Shadowing Practice: Tom Holland meets Mark Wahlberg | UNCHARTED - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

155 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
I trust Pond Ingenie?
2
Here's the right mark.
3
Don't know what you're talking about.
4
Sure you do.
5
You're going slow, plain and safe.
6
Not lifting too much at once.
7
I mean, stop me if I'm wrong.
8
Well, you're wrong.
9
And we're also closed, so.. take off.
10
Victor Sullivan.
11
You can call me Sully.
12
Thank you.
13
I won't, but thank you.
14
I got a job coming up.
15
A big one.
16
I need another set of hands on it.
17
So this is what you do?
18
You stumble in the bars, trying to pick up an accomplice?
19
I'm offering you a real ticket out of here.
20
A chance to see places you only read about in books.
21
What do you say?
22
You missed the read, Victor.
23
I'm not a mark in some bar.
24
And some of us here would really like to go home, so...
25
Get out.
26
Fair enough.
27
Bye now.
28
Hey, Goldie, let me get a beer.
29
Sure.
30
Son of a bitch.
31
Hey, get your head out of your ass.
32
I'm so sorry I didn't see you.
33
Hey, I see Patience ain't your virtue.
34
Surprised to see me?
35
Not even slightly.
36
I made you a drink.
37
Shirley Temple.
38
It's hilarious.
39
In the bracelet?
40
It's in the first drawer there on my desk if you want it.
41
I think you're here because you've got bigger fish to fry.
42
Nah, I'm just here for the bracelet.
43
You done?
44
No. Oof, this looks valuable.
45
Now I'm done.
46
Why the map?
47
Of everything in here, that stopped you.
48
Because it looks like it might be authentic.
49
No, not might be.
50
It is.
51
Holy shit.
52
This line here shows the path that Ferdinand Magellan took to sail around the world.
53
First guy to do it.
54
You know your history.
55
Yeah, only he wasn't the first guy to do it.
56
Magellan died in the Philippines on a random beach somewhere.
57
It was his captain.
58
Juan Sebastian Elcano finished the trip with 17 others.
59
Also known as the infamous 18.
60
I know the legend that his voyage wasn't about exploration.
61
It was about finding that gold.
62
But it's just a story.
63
No. I beg to differ.
64
These trips were hugely expensive back then.
65
The king of Spain couldn't afford it.
66
It wasn't gonna be any trip until a private financier stepped in.
67
House of Moncada.
68
Yeah.
69
Bank rolled the Crusades, the Inquisition, Frank was fascist in the 30s, and just about every horrible thing you can think of.
70
They offered Magellan his grand voyage of exploration, so long as he came back with that gold.
71
How much gold?
72
Today's dollars?
73
Five billion easy.
74
It's the biggest treasure that's never been found.
75
Look, I've been dreaming about this since I was a kid.
76
Somehow you already knew that.
77
You know, Sam said he had a little brother who was just as into this Magellan stuff.
78
I thought there was no way.
79
Wait, you know my brother Sam?
80
Oh, we were practically friends.
81
That's saying something considering the company I keep.
82
Look.
83
Look at him.
84
He has a beard.
85
Where is he?
86
When was this taken?
87
Almost two years ago, San Sebastian, Spain.
88
We were getting close to Cap 'n El Conlo's tomb, but Sam was sure we'd find his journal and ended the location of that gold.
89
Then he disappears.
90
Doesn't call, doesn't answer my text, nothing.
91
He ghosted me.
92
That sounds like my brother.
93
So he hasn't been in touch?
94
Sam?
95
No. Not even a postcard?
96
No, not a postcard.
97
phone call, text message, email, nothing.
98
Look, I don't know what happened between you two, but I think if we find that gold, there's a real good chance we find him too.
99
What do you say?
100
Sam left when I was 10.
101
He would call every once in a while, swore he'd come back, but he never did.
102
Sam that I knew disappeared a long time ago.
103
So, nah, you have to find somebody else.
104
Huh.
105
I'm really losing my touch.
106
I'm going to go to the house.
107
I wish you were here, bro.
108
There's a whole world you haven't seen.
109
But you will.
110
I promise.
111
I'm sorry.
112
Hey, kid.
113
What took you so long?
114
So when do we start?
115
There's an auction coming up.
116
Biggest collection of Spanish Renaissance art and artifacts anywhere this century.
117
One of those items is the Cruz de la Armandade.
118
Well, it's not a cross.
119
It's a key.
120
A key that unlocks the chamber where the infamous 18th hit that gold.
121
Very cool, but the legend said there are two keys.
122
One for the captain and one for the Cruz.
123
So no one man could steal the gold by himself.
124
One key doesn't do us any good.
125
You ever get outside when you were a kid?
126
I mean, how do you remember all this shit?
127
Only one thing.
128
I already have the captain's key.
129
Second one's in there.
130
The Augustine.
131
It's an auction house.
132
It's very exclusive, but I got us on the list.
133
Look, all I need you to do is kill the power during the auction.
134
That'll trigger the main alarm, and then I can do my thing.
135
OK.
136
And how am I supposed to kill the power?
137
Well, shit, that's up to you.
138
I mean, you've got to bring something to the equation.
139
I'm not cutting you in for fun.
140
Actually, that's a good point.
141
We haven't spoken about my cut yet.
142
I assume we're 50 -50, right?
143
50 -50 on what, the gold?
144
Yeah.
145
Are you high?
146
You know, it's been years of my life.
147
You'll get 10 % and that's me being generous.
148
Wow.
149
That's awfully generous.
150
What are you gonna do with that kind of money?
151
You got me shaking in everything You got me breathing like I did again Ah,
152
ah, ah, ah Ah, ah,
153
ah, ah Then I turned,
154
then lights came closer I'm out.
155
I'm sorry.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 155 zinnen en 973 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 9:40. De spreker praat langzaam, ongeveer 101 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • auction /ˈɔkʃən/ (zelfstandig naamwoord) — veiling. A public event where goods or property are sold to the highest bidder.
  • legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (zelfstandig naamwoord) — legende. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
  • generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ (bijvoeglijk naamwoord) — grootmoedig. Noble in behaviour or actions; principled, not petty; kind, magnanimous.
  • exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/ (zelfstandig naamwoord) — verkenning, exploratie. The process of exploring.
  • disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (werkwoord) — verdwijnen, verzwinden. To vanish.
  • voyage /ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ/ (zelfstandig naamwoord) — reis. A long journey, especially by ship.
  • infamous /ˈɪn.fə.məs/ (bijvoeglijk naamwoord) — berucht. Having a bad reputation; disreputable; notorious; unpleasant or evil; widely known, especially for something scornful.
  • bracelet /ˈbɹeɪslət/ (zelfstandig naamwoord) — armband. A band or chain worn around the wrist as jewelry/jewellery or an ornament.
  • chamber /ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/ (zelfstandig naamwoord) — slaapkamer. The private room of an individual, especially of someone wealthy or noble.
  • horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (bijvoeglijk naamwoord) — verschrikkelijk. Causing horror; terrible; shocking.
  • desk /dɛsk/ (zelfstandig naamwoord) — bureau, schrijftafel. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
  • plain /pleɪn/ (zelfstandig naamwoord) — vlakte. An expanse of land with relatively low relief and few trees, especially a grassy expanse.
  • ghost /ɡoʊst/ (zelfstandig naamwoord) — geest, spook. A disembodied soul; a soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death.
  • steal /stiːl/ (werkwoord) — stelen, ontvreemden. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
  • shake /ˈʃeɪk/ (werkwoord) — schudden. To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly.

Phrasal verbs die je zult horen

  • come back (werkwoord) — terugkomen. To return to a place.
  • pick up (werkwoord) — oppakken, optillen. To lift; to grasp and raise.
  • take off (werkwoord) — uittrekken, afzetten. To remove.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 42 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, you're, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: breathe /bɹiːð/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
  • De klanken “sh” en “zh”: auction /ˈɔkʃən/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, shake /ˈʃeɪk/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, financier /f(a)ɪˈnæn.sɪ.ə/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als auction, legend, generous.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltthat's never been found · hasn't been · haven't seen
Mogelijkheid met “might / may” might/may + werkwoord — iets is mogelijk maar niet zekermight be
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtyou're talking · You're going · I'm offering
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna be · I'm going to go · gonna do

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →