Shadowing Practice: Wham! - Last Christmas (Official Video) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

25 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Last Christmas I'll give it to someone special
2
Last Christmas, I gave you my heart But the very next day,
3
you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special
4
Once bitter and twice shy I keep my distance but you still catch my eye Tell me baby,
5
do you recognize me?
6
Well, it's been a year, it doesn't surprise me Happy Christmas,
7
I wrapped it up and sent it With a note saying I love you,
8
I meant it Now I know what a fool I've been But if you kissed me now,
9
I know you'd fool me again Last Christmas, I gave you my heart But the very next day,
10
you gave it away This year,
11
to save me from tears I'll give it to someone special Last Christmas I gave you my heart
12
But the very next day you gave it away
13
This year to save me all the tears I'll give it to someone special Oh,
14
oh, baby
15
Crying around friends with tired eyes I'm hiding from you and your soul of ice My God,
16
I thought you were someone to rely on Me, I guess I was a shoulder to cry on A face
17
on a lover with a fire in his heart A man undercover,
18
but you tore me apart Ooh,
19
ooh, now I've found the real love You'll never fool me again Last Christmas,
20
I gave you my heart But the very next day, you give it away You give it away This year,
21
To save me from tears I'll give it to someone special Special
22
Last Christmas I gave you my heart Before the next day
23
You gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special Special
24
Face on 11 with a fire in his car Baby, you're mine Man on the car, but you're torn apart Oh baby,
25
I won't make sure I'll give it to someone I'll give it to someone Special Special So long Someone

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 25 zinnen en 339 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:05. De spreker praat langzaam, ongeveer 83 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
tear werkwoord/tɛɹ/scheuren
rely werkwoord/ɹɪˈlaɪ/rekenen op
lover zelfstandig naamwoord/ˈlʌvɚ/minnaar, minnares
bitter bijvoeglijk naamwoord/ˈbɪ.tɚ/bitter
wrap werkwoord/ɹæp/inpakken, omhullen
cry werkwoord/kɹaɪ/huilen
kiss zelfstandig naamwoord/kɪs/kus, zoen
recognize werkwoord/ˈɹɛk.əɡ.naɪz/herkennen
shoulder zelfstandig naamwoord/ˈʃoʊldɚ/schouder
apart/əˈpɑɹt/apart
catch werkwoord/kæt͡ʃ/vangen
distance zelfstandig naamwoord/ˈdɪst(ə)n(t)s/afstand, eind
twice bijwoord/twaɪs/twee keer, tweemaal
soul zelfstandig naamwoord/soʊl/ziel, geest
surprise zelfstandig naamwoord/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/verrassing, verbazing

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 17 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'll, I've, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als tear, rely, lover.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltit's been · I've been · I've found
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingI'll give · You'll never fool · won't make

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →