the sanctuary!
145
Super electric water cannon action!
146
Now to make a ditch to keep the fire away!
147
Super electric hammer glove action!
148
It's working!
149
Woohoo!
150
Yeah!
151
Huh?
152
But where's Paya and her mom?
153
Huh?
154
They're trapped in the forest!
155
What do we do?
156
Don't worry, Kulop!
157
We'll find them and bring them back!
158
Super combo action!
159
Yikes!
160
Guys!
161
Where are you?
162
I see him right ahead of us!
163
There you are!
164
No need to be scared now!
165
Here, your favorite toy!
166
Now let's get you home!
167
All cleared away!
168
Huh?
169
Whoa!
170
Don't worry!
171
Oh no!
172
We need more water to put out the fire!
173
Huh?
174
Yay!
175
It's the elephant firefighters!
176
Woo!
177
Now, let's head home.
178
Wow, Mom, look!
179
The elephants are awesome!
180
Woo!
181
They sure are!
182
Hooray for the Elephant Fire Brigade!
183
Electric super wings and elephants!
184
Coming together to save the day!
185
What a touching story we filmed today.
186
The Elephant Fire Brigade saved the baby elephant and her mom.
187
This was the best report ever.
188
I'm so glad you're safe, Paya.
189
Well, it looks like our work here is done.
190
Bye!
191
Thank you!
192
Super Wings!
193
We deliver!
194
Here!
195
Here!
196
Subscribe to our channel!

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze woorden komen het vaakst terug: Paya, elephant, super, mom, wings. Deze video bevat 196 zinnen en 818 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 10:55. De spreker praat langzaam, ongeveer 75 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 77% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
elephant zelfstandig naamwoord/ˈɛlɪfənt/olifant, elpendier
tire werkwoord/ˈtaɪ̯ɚ/vermoeien
candle zelfstandig naamwoord/ˈkæn.dəl/kaars
adventure zelfstandig naamwoord/ədˈvɛn.t͡ʃə/avontuur
boost werkwoord/buːst/een zetje geven, een duwtje geven
disaster zelfstandig naamwoord/dɪˈzɑːs.təː/ramp, onheil
shake werkwoord/ˈʃeɪk/schudden
trap zelfstandig naamwoord/tɹæp/val
cooperation zelfstandig naamwoord/koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/samenwerking
toy zelfstandig naamwoord/tɔɪ/speelgoed
robot zelfstandig naamwoord/ˈɹoʊ.bɑt/robot
hammer zelfstandig naamwoord/ˈhæmɚ/hamer
urgent bijvoeglijk naamwoord/ˈɜː.d͡ʒənt/dringend
flame zelfstandig naamwoord/fleɪm/vlam, laai
scare werkwoord/skɛɚ/bang maken, beangstigen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
come out werkwoord/ˌkʌm ˈaʊt/uitkomen
put out werkwoordbuitenzetten, uitwerpen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • I've made the perfect things to help.
  • You want to try shaking it too?
  • What should we do?
  • Paya, you want to play with the tire?
  • Do you smell something burning?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthaven't changed · I've made · It's been
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill be · will love · I'll put
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtis coming · is it going · is blowing
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig ishave to blow · need to push

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 24 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, they're, can't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: shake /ˈʃeɪk/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: sanctuary /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, ease /iz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, dodge /dɑd͡ʒ/, glove /ɡlʌv/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: candle /ˈkæn.dəl/, sanctuary /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/, cannon /ˈkæn.ən/, trap /tɹæp/, hammer /ˈhæmɚ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: gear /ɡɪɚ/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, glove /ɡlʌv/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als elephant, tire, candle.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →