Shadowing Practice: Think Like a Native Speaker | Callan Lesson 27 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

123 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Lesson 27.
2
Peace.
3
What's this?
4
It's a piece of paper.
5
Are there any pieces of paper on the table?
6
Yes, there are some pieces of paper on the table.
7
About how many pieces of bread do you eat with your lunch?
8
I eat about four pieces of bread with my lunch.
9
A country.
10
The country.
11
Nation.
12
Nationality.
13
British.
14
What's the difference between a country and the country?
15
The difference between a country and the country is that a country is a nation, whereas the country is the opposite of the town.
16
What's the name of your country?
17
Italy, France, etc. is the name of my country.
18
What's your nationality?
19
My nationality is Italian, French, etc. What nationality is Mr Callan?
20
Mr Callan is British.
21
Live.
22
Do you live in the country?
23
No, I don't live in the country.
24
I live in a town.
25
Do most children live with their parents?
26
Yes, most children live with their parents.
27
Do you want to live for 100 years?
28
Yes, I want to live for a hundred years.
29
Pleasant?
30
Unpleasant?
31
Gas?
32
Does gas smell pleasant?
33
No, gas doesn't smell pleasant.
34
It smells unpleasant.
35
Do flowers smell unpleasant?
36
No, flowers don't smell unpleasant.
37
They smell pleasant.
38
Do most people think work is a pleasant thing?
39
No, most people don't think work is a pleasant thing.
40
They think it's an unpleasant thing.
41
Is Paris an unpleasant city?
42
No, Paris isn't an unpleasant city.
43
It's a pleasant city.
44
Glass, cup.
45
What do we drink wine from?
46
We drink wine from a glass.
47
Do we drink coffee from a glass?
48
No, we don't drink coffee from a glass.
49
We drink it from a cup.
50
Longer than, shorter than.
51
Is the table longer than the room?
52
No, the table isn't longer than the room.
53
It's shorter than the room.
54
Higher than, lower than.
55
Is the table higher than the door?
56
No, the table isn't higher than the door.
57
It's lower than the door.
58
Larger than, smaller than.
59
Is a village larger than a city?
60
No, a village isn't larger than a city.
61
It's smaller than a city.
62
The longest.
63
River.
64
Nile.
65
World.
66
Which is the longest street in this town?
67
Oxford Street is the longest street in this town.
68
Which is the longest river in the world?
69
The Nile is the longest river in the world.
70
The highest Mountain Everest Mount Mount Which is the highest mountain in the world?
71
Mount Everest is the highest mountain in the world.
72
The largest?
73
Tokyo.
74
Which is the largest city in Japan?
75
Tokyo is the largest city in Japan.
76
Date.
77
What's the date today?
78
The date today is the 20th of January 2012.
79
What was the date yesterday?
80
The date yesterday was the 19th of January 2012.
81
What will the date tomorrow be?
82
The date tomorrow will be the 21st of January 2012.
83
Light?
84
Heavy?
85
Is the table light?
86
No, the table isn't light.
87
It's heavy.
88
Is this piece of paper heavier than the table?
89
No, this piece of paper isn't heavier than the table.
90
It's lighter than the table.
91
Who's the lightest person in your family?
92
My mother is the lightest person in my family.
93
Who's the heaviest person in your family?
94
My brother's the heaviest person in my family.
95
Shop.
96
Which is the largest shop in this town?
97
Harrods is the largest shop in this town.
98
Are there any shops in the street where you live?
99
Yes, there are some shops in the street where I live.
100
Ball.
101
What do we play football with?
102
We play football with a ball.
103
Can we play tennis without a ball?
104
No, we can't play tennis without a ball.
105
We must have a ball to play tennis.
106
Bedroom.
107
Get up.
108
Sleep.
109
What time do you go to bed at night?
110
I go to bed at 11 o'clock What time do you get up in the morning?
111
I get up at 6 o'clock in the morning.
112
How long do you sleep at night?
113
I sleep about 7 hours at night.
114
What colour are the walls of your bedroom?
115
The walls of my bedroom are white.
116
Are you the first to get up in your family?
117
No, I'm not the first to get up in my family.
118
Do you sleep a lot?
119
No, I don't sleep a lot.
120
I sleep little.
121
Do you sleep longer than your parents?
122
No, I don't sleep longer than my parents.
123
I sleep less than my parents.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “Think Like a Native Speaker”. Deze woorden komen het vaakst terug: table, sleep, unpleasant, pleasant, piece. Deze video bevat 123 zinnen en 728 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 6:06. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 119 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 47 van de 123 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

11 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
pleasant bijvoeglijk naamwoord/ˈplɛz.ənt/aangenaam, behaaglijk
nationality zelfstandig naamwoord/ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/nationaliteit, natie
bedroom zelfstandig naamwoord/ˈbɛdˌɹum/slaapkamer
tennis zelfstandig naamwoord/ˈtɛnɪs/tennis
flower zelfstandig naamwoord/ˈfloʊɚ/bloem
lesson zelfstandig naamwoord/ˈlɛs.ən/les
whereas/(h)wɛɹˈæz/hoewel, terwijl
smell werkwoord/smɛl/ruiken, geuren
lunch zelfstandig naamwoord/lʌnt͡ʃ/lunch, middageten
bread zelfstandig naamwoord/brɛd/brood
opposite bijvoeglijk naamwoord/ˈɑ.pə.sɪt/tegenoverliggend

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
get up werkwoordopstaan

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • What's the name of your country?
  • Do you live in the country?
  • What do we drink wine from?
  • Who's the lightest person in your family?
  • Who's the heaviest person in your family?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Vergrotende trap -er than / more … than — twee dingen vergelijkenLonger than · shorter than · Higher than
Overtreffende trap the -est / the most … — het hoogste of laagste van een groepThe longest · The highest · The largest
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill the date tomorrow · will be

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, isn't, can't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: whereas /(h)wɛɹˈæz/, bread /brɛd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, whereas /(h)wɛɹˈæz/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als pleasant, nationality, bedroom.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →