Shadowing Practice: Harry Potter and the Philosopher's Stone - the first look at Hogwarts (HD) - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

39 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
The End The End The End The End The End Right then,
2
first years, this way please.
3
Come on now, first years, don't be shy.
4
Come on now, hurry up.
5
Out!
6
Hello Harry.
7
Hi Akers.
8
Right then, this way to the boats.
9
Come on, then.
10
Follow me.
11
The End
12
I'm not going to go.
13
Welcome to Hogwarts.
14
Now, in a few moments, you will pass through these doors and join your classmates.
15
But before you can take your seats, you must be sorted into your houses.
16
They are Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, and Slytherin.
17
Now, while you're here, your house will be like your family.
18
Your triumphs will earn you points.
19
Any rule-breaking and you will lose points.
20
At the end of the year, the house with the most points is awarded the House Cup.
21
Trevor!
22
Sorry.
23
The sorting ceremony will begin momentarily.
24
It's true, then, what they're saying on the train.
25
Harry Potter has come to Hogwarts.
26
Harry Potter.
27
This is Crabbe and Goyle.
28
And I'm Malfoy.
29
Draco Malfoy.
30
Think my name's funny, do you?
31
No need to ask you yours.
32
Red hair and a hand-me-down robe.
33
You must be a Weasley.
34
You'll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter.
35
You don't want to go making friends with the wrong sort.
36
I can help you there.
37
I think I can tell the wrong sort for myself, thanks.
38
We're ready for you now.
39
Follow me.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Explore Hogwarts & Boost Your English: A Fun Learning Journey

Imagine stepping into Hogwarts for the first time—nervous, excited, and surrounded by new friends (and a few foes). The video captures this magical moment, with lively dialogue that’s perfect for English learners. From Professor McGonagall’s warm welcome to Draco Malfoy’s sharp remarks, the conversation is full of everyday phrases and natural speech patterns. It’s not just a scene from a movie; it’s a goldmine for practicing pronunciation, intonation, and real-world communication.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “Don’t be shy”: A friendly way to encourage someone to join in—great for social settings!
  • “You’ll soon find out”: Use this to hint at future discoveries, like explaining a new job or school.
  • “I can help you there”: Offer assistance casually, whether with directions or advice.
  • “Think my name’s funny, do you?”: A playful (or teasing) way to react to someone’s expression—perfect for light banter.
  • “We’re ready for you now”: A polite announcement to let someone know it’s their turn, like in a café or meeting.

Step-by-Step Shadowing Guide: Master the Dialogue

Shadowing—repeating speech immediately after hearing it—is a proven way to improve English pronunciation. Here’s how to use the video for effective practice:

  1. Watch once for context: Focus on the scene’s emotions—nervous first years, confident Malfoy. This helps you mimic tone.
  2. Pause and repeat short clips: Take 5-second segments (like “Welcome to Hogwarts”) and shadow them. Use a shadowing app or site to slow down the audio if needed.
  3. Focus on linking words: Notice how “come on now” flows smoothly. Shadow speech that connects words to sound more natural.
  4. Record yourself: Compare your version to the video. Did you catch the rising intonation in “Hi Akers”? Adjust until it matches.
  5. Practice daily for 10 minutes: Consistency beats length—you’ll see progress in just a week!

Whether you’re using a shadowing site, app, or just repeating aloud, this scene makes learning fun. You’ll not only improve your English but also feel like part of the Hogwarts family. Ready to start? Press play and let the magic of shadowing transform your speech!

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does itmust be sorted · is awarded
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionwill pass · will be · will earn

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →