Shadowing Practice: Harry Potter and the Philosopher's Stone - the first look at Hogwarts (HD) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
B1Harry Potter And The Sorcerers Stone | The Sorting Ceremony | ClipZone: Heroes & Villains
B1The Flying Ford | Harry Potter and the Chamber of Secrets
B1Harry Potter and the Philosopher's Stone | Official Teaser Trailer | HBO Max
B1Harry, Hermione And Ron Meet For The First Time - Harry Potter And The Philosopher's Stone
B1Tiếng anh qua phim_Harry Potter và hòn đá phù thủy_Ep2: Harry at Hogwarts & Draco introduces himself
B1Shadowing British Accent - HARRY POTTER
B1The House Cup - Harry Potter and the Philosopher's Stone
B1Troll Scene - Harry Potter And The Philosopher's Stone
B1First Quidditch Match (Part 2) | Harry Potter and the Sorcerer's Stone
B1Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight |
B1Harry Potter and the Chamber of Secrets | Dobby's Rogue Bludger | ClipZone: Heroes & Villains
B1EMMA WATSON - 11 - INTERVIEW - 2001
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Harry Potter and the Philosopher's Stone - the first look at Hogwarts” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Potter, Harry, points. Bu videoda gölgeleme çalışması için 39 cümle ve 242 kelime var. Konuşma bölümü 3:31 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 69 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| earn fiil | /ɝn/ | hak etmek |
| ceremony isim | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | seremoni, ayin |
| hurry fiil | /ˈhʌ.ɹi/ | acele etmek, aşıkmak |
| triumph isim | /ˈtɹaɪ̯əmf/ | zafer |
| wizard isim | /ˈwɪzɚd/ | büyücü, sihirbaz |
| robe isim | /ɹoʊb/ | bornoz |
| classmate isim | /ˈklæs.meɪt/ | sınıf arkadaşı, sınıftaş |
| join fiil | /ˈd͡ʒɔɪn/ | birleştirmek |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | hoş geldin, hoş geldiniz |
| train isim | /ˈtɹeɪn/ | tren, katar |
| rule isim | /ɹuːl/ | kural, kaide |
| begin fiil | /bɪˈɡɪn/ | başlamak |
| hello | /hɛˈloʊ/ | merhaba, selam |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| find out fiil | anlamak, ortaya çıkarmak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I'm not going to go.
- Think my name's funny, do you?
- We're ready for you now.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | must be sorted · is awarded |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will pass · will be · will earn |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, they're gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, momentarily /ˈməʊməntəɹəli/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wizard /ˈwɪzɚd/, welcome /ˈwɛl.kəm/, award /əˈwɔɹd/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: triumph /ˈtɹaɪ̯əmf/, classmate /ˈklæs.meɪt/, draco /ˈdɹeɪkoʊ/, train /ˈtɹeɪn/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; earn, ceremony, hurry gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.