Shadowing Practice: Гравити фолз 1 серия 1 часть - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

63 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Gravity Falls
2
Hey, Mabel, why are we in the car for golf?
3
We're going to get rid of this huge monster.
4
Careful!
5
Now I'll explain to you all.
6
We'll be right back.
7
We decided to send us to nature.
8
We took us in the state of Oregon, in the city of Gravity Falls, to our dad, who we call dad.
9
I like this!
10
Look at how much I have a nose!
11
I'm in my house.
12
Hi, friend!
13
Of course, you can get a little bit of my sweater.
14
My sister is an agile optimist.
15
Hurray!
16
And I just used to get to the new place.
17
And to our two -year -old Sten.
18
What's he?
19
What's he doing?
20
Dad turned his house in the tourist center and called it Hijina Chudas.
21
The sad thing was that tourists really come here.
22
Dear guests, look!
23
Nежный человек!
24
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh I don't want to take the money.
25
I don't want to take the money.
26
We started to think that this is going to take the money all year.
27
But in one wonderful day...
28
I'm interested.
29
I'm interested.
30
I like you?
31
Yes.
32
Yes.
33
Yes.
34
What's next?
35
Mabel, you have a crazy phase of interest to boys, but you don't think it's too much?
36
What?
37
Stop it, Dipper!
38
It's our first year in the home, and I have a chance to have a chance to make an epic summer novel.
39
But you don't have to flirt with each other.
40
Everyone calls me Mabel, but you can call me the girl of мечты.
41
I'm not sure!
42
Oh, God, you love черепах.
43
I love them too!
44
What a surprise!
45
Come on, come on!
46
Come on, come on!
47
I'm going to sell you!
48
You can't doubt it, brother, but I feel like the summer will be super!
49
I'm not surprised if right now there will be a man of my dreams!
50
Oh!
51
No!
52
So, let's go for work.
53
We need to get these указатели in the dark part of the forest.
54
I'm a pass.
55
I'm a pass.
56
I'm a pass.
57
You're not asking me, Jules.
58
I know.
59
And I'm not asking you.
60
Andy, go ahead and put the указатели.
61
I'm happy.
62
But I can't get them to get them.
63
I'd rather be able to get them to get them.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Гравити фолз 1 серия 1 часть”. The speaker keeps coming back to these words: Mabel, dad, pass. This video has 63 sentences and 386 words to shadow. The speech runs for 4:01. The speaker talks slowly, about 96 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
epic noun/ˈɛp.ɪk/An extended narrative poem in elevated or dignified language, celebrating the feats of a deity, demigod (heroic epic), other legend or traditional hero.
sweater noun/ˈswɛtɚ/A knitted jacket or jersey, usually of thick wool, worn by athletes before or after exercise.
flirt verb/flɚt/To throw (something) with a jerk or sudden movement; to fling.
agile adjective/ˈæd͡ʒ.aɪl/Having the faculty of quick motion in the limbs; apt or ready to move; loose-jointed.
hurray verb/həˈɹeɪ/To cheer with a "hurray".
optimist noun/ˈɑptɪmɪst/A person who expects a favourable outcome.
phase noun/feɪz/A distinguishable part of a sequence or cycle occurring over time.
novel noun/ˈnɑvəl/A work of prose fiction, longer than a novella.
careful adjective/ˈkɛɹfəl/Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious.
guest noun/ɡɛst/A recipient of hospitality, especially someone staying by invitation at the house of another.
golf noun/ɡɑlf/A ball game played by individuals competing against one another in which the object is to hit a ball into each of a series of (usually 18 or nine) holes in the…
nose noun[nəʊ̯z]A protuberance on the face housing the nostrils, which are used to breathe or smell.
monster noun/ˈmɑnstɚ/A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
go ahead verb/ˌɡoʊ əˈhɛd/To proceed with; to begin.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • We're going to get rid of this huge monster.
  • I don't want to take the money.
  • I'm going to sell you!

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionI'll explain · We'll be · will be
Future with “going to” be going to + verb — a plan or something you can see comingWe're going to get · is going to take · I'm going to sell
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowYou're not asking · I'm not asking
Obligation: must / have to / need to saying that something is necessaryhave to flirt · need to get

Pronunciation to watch

The speaker uses 22 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, can't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like epic, sweater, flirt.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →