Shadowing Practice: Conan Gets Hair Advice From Sona | Conan O'Brien Needs A Friend - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

146 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Do you guys ever see our videos come up when you're, you know?
2
Oh yeah.
3
You see the videos come up of us doing the podcast.
4
And I see too when they put out the photo of me with the guests.
5
I'll be with Billie Eilish.
6
I'll be with, you know, whoever the guest is.
7
But I think Billie Eilish came to mind because I was looking at the photograph and my hair is insane.
8
And I realized that for years and years and years, I would do a show and I'd, you know, run a comb through my hair and kind of,
9
you know, make sure the coif was working.
10
And I don't do that at all with the podcast.
11
And sometimes it's insanity.
12
We have a wall out there of pictures of me with different guests and my hair is all over the map.
13
It really is.
14
It really, I mean, it's- It's mood hair.
15
It's just insanity.
16
And I don't know, I got self-conscious.
17
I think the other day, maybe it was the Billie Eilish photograph popped up on my screen.
18
I don't know what's going on up there.
19
I look like Shemp from The Three Stooges.
20
Yeah.
21
If he were a ginger.
22
And then I started to think, do I need to do something about this?
23
Do I need to get it under control?
24
Or is this just what it is now, man?
25
It's you.
26
It's podcast, man.
27
I have to make sure my hair looks decent every time we do this.
28
No, you don't.
29
Conan!
30
No, no, what I'm saying, Sona, I wasn't saying your hair looks bad.
31
It's just, I don't think you have any control over what's happening on top of your head.
32
I certainly do, sir.
33
What do you mean?
34
I put so much product in my hair and I have to make sure that it's like kind of normal.
35
So I'm seeing your hair after it's been treated and cared for.
36
I'm just, and I'm saying this, Sonya, you know that this is also a compliment because your hair is powerful.
37
It is the source of your strength.
38
I have the most iconic hair on this podcast.
39
That's saying something.
40
Yeah, that's.
41
I'm kidding.
42
But I mean, you have abundant, luxurious, powerful hair.
43
It is.
44
It's a funny dent.
45
But what do you do to it?
46
Okay, so I get out of the shower.
47
To make it so angry and crazy.
48
do you taunt it i start off i put in argan oil to moisturize it's aragon oil what is
49
that it's argan oil isn't argan a gas it's a gas
50
no argan a-r-g-a-n oh not o-n okay what is argan oil
51
it's like from uh it's like moroccan oil it's like the it's like really nice oil
52
and it moisturizes you You can use it on your skin.
53
And then after that, I put in like seven other products.
54
Like I put in a leave-in conditioner.
55
I put in a styling cream.
56
I put in some gel.
57
And then I twirl it.
58
Then I blow dry it. And then.
59
Then you use a defibrillator.
60
Clear.
61
Bang.
62
Clear.
63
Bang.
64
I do so much stuff.
65
And then a hostage negotiator comes in.
66
Yeah, but it's been dry lately because I ran out of.
67
I ran out of Argonaut.
68
What would it be like if you didn't use all that?
69
Huh?
70
What would it be like if you didn't use all that?
71
It's horrific.
72
Okay.
73
So this stuff is expensive?
74
It is expensive.
75
Yeah.
76
It's because it's imported.
77
It's expensive.
78
So you have to get it from Morocco.
79
That's the best way to do it.
80
Have you been to Morocco to shop for Argon oil?
81
I have not, but I would love to go and I would go just to shop for Argon oil.
82
I think if they knew, if the people in Morocco knew you were coming to get more of their oil, I think they would try to keep you from showing up.
83
Because it's just a massive drain on their oil supply.
84
I just picture huge reservoirs of argon oil being poured over your head just to tame your hair for two hours.
85
Well, maybe it'll help your hair too.
86
You think I should put argon oil in my hair?
87
I think, yes.
88
Oh, and then slick it and part it down the middle and put on glasses and go, It's a new look
89
I'm a bibliophile I would love to go to Morocco to just buy some more Argon oil Not gonna happen
90
Not on my dime, that's for sure Do you direct order it from Morocco?
91
No, but you can only get it I guess they're just trees That only grow in Morocco And then they
92
Cultivate the oil They're cutting down trees in Morocco to tame your hair No, they're cutting down forests Forests?
93
I'm going to tame her hair.
94
Forest?
95
Yeah, that's why there's a desert.
96
It was beautiful.
97
Yeah, it was like Ireland there once until Sona started to try and tame her hair.
98
Oh my God, it was like the Shire.
99
There were monkeys going from tree to tree.
100
And then Sona was born.
101
Oh man.
102
We need these trees.
103
You thought I've been using it since I was born?
104
Like I was an infant putting on argan oil on my hair?
105
I think you were born with all that hair.
106
I really do.
107
I don't think you were a bald baby.
108
I wasn't.
109
I actually was not a bald baby.
110
I didn't think so.
111
Your hair was born maybe two months before you came out. Is that funny?
112
Your mom was braiding it.
113
You want to get tight?
114
Well, she'll be here soon.
115
Yeah, that's right.
116
That's the image I want all of you to have.
117
That's how you're actually born with a handle.
118
Yeah.
119
They just was time a ripcord yeah
120
and swoop wah wah wah um so anyway that's insanity anyway
121
so you're it's dry now because you're no argon yeah yeah yeah i've run out
122
so i gotta go get some all right we gotta get you some all right uh insane in just insanity
123
and one of the most disturbing images out of hundreds
124
and hundreds of episodes we've done yes um sona's hair coming out months before she comes out
125
and then her mom combing it
126
and braiding it before sona's born is freaking me out i
127
feel like this is the second time he's done you've done
128
a whole bit about my birth where one time you were
129
talking about my mom crushing me what do you guys remember
130
yeah this sounds he just kept yelling i crush you i
131
crush you i crush you yeah with her strong pelvic muscles
132
she was crushing it don't talk about my mom's pelvic i
133
crush you yeah it was what i don't know why she was crushing you
134
but i do remember the phrase i crush you i crush you my mom
135
and apology i don't think so uh i love your mom she's fantastic yeah
136
because this is like a show expense though like based on
137
like the blay way of doing things can i use my corporate card to buy argan oil absolutely not no
138
because that's just I'm just gonna encourage Blay to buy more, you know, whatever, Star Wars gloves and Iron Man assholes, and then charge us for them.
139
So no. Why are the kitchen strays in this?
140
I don't know.
141
Because you know what you did and it was wrong.
142
And your mother's been implicated as well.
143
No, no, you cannot buy Argon oil on our dime.
144
It's not gonna happen.
145
All right.
146
Okay, I'll stop you.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Conan Gets Hair Advice From Sona”. The speaker keeps coming back to these words: hair, oil, argan, argon, Morocco. This video has 146 sentences and 1301 words to shadow. The speech runs for 6:56. The speaker talks fast, about 188 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
crush verb/kɹʌʃ/To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass.
argan noun/ˈɑː(ɹ)ɡən/A tree of species Sideroxylon spinosum (formerly Argania spinosa), of southwestern Morocco, particularly prized for its oil.
argon noun/ˈɑːɹɡɒn/The chemical element (symbol Ar) with an atomic number of 18. The third most abundant gas in the Earth's atmosphere, it is a colourless, odourless, inert noble…
tame verb/teɪm/To make or become tame; to domesticate (an animal).
insanity noun/ɪnˈsænɪti/The state of being insane; madness.
podcast noun/ˈpɑdˌkæst/A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
blay nounThe bleak (fish).
braid noun/bɹeɪd/A weave of three or more strands of fibers, ribbons, cords or hair often for decoration.
moisturize verb/ˈmɔɪs.t͡ʃəɹaɪz/To make more moist.
pelvic adjective/ˈpɛlvɪk/Of, pertaining to, or in the region of, the pelvis
comb noun/koʊm/A toothed implement for grooming the hair or (formerly) for keeping it in place.
dime noun/daɪm/A coin worth one-tenth of a dollar, that is, ten cents.
bald adjective/bɔːld/Having little or no hair, fur, or feathers.
bibliophile noun/ˈbɪb li əˌfaɪl/One who loves books.
conditioner noun/kənˈdɪʃənə/Anything that improves the condition of something.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
come out verb/ˌkʌm ˈaʊt/To be discovered; to be revealed.
cut down verbTo cut downward.
come up verbTo emerge or become known, especially unexpectedly.
get out of verbTo leave, exit or escape from; to become free of.
put out verbTo blind (eyes).
run out verbTo use up or consume all
show up verbTo appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.
start off verbTo begin.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I'll be with, you know, whoever the guest is.
  • Do I need to get it under control?
  • What would it be like if you didn't use all that?
  • You thought I've been using it since I was born?
  • You want to get tight?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowit's been treated · it's been · Have you been
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does itbeen treated · being poured · was born

Pronunciation to watch

The speaker uses 46 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: crush /kɹʌʃ/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, negotiator /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
  • Long words — get the stress right: insanity /ɪnˈsænɪti/, bibliophile /ˈbɪb li əˌfaɪl/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, defibrillator /diːˈfɪbɹɪˌleɪtə(ɹ)/, negotiator /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like crush, argan, argon.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →