Shadowing Practice: The House Cup - Harry Potter and the Philosopher's Stone - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

20 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
The Cup needs awarding and the points stand thus.
2
In fourth place, Gryffindor with 312 points.
3
Third place, Hufflepuff with 352 points.
4
In second place, Ravenclaw with 426 points.
5
And in first place, with 472 points, Slytherin House.
6
Yes, yes, well done, Slytherin, well done, Slytherin.
7
However, recent events must be taken into account, and I have a few last-minute points to award.
8
To Miss Hermione Granger for the cool use of intellect,
9
while others were in grave peril, 50 points.
10
Second, to Mr. Ronald Weasley,
11
for the best played game of chess that Hogwarts has seen these many years, 50 points.
12
And third, to Mr. Harry Potter, for pure love and outstanding courage.
13
I award Gryffindor House 60 points.
14
We're tied with Slytherin!
15
And finally, it takes a great deal of bravery to stand up to your enemies, but a great deal more to stand up to your friends.
16
I award ten points to Neville Longbottom.
17
Assuming that my calculations are correct, I believe that a change of decoration is in order.
18
Gryffindor wins the House Cup.
19
Yes!
20
The End

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “The House Cup - Harry Potter and the Philosopher's Stone” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: points, Slytherin, Gryffindor, award, stand. Bu videoda gölgeleme çalışması için 20 cümle ve 175 kelime var. Konuşma bölümü 3:17 sürüyor. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
courage isim/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/cesaret, yüreklilik
grave isim/ɡɹeɪv/mezar, gömüt
chess isim/t͡ʃɛs/satranç
decoration isim/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/dekorasyon, süsleme
calculation isim/ˌkælkjuˈleɪʃn̩/hesaplama
bravery isim/ˈbɹeɪ.və.ɹi/cesaret, cesurluk
intellect isim/ˈɪntəlɛkt/entelekt, akıl
peril isim/ˈpɛɹɪl/tehlike
pure sıfat/pjʊɹ/salt, arı
assume fiil/əˈsjuːm/varsaymak, farz etmek
tie fiil/taɪ/bağlamak
outstanding sıfat/ˌaʊtˈstæn.dɪŋ/mükemmel

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
stand up to fiilkafa tutmak

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “sh” ve “zh” sesleri: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grave /ɡɹeɪv/, bravery /ˈbɹeɪ.və.ɹi/, pure /pjʊɹ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, outstanding /ˌaʊtˈstæn.dɪŋ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; courage, grave, chess gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →